Ibrani 2: Perbedaan antara revisi
JohnThorne (bicara | kontrib) Tidak ada ringkasan suntingan |
k ←Suntingan 125.166.94.24 (bicara) dibatalkan ke versi terakhir oleh JohnThorne Tag: Pengembalian |
||
(17 revisi perantara oleh 5 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1: | Baris 1: | ||
{{Bible chapter|letname= |
{{Bible chapter|letname= Ibrani 2 |previouslink= Ibrani 1 |previousletter= pasal 1 |nextlink= Ibrani 3 |nextletter= pasal 3 |book=[[Surat Ibrani]] |biblepart=[[Perjanjian Baru]] | booknum= 19 |category= [[Surat-surat Paulus]]/[[Surat-surat Am]] | filename= Papyrus13.jpg |size=250px | name= Papyrus13, AD 225-250 |caption=<div style="width: 250px; text-align: center; line-height: 1em">Sebagian naskah [[Papirus 13]], yang memuat [[Surat Ibrani]] 2:14-5:5; 10:8-22; 10:29-11:13; 11:28-12:17, dibuat sekitar tahun 225-250 M.</div>}} |
||
⚫ | '''Ibrani 2''' (disingkat '''Ibr 2''') adalah |
||
⚫ | '''Ibrani 2''' (disingkat '''Ibr 2''') adalah [[Pasal dan ayat dalam Alkitab|pasal]] [[kedua]] [[Surat kepada Orang Ibrani]] dalam [[Perjanjian Baru]] di [[Alkitab]] [[Kristen]].<ref name="Marxsen">Willi Marxsen. ''Introduction to the New Testament''. Pengantar Perjanjian Baru: pendekatan kristis terhadap masalah-masalahnya. Jakarta:Gunung Mulia. 2008. ISBN 9789794159219.</ref><ref name="Drane">John Drane. ''Introducing the New Testament''. Memahami Perjanjian Baru: Pengantar historis-teologis. Jakarta:Gunung Mulia. 2005. ISBN 979-415-905-0.</ref> Tidak diketahui pengarangnya, selain dari informasi bahwa ia seorang laki-laki (berdasarkan jenis kata yang dipakainya, misalnya di [[Ibrani 11:32]])<ref>{{Alkitab|Ibrani 11:32}}</ref> dan kenal dekat dengan [[Timotius]].<ref>[[Ibrani 13:23]]</ref> |
||
{{tocright}} |
|||
== Teks == |
== Teks == |
||
* Surat aslinya ditulis dalam [[bahasa Yunani]]. |
* Surat aslinya ditulis dalam [[bahasa Yunani]]. |
||
* Sejumlah naskah tertua yang memuat salinan pasal ini antara lain adalah |
* Sejumlah naskah tertua yang memuat salinan pasal ini antara lain adalah |
||
** [[Papirus 13]] ( |
** [[Papirus 13]] (~225-250 M; terlestarikan ayat 14-18) |
||
** [[Codex Vaticanus]] (~325-350 M) |
** [[Codex Vaticanus]] (~325-350 M) |
||
** [[Codex Sinaiticus]] (~330-360 M) |
** [[Codex Sinaiticus]] (~330-360 M) |
||
** [[Codex Alexandrinus]] (~400-440 M) |
|||
* Salah satu naskah kuno tertua yang memuat bagian pasal ini adalah . |
|||
** [[Codex Ephraemi Rescriptus]] (~450 M; terlestarikan ayat 5-18) |
|||
** [[Codex Freerianus]] (~450 M; terlestarikan: ayat 4-7, 12-14) |
|||
** [[Codex Claromontanus]] (~550 M) |
|||
