Lompat ke isi

Juz: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnyaRevisi selanjutnya →
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Tidak ada ringkasan suntingan
Tidak ada ringkasan suntingan
Baris 155: Baris 155:
''Rubamā''
''Rubamā''
| rowspan="2" |''"[[Muqattaʿat|Alif-Lam-Ra]]"/''
| rowspan="2" |''"[[Muqattaʿat|Alif-Lam-Ra]]"/''
''"Perhaps"''
''"Mungkin"''
|27
|27
|[[Al-Hijr (sūrah)|Al-Hijr]] (15:1) - [[An-Nahl|An-Naḥl]] (16:50)
|[[Al-Hijr (sūrah)|Al-Hijr]] (15:1) - [[An-Nahl|An-Naḥl]] (16:50)
Baris 165: Baris 165:
| rowspan="2" |'''<big> سُبْحَانَ ٱلَّذِى </big>'''
| rowspan="2" |'''<big> سُبْحَانَ ٱلَّذِى </big>'''
| rowspan="2" |''Subḥāna ’lladhī''
| rowspan="2" |''Subḥāna ’lladhī''
| rowspan="2" |''"Exalted is the One ([[Azza wa jal|Allahu ‘Azza wa-jalla]]) is who "''
| rowspan="2" |''"Mahasuci (Allah), yang ... "''
|29
|29
|[[Al-Isra|Al-Isrā’]] (17:1) - [[Al-Isra|Al-Isrā’]] (17:98)
|[[Al-Isra|Al-Isrā’]] (17:1) - [[Al-Isra|Al-Isrā’]] (17:98)
Baris 175: Baris 175:
| rowspan="2" |'''<big> قَالَ أَلَمْ </big>'''
| rowspan="2" |'''<big> قَالَ أَلَمْ </big>'''
| rowspan="2" |''Qāla ’alam''
| rowspan="2" |''Qāla ’alam''
| rowspan="2" |''"He ([[Khidr|Al-Khidr]]) said: Did not"''
| rowspan="2" |''Dia berkata, "Bukankah ..."''
|31
|31
|[[Al-Kahf]] (18:75) - [[Maryam (surah)|Maryam]] (19:98)
|[[Al-Kahf]] (18:75) - [[Maryam (surah)|Maryam]] (19:98)
Baris 185: Baris 185:
| rowspan="2" |'''<big> ٱقْتَرَبَ لِلْنَّاسِ </big>'''
| rowspan="2" |'''<big> ٱقْتَرَبَ لِلْنَّاسِ </big>'''
| rowspan="2" |''Iqtaraba li’n-nāsi''
| rowspan="2" |''Iqtaraba li’n-nāsi''
| rowspan="2" |''"Has (the time of) approached for Mankind (people)"''
| rowspan="2" |''Telah semakin dekat kepada manusia''
|33
|33
|[[Al-Anbiya|Al-Anbiyāʼ]] (21:1) - [[Al-Anbiya|Al-Anbiyāʼ]] (21:112)
|[[Al-Anbiya|Al-Anbiyāʼ]] (21:1) - [[Al-Anbiya|Al-Anbiyāʼ]] (21:112)
Baris 195: Baris 195:
| rowspan="2" |'''<big> قَدْ أَفْلَحَ </big>'''
| rowspan="2" |'''<big> قَدْ أَفْلَحَ </big>'''
| rowspan="2" |''Qad ’aflaḥa''
| rowspan="2" |''Qad ’aflaḥa''
| rowspan="2" |''"Indeed (Certainly) successful"''
| rowspan="2" |''"Sungguh beruntung"''
|35
|35
|[[Al-Mu'minoon|Al-Muʼminūn]] (23:1) - [[An-Nur|An-Nūr]] (24:20)
|[[Al-Mu'minoon|Al-Muʼminūn]] (23:1) - [[An-Nur|An-Nūr]] (24:20)
Baris 205: Baris 205:
| rowspan="2" |'''<big> وَقَالَ ٱلَّذِينَ </big>'''
| rowspan="2" |'''<big> وَقَالَ ٱلَّذِينَ </big>'''
| rowspan="2" |''Wa-qāla ’lladhīna''
| rowspan="2" |''Wa-qāla ’lladhīna''
| rowspan="2" |''"And said those who"''
