Bahasa Galia Cisalpina
| Bahasa Cisalpina | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Wilayah | Galia Cisalpina | ||||
| Kepunahan | k. abad ke-1 SM ? | ||||
| Kode bahasa | |||||
| ISO 639-3 | xcg | ||||
LINGUIST List  | xcg | ||||
| Glottolog | cisa1237[1] | ||||
| IETF | xcg | ||||
| |||||
 Portal Bahasa | |||||
Bahasa Galia Cisalpina (juga disebut Cisalpina saja) adalah suatu bahasa Kelt yang memiliki bukti tertulis berupa prasasti batu yang ditemukan di Cisalpina. Kemungkinan sebagian isi prasasti tersebut juga ditulis dalam bahasa Leponti, atau bahasa tersebut juga dinamai sebagai "bahasa Kelt Italia Utara". Meskipun ada kemungkinan bahwa suku Leponti berasal dari Italia utara sejak akhir milenium ke-2 SM, diketahui dari sumber kuno bahwa Galia menginvasi daerah utara sungai Po dalam beberapa gelombang sejak abad ke-5 SM. Terdapat 20 prasasti berbahasa Galia Cisalpina, lima di antaranya lebih dari dua kata. Prasasti sebagian besar berasal dari daerah selatan Leponti (Raetia).[4][5]
Para ahli bahasa masih memperdebatkan mengenai apakah bahasa Galia Cisalpina merupakan dialek Galia (oleh Schumacher 2004),[6] atau turunan dari bahasa Leponti (oleh Eska 2010). Pada hipotesis terakhir, istilah Kelt Cisalpina mengacu pada turunan bahasa Leponti, sebagai pembeda dengan "bahasa Kelt Transalpina" (juga disebut Galia Transalpina) di sisi barat Pegunungan Alpen.
Perbandingan Cisalpina dengan Leponti
[sunting | sunting sumber]Fitur umum (tidak dalam Galia Transalpina)
[sunting | sunting sumber]- nn, bukan *nd seperti dalam Transalpina: *ande- > -ane-, *and(e)-are- > an-are-, ?*and-o-kom- > ano-Ko-
- nt, bukan *nt seperti dalam Transalpina: *kom-bog(i)yos > -Ko-PoKios, Quintus → KuiTos, *arganto- > arKaTo-, *longam > loKan
- s(s), bukan *χs seperti dalam Transalpina: *eχs > es dalam es-aneKoti, es-oPnos[5]
Perbedaan Cisalpina dan Leponti
[sunting | sunting sumber]- Akhiran *-m#, bukan -n# seperti dalam Galia: TeuoχTonion, loKan vs. Lep. Pruiam, Palam, uinom naśom (tetapi juga PoiKam, aTom [or: atoś?] dalam Cisalpina, dan berbagai penggunaan *-m# dan *-n# sepanjang sejarah perkembangan bahasa Galia).
- Pembentukan kata: akhiran orang ketiga tunggal/jamak. Bentuk lampau -u, contohnya karnitu(s) (karnitou dalam Galia), versus Leponti KariTe, KaliTe (tetapi juga dede dalam Transalpina)
- Akhiran patronimik dalam bahasa Galia biasanya -ikno/a vs. Leponti -alo-, -ala-, -al (tetapi juga tercampur dalam akhir perkembangan bahasa Leponti)[5]
Lihat pula
[sunting | sunting sumber]Referensi
[sunting | sunting sumber]Catatan kaki
[sunting | sunting sumber]- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Cisalpine Gaulish". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ "UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger" (dalam bahasa bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Rusia, and Tionghoa). UNESCO. 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2022. Diakses tanggal 26 Juni 2011.
- ^ "UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger" (PDF) (dalam bahasa Inggris). UNESCO. 2010. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 31 Mei 2022. Diakses tanggal 31 Mei 2022.
- ^ Kruta, Venceslas (1991). The Celts. Thames and Hudson. hlm. 52–56.
- ^ a b c Stifter, David (2008). Old Celtic Languages (PDF). hlm. 24–37.
- ^ Schumacher, Stefan; Schulze-Thulin, Britta; aan de Wiel, Caroline (2004). Die keltischen Primärverben. Ein vergleichendes, etymologisches und morphologisches Lexikon (dalam bahasa German). Innsbruck: Institut für Sprachen und Kulturen der Universität Innsbruck. hlm. 84–85. ISBN 3-85124-692-6.
Daftar pustaka
[sunting | sunting sumber]- Stifter, D. 2020. Cisalpine Celtic. Language, Writing, Epigraphy. Aelaw Booklet 8. Zaragoza: Prensas de la Universidad de Zaragoza.
- Stifter, D. 2020. «Cisalpine Celtic», Palaeohispanica 20: 335-365.
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]- "Languages and Cultures of Ancient Italy. Historical Linguistics and Digital Models", Penelitian didanai oleh Kementerian Universitas dan Penelitian Italia (P.R.I.N. 2017) (dalam bahasa Inggris)