** [[Codex Coislinianus]] (~550 M; terlestarikan: ayat 11-16) |
|||
** [[Papirus 116]] (abad ke-6; terlestarikan: ayat 9-11) |
|||
* [[Pasal dan ayat dalam Alkitab|Pasal ini dibagi atas]] 18 ayat. |
* [[Pasal dan ayat dalam Alkitab|Pasal ini dibagi atas]] 18 ayat. |
||
* Berisi ulasan mengenai sejarah penyampaian Firman Allah dan kedudukan Anak Allah dibandingkan para malaikat. |
* Berisi ulasan mengenai sejarah penyampaian Firman Allah dan kedudukan Anak Allah dibandingkan para malaikat. |
||
[[Berkas:Codex Vaticanus B, 2Thess. 3,11-18, Hebr. 1,1-2,2.jpg |250px | |
[[Berkas:Codex Vaticanus B, 2Thess. 3,11-18, Hebr. 1,1-2,2.jpg |250px |jmpl|ka|Lembaran yang memuat 2 Tesalonika 3:11-18 dan Ibrani 1:1-2:2 pada [[Codex Vaticanus]], yang dibuat sekitar tahun 325-250 M.]] |
||
== Struktur == |
== Struktur == |
||
Pembagian isi pasal: |
Pembagian isi pasal: |
||
* {{Alkitab|Ibrani 2:1-4}} = Keselamatan yang besar |
* {{Alkitab|Ibrani 2:1-4}} = Keselamatan yang besar |
||
* {{Alkitab|Ibrani 2:5-14}} = Anak Allah lebih tinggi |
* {{Alkitab|Ibrani 2:5-14}} = Anak Allah lebih tinggi daripada malaikat-malaikat |
||
== Ayat 3 == |
== Ayat 3 == |
||
:''Bagaimanakah kita akan luput, jikalau kita menyia-nyiakan keselamatan yang sebesar itu, yang mula-mula diberitakan oleh Tuhan dan oleh mereka yang telah mendengarnya, kepada kita dengan cara yang dapat dipercayai.''<ref>{{Alkitab|Ibrani 2:3}}</ref> |
:''Bagaimanakah kita akan luput, jikalau kita menyia-nyiakan keselamatan yang sebesar itu, yang mula-mula diberitakan oleh Tuhan dan oleh mereka yang telah mendengarnya, kepada kita dengan cara yang dapat dipercayai.'' (TB)<ref>{{Alkitab|Ibrani 2:3}} - Sabda.org</ref> |
||
Referensi silang: menyia-nyiakan keselamatan ({{Alkitab|Ibrani 10:29; 12:25}}); oleh Tuhan ({{Alkitab|Ibrani 1:2}}); telah mendengarnya ( |
* Referensi silang: menyia-nyiakan keselamatan ({{Alkitab|Ibrani 10:29; 12:25}}); oleh Tuhan ({{Alkitab|Ibrani 1:2}}); telah mendengarnya ([[Lukas 1:2]]) |
||
Injil rasuli pertama-tama diberitakan oleh Tuhan [[Yesus]] [[Kristus]] dan kemudian diteguhkan oleh |
Injil rasuli pertama-tama diberitakan oleh Tuhan [[Yesus]] [[Kristus]] dan kemudian diteguhkan oleh |
||
* (1) kesaksian dari tangan pertama mereka yang telah mendengar dan mengenal Yesus selama hidup-Nya di dunia (bandingkan |
* (1) kesaksian dari tangan pertama mereka yang telah mendengar dan mengenal Yesus selama hidup-Nya di dunia (bandingkan [[Kisah Para Rasul 1:4]]; [[1 Yohanes 1:1]]), dan |
||