| rowspan="2" |''"Berkata orang orang yang"''
|37
|37
|[[Al-Furqan|Al-Furqān]] (25:21) - [[Ash-Shu'ara|Ash-Shu‘arā’]] (26:110)
|[[Al-Furqan|Al-Furqān]] (25:21) - [[Ash-Shu'ara|Ash-Shu‘arā’]] (26:110)
|-
|-
|38
|38
|[[Ash-Shu'ara|Ash-Shu‘arā’]] (26:111) - [[An-Naml]] (27:55)
|[[Ash-Shu'ara|Ash-Shu‘arā’]] (26:111) - [[An-Naml]] (27:59)
|-
|-
! rowspan="2" |20
! rowspan="2" |20
| rowspan="2" |'''<big> أَمَّنْ خَلَقَ </big>'''
| rowspan="2" |'''<big> أَمَّنْ خَلَقَ </big>'''
| rowspan="2" |'' ’A’man Khalaqa ''
| rowspan="2" |'' ’A’man Khalaqa ''
| rowspan="2" |''"Is He Who created…"''
| rowspan="2" |''"Bukankah Dia (Allah) yang menciptakan"''
|39
|39
|[[An-Naml]] (27:56) - [[Al-Qasas|Al-Qaṣaṣ]] (28:50)
|[[An-Naml]] (27:60) - [[Al-Qasas|Al-Qaṣaṣ]] (28:50)
|-
|-
|40
|40
|[[Al-Qasas|Al-Qaṣaṣ]] (28:51) - [[Al-Ankabut|Al-‘Ankabūt]] (29:45)
|[[Al-Qasas|Al-Qaṣaṣ]] (28:51) - [[Al-Ankabut|Al-‘Ankabūt]] (29:44)
|-
|-
! rowspan="2" |21
! rowspan="2" |21
| rowspan="2" |'''<big> أُتْلُ مَاأُوْحِیَ </big>'''
| rowspan="2" |'''<big> أُتْلُ مَاأُوْحِیَ </big>'''
| rowspan="2" |'' Otlu ma oohiya''
| rowspan="2" |'' Otlu ma oohiya''
| rowspan="2" |''"Recite, [O Muhammad], what has been revealed to you"''
| rowspan="2" |''"Bacalah Kitab (Al-Qur'an) yang telah diwahyukan kepadamu"''
|41
|41
|[[Al-Ankabut|Al-‘Ankabūt]] (29:46) - [[Luqman (sūrah)|Luqmān]] (31:21)
|[[Al-Ankabut|Al-‘Ankabūt]] (29:45) - [[Luqman (sūrah)|Luqmān]] (31:21)
|-
|-
|42
|42
Baris 235: Baris 235:
| rowspan="2" |'''<big> وَمَنْ يَّقْنُتْ </big>'''
| rowspan="2" |'''<big> وَمَنْ يَّقْنُتْ </big>'''
| rowspan="2" |''Wa-man yaqnut''
| rowspan="2" |''Wa-man yaqnut''
| rowspan="2" |''"And whoever is obedient (devoutly obeys)"''
| rowspan="2" |''"Dan barangsiapa di antara kamu (istri-istri Nabi) tetap taat"''
|43
|43
|[[Al-Ahzab|Al-Aḥzāb]] (33:31) - [[Saba (surah)|Saba’]] (34:23)
|[[Al-Ahzab|Al-Aḥzāb]] (33:31) - [[Saba (surah)|Saba’]] (34:23)
|-
|-
|44
|44
|[[Saba (surah)|Saba’]] (34:24) - [[Yā sīn|Yā Sīn]] (36:27)
|[[Saba (surah)|Saba’]] (34:24) - [[Yā sīn|Yā Sīn]] (36:21)
|-
|-
! rowspan="2" |23
! rowspan="2" |23
| rowspan="2" |'''<big> وَمَآ لي </big>'''
| rowspan="2" |'''<big> وَمَآ لي </big>'''
| rowspan="2" |''Wa-Mali''
| rowspan="2" |''Wa-Mali''
| rowspan="2" |''"And what happened to me"''
| rowspan="2" |''"Dan mengapa aku tidak"''
|45
|45
|[[Yā sīn|Yā Sīn]] (36:28) - [[As-Saaffat|Aṣ-Ṣāffāt]] (37:144)
|[[Yā sīn|Yā Sīn]] (36:22) - [[As-Saaffat|Aṣ-Ṣāffāt]] (37:144)
|-
|-
|46
|46
Baris 255: Baris 255:
| rowspan="2" |'''<big> فَمَنْ أَظْلَمُ </big>'''
