Mazmur 50: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan

Sebaris

Revisi terkini sejak 24 Juni 2016 04.23

Mazmur 50 (Penomoran Septuaginta: Mazmur 49) adalah sebuah mazmur dalam bagian ke-2 Kitab Mazmur di Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama dalam Alkitab Kristen. Digubah oleh Asaf.^[1]^[2]

Teks

Naskah sumber utama: Masoretik, Septuaginta dan Naskah Laut Mati.
Pasal ini terdiri dari 23 ayat.
Dalam versi Terjemahan Baru dari Lembaga Alkitab Indonesia, mazmur ini diberi judul "Ibadah yang sejati".

Ayat 15

"Berserulah kepada-Ku pada waktu kesesakan, Aku akan meluputkan engkau, dan engkau akan memuliakan Aku." Sela^[3]

Tuhan mengundang semua orang percaya yang setia untuk berseru kepada-Nya senantiasa pada waktu keperluan dan kesesakan. Allah ingin mendengarkan doa-doa kita, menolong kita dan membiarkan nama-Nya ditinggikan sebagai Allah yang membebaskan umat-Nya.^[4]

Tradisi Yahudi

Dibaca pada hari ke-4 perayaan Sukkot.^[5]

Referensi

^ (Indonesia) Marie C. Barth, BA Pareira, Kitab Mazmur 1-72, pembimbing dan tafsiran. Jakarta: BPK Gunung Mulia. 1998.
^ (Indonesia) WS Lasor, Pengantar Perjanjian Lama 2, sastra dan nubuatan. Jakarta: BPK Gunung Mulia. 1994.
^ Mazmur 50:15
^ The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.
^ The Artscroll Tehillim halaman 329

Pranala luar

(Indonesia) Teks Mazmur 50 dari Alkitab SABDA
(Indonesia) Audio Mazmur 50
(Indonesia) Referensi silang Mazmur 50
(Indonesia) Komentari bahasa Indonesia untuk Mazmur 50
(Inggris) Komentari bahasa Inggris untuk Mazmur 50
(Inggris) Psalms of All Seasons: Psalms 50
(Inggris) Hymnary.org

[Barth-1] (Indonesia) Marie C. Barth, BA Pareira, Kitab Mazmur 1-72, pembimbing dan tafsiran. Jakarta: BPK Gunung Mulia. 1998.

[Lasor-2] (Indonesia) WS Lasor, Pengantar Perjanjian Lama 2, sastra dan nubuatan. Jakarta: BPK Gunung Mulia. 1994.

[3] Mazmur 50:15

[fulllife-4] The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.

[5] The Artscroll Tehillim halaman 329

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

@@ Baris 1: / Baris 1: @@
+'''Mazmur 50''' (Penomoran [[Septuaginta]]: '''Mazmur 49''') adalah sebuah [[mazmur]] dalam bagian ke-2 [[Kitab Mazmur]] di [[Alkitab Ibrani]] dan [[Perjanjian Lama]] dalam [[Alkitab]] [[Kristen]]. Digubah oleh [[Asaf bin Berekhya|Asaf]].<ref name="Barth">{{id}} Marie C. Barth, BA Pareira, ''Kitab Mazmur 1-72, pembimbing dan tafsiran''. Jakarta: BPK Gunung Mulia. 1998.</ref><ref name="Lasor">{{id}} WS Lasor, ''Pengantar Perjanjian Lama 2, sastra dan nubuatan''. Jakarta: BPK Gunung Mulia. 1994.</ref>
-'''Mazmur 50''' adalah [[mazmur]] ke-50 dalam [[Kitab Mazmur]].
-== Penggunaan ==
+== Teks ==
+* Naskah sumber utama: [[Teks Masoret|Masoretik]], [[Septuaginta]] dan [[Naskah Laut Mati]].
-=== Yudaisme ===
+* Pasal ini terdiri dari 23 ayat.
-* Tercatat pada hari keempat [[Sukhot]].<ref>The Artscroll Tehillim page 329</ref>
+* Dalam versi [[Terjemahan Baru]] dari [[Lembaga Alkitab Indonesia]], mazmur ini diberi judul "Ibadah yang sejati".
+== Ayat 15 ==
+:''"Berserulah kepada-Ku pada waktu kesesakan, Aku akan meluputkan engkau, dan engkau akan memuliakan Aku." Sela''<ref>{{Alkitab|Mazmur 50:15}}</ref>
+Tuhan mengundang semua orang percaya yang setia untuk berseru kepada-Nya senantiasa pada waktu keperluan dan kesesakan. Allah ingin mendengarkan doa-doa kita, menolong kita dan membiarkan nama-Nya ditinggikan sebagai Allah yang membebaskan umat-Nya.<ref name=fulllife>The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.</ref>
+== Tradisi [[Yahudi]] ==
+* Dibaca pada hari ke-4 perayaan [[Sukkot]].<ref>The Artscroll Tehillim halaman 329</ref>
 == Referensi ==
@@ Baris 9: / Baris 17: @@
 == Pranala luar ==
-* [http://sabda.org/sabdaweb/bible/chapter/?b=19&c=50 Teks Mazmur 50 di SABDAweb]
 {{Daftar Mazmur}}
-[[Kategori:Mazmur|050]]
-[[en:Psalm 50]]
+[[Kategori:Mazmur|50]]