* (2) kesaksian dari Allah sendiri, yang bersaksi tentang keaslian pemberitaan Injil keselamatan melalui "tanda-tanda dan mujizat-mujizat dan oleh bagai-bagai penyataan kekuasaan" ({{Alkitab|Ibrani 2:4}}) dan oleh karunia-karunia rohani (bandingkan {{Alkitab|1 Korintus 12:4-11}}). Demikian gereja mula-mula memberitakan Injil bukan saja dengan kata-kata tetapi juga "dengan kekuatan oleh Roh Kudus dan dengan suatu kepastian yang kokoh" ({{Alkitab|1 Tesalonika 1:5}}).<ref name=fulllife>The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.</ref> |
* (2) kesaksian dari Allah sendiri, yang bersaksi tentang keaslian pemberitaan Injil keselamatan melalui "tanda-tanda dan mujizat-mujizat dan oleh bagai-bagai penyataan kekuasaan" ({{Alkitab|Ibrani 2:4}}) dan oleh karunia-karunia rohani (bandingkan {{Alkitab|1 Korintus 12:4-11}}). Demikian gereja mula-mula memberitakan Injil bukan saja dengan kata-kata tetapi juga "dengan kekuatan oleh Roh Kudus dan dengan suatu kepastian yang kokoh" ({{Alkitab|1 Tesalonika 1:5}}).<ref name=fulllife>The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.</ref> |
||
== Ayat 6-8 == |
== Ayat 6-8 == |
||
Referensi silang: {{Alkitab|Ayub 7:17,18; 15:14}}; {{Alkitab|Mazmur 8:4-9; 144:3}} |
Referensi silang: {{Alkitab|Ayub 7:17,18; 15:14}}; {{Alkitab|Mazmur 8:4-9; 144:3}} |
||
[[Berkas:P116-Heb-2 9-11-VI.jpg|ka|250px|jmpl|Ibrani 2:9-11 pada [[Papirus 116]] (abad ke-6)]] |
|||
== Ayat 12 == |
== Ayat 12 == |
||
Baris 36: | Baris 44: | ||
== Ayat 18 == |
== Ayat 18 == |
||
:''Sebab oleh karena Ia sendiri telah menderita karena pencobaan, maka Ia dapat menolong mereka yang dicobai.''<ref>{{Alkitab|Ibrani 2:18}}</ref> |
:''Sebab oleh karena Ia sendiri telah menderita karena pencobaan, maka Ia dapat menolong mereka yang dicobai.''<ref>{{Alkitab|Ibrani 2:18}}</ref> |
||
Referensi silang: menderita karena pencobaan ({{Alkitab|Ibrani 4:15,16 5:2,7-9}}; {{Alkitab|Matius 4:1-10 26:37-39}}; {{Alkitab|Lukas 22:53}}); Ia dapat menolong ({{Alkitab|Ibrani 7:25,26}}; {{Alkitab|Yohanes 10:29}}; {{Alkitab|Filipi 3:21}}; {{Alkitab|2 Timotius 1:12}}; {{Alkitab|Yudas 1:24}}); yang dicobai ([[ |
* Referensi silang: menderita karena pencobaan ({{Alkitab|Ibrani 4:15,16 5:2,7-9}}; {{Alkitab|Matius 4:1-10 26:37-39}}; {{Alkitab|Lukas 22:53}}); Ia dapat menolong ({{Alkitab|Ibrani 7:25,26}}; {{Alkitab|Yohanes 10:29}}; {{Alkitab|Filipi 3:21}}; {{Alkitab|2 Timotius 1:12}}; {{Alkitab|Yudas 1:24}}); yang dicobai ([[1 Korintus 10:13]]; {{Alkitab|2 Korintus 12:7-10}}; {{Alkitab|2 Petrus 2:9}}; {{Alkitab|Wahyu 3:10}}) |
||
Pada saat |