| rowspan="2" |'''<big> فَمَنْ أَظْلَمُ </big>'''
| rowspan="2" |''Fa-man ’aẓlamu''
| rowspan="2" |''Fa-man ’aẓlamu''
| rowspan="2" |''"So who is more unjust"''
| rowspan="2" |''"Maka siapakah yang lebih zalim daripada"''
|47
|47
|[[Az-Zumar]] (39:32) - [[Ghafir|Ghāfir]] (40:40)
|[[Az-Zumar]] (39:32) - [[Ghafir|Ghāfir]] (40:40)
Baris 265: Baris 265:
| rowspan="2" |'''<big> إِلَيْهِ يُرَدُّ </big>'''
| rowspan="2" |'''<big> إِلَيْهِ يُرَدُّ </big>'''
| rowspan="2" |''Ilayhi yuraddu''
| rowspan="2" |''Ilayhi yuraddu''
| rowspan="2" |''"To Him ([[Allah|Allahu Subhanahu wa-Ta'ala]]) alone is attributed"''
| rowspan="2" |''"KepadaNya lah dikembalikan"''
|49
|49
|[[Fussilat|Fuṣṣilat]] (41:47) - [[Az-Zukhruf]] (43:23)
|[[Fussilat|Fuṣṣilat]] (41:47) - [[Az-Zukhruf]] (43:23)
Baris 285: Baris 285:
| rowspan="2" |'''<big> قَالَ فَمَا خَطْبُكُم </big>'''
| rowspan="2" |'''<big> قَالَ فَمَا خَطْبُكُم </big>'''
| rowspan="2" |''Qāla fa-mā khaṭbukum''
| rowspan="2" |''Qāla fa-mā khaṭbukum''
| rowspan="2" |''He ([[Abraham|Ibrahim A.S.]]) said: "Then what is your business (mission) here"''
| rowspan="2" |''Dia (Ibrahim) berkata, “Apakah urusanmu yang penting""''
|53
|53
|[[Adh-Dhariyat|Adh-Dhāriyāt]] (51:31) - [[Al-Qamar]] (54:55)
|[[Adh-Dhariyat|Adh-Dhāriyāt]] (51:31) - [[Al-Qamar]] (54:55)
Baris 295: Baris 295:
| rowspan="2" |'''<big> قَدْ سَمِعَ ٱللهُ </big>'''
| rowspan="2" |'''<big> قَدْ سَمِعَ ٱللهُ </big>'''
| rowspan="2" |''Qad samiʿa ’llāhu''
| rowspan="2" |''Qad samiʿa ’llāhu''
| rowspan="2" |''"Indeed has [[Allah]] heard"''
| rowspan="2" |''"Sesungguhnya Allah telah mendengar"''
|55
|55
|[[Al-Mujadila|Al-Mujādilah]] (58:1) - [[As-Saff|Aṣ-Ṣaff]] (61:14)
|[[Al-Mujadila|Al-Mujādilah]] (58:1) - [[As-Saff|Aṣ-Ṣaff]] (61:14)
Baris 305: Baris 305:
| rowspan="2" |'''<big> تَبَارَكَ ٱلَّذِى </big>'''
| rowspan="2" |'''<big> تَبَارَكَ ٱلَّذِى </big>'''
| rowspan="2" |''Tabāraka ’lladhī''
| rowspan="2" |''Tabāraka ’lladhī''
| rowspan="2" |''"Blessed is He ([[Allah|Allah Subhanahu wa-Ta'ala]])"''
| rowspan="2" |''"Mahasuci Allah yang"''
|57
|57
|[[Al-Mulk]] (67:1) - [[Nuh (surah)|Nūḥ]] (71:28)
|[[Al-Mulk]] (67:1) - [[Nuh (surah)|Nūḥ]] (71:28)
Baris 315: Baris 315:
| rowspan="2" |<big>''' عَمَّ '''</big>
| rowspan="2" |<big>''' عَمَّ '''</big>
| rowspan="2" |''‘Amma''
| rowspan="2" |''‘Amma''
| rowspan="2" |''"About what"''
| rowspan="2" |''"Tentang apakah"''
|59
|59
|[[An-Naba|An-Nabaʼ]] (78:1) - [[At-Tariq|Aṭ-Ṭāriq]] (86:17)
|[[An-Naba|An-Nabaʼ]] (78:1) - [[At-Tariq|Aṭ-Ṭāriq]] (86:17)