Pada saat orang percaya tergoda untuk tidak setia kepada Allah dan menyerah kepada dosa, orang itu harus berdoa kepada Kristus yang telah menang atas segala pencobaan dan kini, selaku Imam Besar kita, berjanji untuk memberikan kekuatan dan kasih karunia untuk mengalahkan dosa. Tanggung jawab kita adalah mendekat kepada-Nya pada saat mengalami kesulitan; tanggung jawab-Nya adalah memberikan pertolongan manakala diperlukan ({{Alkitab|Ibrani 4:16}}).<ref name=fulllife/> |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
== Lihat pula == |
== Lihat pula == |
||
* [[Imam Besar Yahudi|Imam Besar]] |
* [[Imam Besar Yahudi|Imam Besar]] |
||
* [[Malaikat]] |
* [[Malaikat]] |
||
* Bagian [[Alkitab]] lain yang berkaitan: [[Ayub 7]], [[Mazmur 8]], [[Mazmur 22]], [[Mazmur 144]], [[Yesaya 8]], [[Matius 4]], [[Lukas 4]], [[Lukas 22]], [[Yohanes 10]], [[1 Korintus 10]], [[2 Korintus 12]], [[Filipi 3]], [[2 Timotius 1]], [[Ibrani 4]], [[Yudas 1]], [[Wahyu 3]] |
* Bagian [[Alkitab]] lain yang berkaitan: [[Ayub 7]], [[2 Samuel 22]], [[Mazmur 8]], [[Mazmur 22]], [[Mazmur 144]], [[Yesaya 8]], [[Matius 4]], [[Lukas 4]], [[Lukas 22]], [[Yohanes 10]], [[1 Korintus 10]], [[2 Korintus 12]], [[Filipi 3]], [[2 Timotius 1]], [[Ibrani 4]], [[Yudas 1]], [[Wahyu 3]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
<ref name=fulllife>The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.</ref> |
|||
}} |
|||
== Pranala luar == |
== Pranala luar == |
||
{{Ibrani}} |
{{Ibrani}} |
||
[[Kategori:Surat Ibrani|02]] |
[[Kategori:Pasal dalam Surat Ibrani|02]] |
Revisi terkini sejak 11 Februari 2020 19.39
Ibrani 2 | |
---|---|
Kitab | Surat Ibrani |
Kategori | Surat-surat Paulus/Surat-surat Am |
Bagian Alkitab Kristen | Perjanjian Baru |
Urutan dalam Kitab Kristen | 19 |
Ibrani 2 (disingkat Ibr 2) adalah pasal kedua Surat kepada Orang Ibrani dalam Perjanjian Baru di Alkitab Kristen.[1][2] Tidak diketahui pengarangnya, selain dari informasi bahwa ia seorang laki-laki (berdasarkan jenis kata yang dipakainya, misalnya di Ibrani 11:32)[3] dan kenal dekat dengan Timotius.[4]
Teks
[sunting | sunting sumber]- Surat aslinya ditulis dalam bahasa Yunani.
- Sejumlah naskah tertua yang memuat salinan pasal ini antara lain adalah
- Papirus 13 (~225-250 M; terlestarikan ayat 14-18)
- Codex Vaticanus (~325-350 M)
- Codex Sinaiticus (~330-360 M)
- Codex Alexandrinus (~400-440 M)
- Codex Ephraemi Rescriptus (~450 M; terlestarikan ayat 5-18)
- Codex Freerianus (~450 M; terlestarikan: ayat 4-7, 12-14)
- Codex Claromontanus (~550 M)
- Codex Coislinianus (~550 M; terlestarikan: ayat 11-16)
- Papirus 116 (abad ke-6; terlestarikan: ayat 9-11)
- Pasal ini dibagi atas 18 ayat.
- Berisi ulasan mengenai sejarah penyampaian Firman Allah dan kedudukan Anak Allah dibandingkan para malaikat.
Struktur
[sunting | sunting sumber]Pembagian isi pasal:
- Ibrani 2:1–4 = Keselamatan yang besar
- Ibrani 2:5–14 = Anak Allah lebih tinggi daripada malaikat-malaikat
Ayat 3
[sunting | sunting sumber]- Bagaimanakah kita akan luput, jikalau kita menyia-nyiakan keselamatan yang sebesar itu, yang mula-mula diberitakan oleh Tuhan dan oleh mereka yang telah mendengarnya, kepada kita dengan cara yang dapat dipercayai. (TB)[5]
- Referensi silang: menyia-nyiakan keselamatan (Ibrani 10:29; 12:25); oleh Tuhan (Ibrani 1:2); telah mendengarnya (Lukas 1:2)
Injil rasuli pertama-tama diberitakan oleh Tuhan Yesus Kristus dan kemudian diteguhkan oleh
- (1) kesaksian dari tangan pertama mereka yang telah mendengar dan mengenal Yesus selama hidup-Nya di dunia (bandingkan Kisah Para Rasul 1:4; 1 Yohanes 1:1), dan
- (2) kesaksian dari Allah sendiri, yang bersaksi tentang keaslian pemberitaan Injil keselamatan melalui "tanda-tanda dan mujizat-mujizat dan oleh bagai-bagai penyataan kekuasaan" (Ibrani 2:4) dan oleh karunia-karunia rohani (bandingkan 1 Korintus 12:4–11). Demikian gereja mula-mula memberitakan Injil bukan saja dengan kata-kata tetapi juga "dengan kekuatan oleh Roh Kudus dan dengan suatu kepastian yang kokoh" (1 Tesalonika 1:5).[6]
Ayat 6-8
[sunting | sunting sumber]Referensi silang: Ayub 7:17,18; 15:14; Mazmur 8:4–9; 144:3
Ayat 12
[sunting | sunting sumber]Referensi silang: Mazmur 22:22–26
Ayat 13
[sunting | sunting sumber]Referensi silang: Yesaya 8:17–18
Ayat 18
[sunting | sunting sumber]- Sebab oleh karena Ia sendiri telah menderita karena pencobaan, maka Ia dapat menolong mereka yang dicobai.[7]
- Referensi silang: menderita karena pencobaan (Ibrani 4:15,16 5:2,7–9; Matius 4:1–10 26:37–39; Lukas 22:53); Ia dapat menolong (Ibrani 7:25,26; Yohanes 10:29; Filipi 3:21; 2 Timotius 1:12; Yudas 1:24); yang dicobai (1 Korintus 10:13; 2 Korintus 12:7–10; 2 Petrus 2:9; Wahyu 3:10)
Pada saat orang percaya tergoda untuk tidak setia kepada Allah dan menyerah kepada dosa, orang itu harus berdoa kepada Kristus yang telah menang atas segala pencobaan dan kini, selaku Imam Besar kita, berjanji untuk memberikan kekuatan dan kasih karunia untuk mengalahkan dosa. Tanggung jawab kita adalah mendekat kepada-Nya pada saat mengalami kesulitan; tanggung jawab-Nya adalah memberikan pertolongan manakala diperlukan (Ibrani 4:16).[6]
Lihat pula
[sunting | sunting sumber]- Imam Besar
- Malaikat
- Bagian Alkitab lain yang berkaitan: Ayub 7, 2 Samuel 22, Mazmur 8, Mazmur 22, Mazmur 144, Yesaya 8, Matius 4, Lukas 4, Lukas 22, Yohanes 10, 1 Korintus 10, 2 Korintus 12, Filipi 3, 2 Timotius 1, Ibrani 4, Yudas 1, Wahyu 3
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ Willi Marxsen. Introduction to the New Testament. Pengantar Perjanjian Baru: pendekatan kristis terhadap masalah-masalahnya. Jakarta:Gunung Mulia. 2008. ISBN 9789794159219.
- ^ John Drane. Introducing the New Testament. Memahami Perjanjian Baru: Pengantar historis-teologis. Jakarta:Gunung Mulia. 2005. ISBN 979-415-905-0.
- ^ Ibrani 11:32
- ^ Ibrani 13:23
- ^ Ibrani 2:3 - Sabda.org
- ^ a b The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.
- ^ Ibrani 2:18
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]
- (Indonesia) Teks Ibrani 2 dari Alkitab SABDA
- (Indonesia) Audio Ibrani 2
- (Indonesia) Referensi silang Ibrani 2
- (Indonesia) Komentari bahasa Indonesia untuk Ibrani 2
- (Inggris) Komentari bahasa Inggris untuk Ibrani 2