Revisi per 3 April 2022 01.49

Bagian dari seri
Islam
Rukun Iman
Rukun Islam
Sejarah
Budaya dan masyarakat
Topik lainnya

Juz, adalah sebuah cara pembagian al-Qur'an di mana keseluruhan Al Qur'an dipecah atas 30 juz. Tujuan pembagian ini adalah untuk memudahkan mereka yang ingin menyelesaikan pembacaan Al Qur'an dalam 30 hari (1 bulan)[1]


Daftar Juz' dalam Al Quran
Juz' Hizb

(1/2 bagian)

Surat
No. Awalan Juz
Arabic Transliterasi Arti
1 (آلم (آ-ل-م Alīf-Lām-Mīm "Alif-Lam-Mim" 1 Al-Fatiha (1:1) - Al-Baqarah (2:74)
2 Al-Baqarah (2:75) - Al-Baqarah (2:141)
2 سَيَقُولُ Sayaqūlu "(Mereka) akan berkata" 3 Al-Baqarah (2:142) - Al-Baqarah (2:202)
4 Al-Baqarah (2:203) - Al-Baqarah (2:252)
3 تِلْكَ ٱلْرُّسُلُ Tilka ’r-Rusulu "Rasul-rasul itu" 5 Al-Baqarah (2:253) - Āli ‘Imrān (3:14)
6 Āli ‘Imrān (3:15) - Āli ‘Imrān (3:92)
4 كُلُّ الطَّعَامِ Kullu-ṭa'āmi "Semua makanan itu" 7 Āli ‘Imrān (3:93) - Āli ‘Imrān (3:170)
8 Āli ‘Imrān (3:171) - An-Nisā’ (4:23)
5 وَٱلْمُحْصَنَاتُ Wa’l-muḥṣanātu "Dan (diharamkan juga kamu menikahi) perempuan yang bersuami" 9 An-Nisā’ (4:24) - An-Nisā’ (4:87)
10 An-Nisā’ (4:88) - An-Nisā’ (4:147)
6 لَا يُحِبُّ ٱللهُ Lā yuḥibbu-’llāhu "Allah tidak menyukai" 11 An-Nisā’ (4:148) - Al-Mā’idah (5:26)
12 Al-Mā’idah (5:27) - Al-Mā’idah (5:82)
7 وَإِذَا سَمِعُوا Wa ’Idha Samiʿū "Dan apabila mereka mendengar" 13 Al-Mā’idah (5:83) - Al-An‘ām (6:35)
14 Al-An‘ām (6:36) - Al-An‘ām (6:110)
8 وَلَوْ أَنَّنَا Wa-law annanā "Dan sekalipun Kami benar-benar" 15 Al-An‘ām (6:111) - Al-An‘ām (6:165)
16 Al-A‘rāf (7:1) - Al-A‘rāf (7:87)
9 قَالَ ٱلْمَلَأُ Qāla ’l-mala’u "Berkata para pemuka-pemuka" 17 Al-A‘rāf (7:88) - Al-A‘rāf (7:170)
18 Al-A‘rāf (7:171) - Al-Anfāl (8:40)
10 وَٱعْلَمُواْ Wa-’aʿlamū "Dan ketahuilah" 19 Al-Anfāl (8:41) - At-Tawbah (9:33)
20 At-Tawbah (9:34) - At-Tawbah (9:93)
11 يَعْتَذِرُونَ Yaʿtazerūn "Mereka akan membuat alasan" 21 At-Tawbah (9:94) - Yũnus (10:25)
22 Yũnus (10:26) - Hūd (11:5)
12 وَمَا مِنْ دَآبَّةٍ Wa mā min dābbatin "Dan tidak satupun makhluk bergerak" 23 Hūd (11:6) - Hūd (11:83)
24 Hūd (11:84) - Yūsuf (12:52)
13 وَمَا أُبَرِّئُ Wa mā ubarri’u "Dan tidak aku membebaskan" 25 Yūsuf (12:53) - Ar-Ra‘d (13:18)
26 Ar-Ra‘d (13:19) - Ibrāhīm (14:52)
14

رُبَمَا

Alīf-Lām-Rā’/

Rubamā

"Alif-Lam-Ra"/

"Mungkin"

27 Al-Hijr (15:1) - An-Naḥl (16:50)
28 An-Naḥl (16:51) - An-Naḥl (16:128)
15 سُبْحَانَ ٱلَّذِى Subḥāna ’lladhī "Mahasuci (Allah), yang ... " 29 Al-Isrā’ (17:1) - Al-Isrā’ (17:98)
30 Al-Isrā’ (17:99) - Al-Kahf (18:74)
16 قَالَ أَلَمْ Qāla ’alam Dia berkata, "Bukankah ..." 31 Al-Kahf (18:75) - Maryam (19:98)
32 Ṭā Hā (20:1) - Ṭā Hā (20:135)
17 ٱقْتَرَبَ لِلْنَّاسِ Iqtaraba li’n-nāsi Telah semakin dekat kepada manusia 33 Al-Anbiyāʼ (21:1) - Al-Anbiyāʼ (21:112)
34 ِAl-Ḥajj (22:1) - Al-Ḥajj (22:78)
18 قَدْ أَفْلَحَ Qad ’aflaḥa "Sungguh beruntung" 35 Al-Muʼminūn (23:1) - An-Nūr (24:20)
36 An-Nūr (24:21) - Al-Furqān (25:20)
19 وَقَالَ ٱلَّذِينَ Wa-qāla ’lladhīna "Berkata orang orang yang" 37 Al-Furqān (25:21) - Ash-Shu‘arā’ (26:110)
38 Ash-Shu‘arā’ (26:111) - An-Naml (27:59)
20 أَمَّنْ خَلَقَ ’A’man Khalaqa "Bukankah Dia (Allah) yang menciptakan" 39 An-Naml (27:60) - Al-Qaṣaṣ (28:50)
40 Al-Qaṣaṣ (28:51) - Al-‘Ankabūt (29:44)
21 أُتْلُ مَاأُوْحِیَ Otlu ma oohiya "Bacalah Kitab (Al-Qur'an) yang telah diwahyukan kepadamu" 41 Al-‘Ankabūt (29:45) - Luqmān (31:21)
42 Luqmān (31:22) - Al-Aḥzāb (33:30)
22 وَمَنْ يَّقْنُتْ Wa-man yaqnut "Dan barangsiapa di antara kamu (istri-istri Nabi) tetap taat" 43 Al-Aḥzāb (33:31) - Saba’ (34:23)
44 Saba’ (34:24) - Yā Sīn (36:21)
23 وَمَآ لي Wa-Mali "Dan mengapa aku tidak" 45 Yā Sīn (36:22) - Aṣ-Ṣāffāt (37:144)
46 Aṣ-Ṣāffāt (37:145) - Az-Zumar (39:31)
24 فَمَنْ أَظْلَمُ Fa-man ’aẓlamu "Maka siapakah yang lebih zalim daripada" 47 Az-Zumar (39:32) - Ghāfir (40:40)
48 Ghāfir (40:41) - Fuṣṣilat (41:46)
25 إِلَيْهِ يُرَدُّ Ilayhi yuraddu "KepadaNya lah dikembalikan" 49 Fuṣṣilat (41:47) - Az-Zukhruf (43:23)
50 Az-Zukhruf (43:24) - Al-Jāthiyah (45:37)
26 حم Ḥā’ Mīm Ha-Mim 51 Al-Aḥqāf (46:1) - Al-Fatḥ (48:17)
52 Al-Fatḥ (48:18) - Adh-Dhāriyāt (51:30)
27 قَالَ فَمَا خَطْبُكُم Qāla fa-mā khaṭbukum Dia (Ibrahim) berkata, “Apakah urusanmu yang penting"" 53 Adh-Dhāriyāt (51:31) - Al-Qamar (54:55)
54 Ar-Raḥmān (55:1) - Al-Ḥadīd (57:29)
28 قَدْ سَمِعَ ٱللهُ Qad samiʿa ’llāhu "Sesungguhnya Allah telah mendengar" 55 Al-Mujādilah (58:1) - Aṣ-Ṣaff (61:14)
56 Al-Jumu`ah (62:1) - At-Taḥrīm (66:12)
29 تَبَارَكَ ٱلَّذِى Tabāraka ’lladhī "Mahasuci Allah yang" 57 Al-Mulk (67:1) - Nūḥ (71:28)
58 Al-Jinn (72:1) - Al-Mursalāt (77:50)
30 عَمَّ ‘Amma "Tentang apakah" 59 An-Nabaʼ (78:1) - Aṭ-Ṭāriq (86:17)
60 Al-Aʻlā (87:1) - An-Nās (114:6)


Lihat pula

Referensi

  1. ^ Kata 'Juz' itu sendiri dalam bahasa Arab mengandung arti 'bagian'. Maka, satu juz Al-Qur’an sama dengan satu bagian al-Qur’an.


Ikon rintisan

Artikel bertopik Al-Qur'an ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya.

Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Juz&oldid=20925393"