Lompat ke isi

Matius 25: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Tidak ada ringkasan suntingan
 
(28 revisi perantara oleh 7 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: Baris 1:
{{Bible chapter|letname= {{PAGENAME}} |previouslink= Matius 24 |previousletter=pasal 24 |nextlink= Matius 26 |nextletter= pasal 26 |book=[[Injil Matius]] |biblepart=[[Perjanjian Baru]] | booknum= 1 |category= [[Injil]] | filename= P45 Matthieu 25.41-46.jpg |size=250px | name=Papyrus 45, 250 M|caption=<div style="width: 250px; text-align: center; line-height: 1em">[[Injil Matius]] 25:41-46 dalam [[Papirus 45]], yang ditulis sekitar tahun 250 M.</div>}}
{{Bible chapter|letname= Matius 25 |previouslink= Matius 24 |previousletter=pasal 24 |nextlink= Matius 26 |nextletter= pasal 26 |book=[[Injil Matius]] |biblepart=[[Perjanjian Baru]] | booknum= 1 |category= [[Injil]] | filename= P45_Matthieu 25.41-46.jpg |size=250px | name=Papyrus 45, 250 M|caption=<div style="width: 250px; text-align: center; line-height: 1em">[[Injil Matius]] 25:41-46 dalam [[Papirus 45]], yang ditulis sekitar tahun 250 M.</div>}}


'''Matius 25''' (disingkat '''Mat 25''') adalah bagian dari [[Injil Matius]] pada [[Perjanjian Baru]] dalam [[Alkitab]] [[Kristen]], yang diyakini disusun menurut catatan [[Matius]], salah seorang dari [[Keduabelas Rasul]] [[Yesus]] [[Kristus]].<ref name="Marxsen">Willi Marxsen. ''Introduction to the New Testament''. Pengantar Perjanjian Baru: pendekatan kristis terhadap masalah-masalahnya. Jakarta:Gunung Mulia. 2008. ISBN:9789794159219.</ref><ref name="Drane">John Drane. ''Introducing the New Testament''. Memahami Perjanjian Baru: Pengantar historis-teologis. Jakarta:Gunung Mulia. 2005. ISBN:9794159050.</ref><ref>Hill, David. ''The Gospel of Matthew''. Grand Rapids: Eerdmans, 1981</ref><ref name="Schweizer">[[:en:Eduard Schweizer|Schweizer, Eduard]]. ''The Good News According to Matthew.'' Atlanta: John Knox Press, 1975</ref>
'''Matius 25''' (disingkat '''Mat 25''') adalah bagian dari [[Injil Matius]] pada [[Perjanjian Baru]] dalam [[Alkitab]] [[Kristen]], yang diyakini disusun menurut catatan [[Matius]], salah seorang dari [[Keduabelas Rasul]] [[Yesus]] [[Kristus]].<ref name="Marxsen">Willi Marxsen. ''Introduction to the New Testament''. Pengantar Perjanjian Baru: pendekatan kristis terhadap masalah-masalahnya. Jakarta:Gunung Mulia. 2008. ISBN 9789794159219.</ref><ref name="Drane">John Drane. ''Introducing the New Testament''. Memahami Perjanjian Baru: Pengantar historis-teologis. Jakarta:Gunung Mulia. 2005. ISBN 979-415-905-0.</ref><ref>Hill, David. ''The Gospel of Matthew''. Grand Rapids: Eerdmans, 1981</ref><ref name="Schweizer">[[:en:Eduard Schweizer|Schweizer, Eduard]]. ''The Good News According to Matthew.'' Atlanta: John Knox Press, 1975</ref> [[Matius 24|Pasal 24]] dan '''25''' merupakan satu rangkaian "Khotbah di atas [[Bukit Zaitun]]" ({{lang-en|Olivet discourse}}).


== Teks ==
== Teks ==
[[Berkas:Papyrus 35 - Laurentian Library, PSI 1 - Matthew 25,12-15.20-23 - recto.jpg|ka|jmpl|200px|Matius 25:12-15,20-23 pada sisi ''recto'' [[Papirus 35]] dari abad ke-3/ke-4 M.]]
* Naskah aslinya diyakini ditulis dalam [[bahasa Yunani]].
* Naskah aslinya ditulis dalam [[bahasa Aram]] atau [[bahasa Yunani]].
* Pasal ini terdiri dari 46 ayat.
* Sejumlah naskah kuno tertua terlestarikan yang memuat salinan pasal ini antara lain:
* [[Matius 24|Pasal 24]] dan [[Matius 25|25]] merupakan satu rangkaian "Khotbah di atas [[Bukit Zaitun]]" ({{lang-en|Olivet discourse}}).
** [[Papirus 45]] (~250 M; terlestarikan: ayat 41-46)
** [[Papirus 35]] (abad ke-3/ke-4; terlestarikan: ayat 12-15, 20-23)
** [[Codex Vaticanus]] (~325-350 M)
** [[Codex Sinaiticus]] (~330-360 M)
** [[Codex Alexandrinus]] (~400-440 M; terlestarikan: ayat 7-46)
** [[Codex Bezae]] (~400 M)
** [[Codex Washingtonianus]] (~400 M)
** [[Codex Ephraemi Rescriptus]] (~ 450 M).
** [[Codex Purpureus Rossanensis]] (abad ke-6)
** [[Papirus 44]] (abad ke-6/ke-7; terlestarikan: ayat 8-10)
* [[Pasal dan ayat dalam Alkitab|Pasal ini dibagi atas]] 46 ayat.


== Struktur isi ==
== Struktur ==
Pembagian isi pasal (disertai referensi silang dengan bagian Alkitab lain):
Pembagian isi pasal (disertai referensi silang dengan bagian Alkitab lain):
* {{Alkitab|Matius 25:1-13}} = Gadis-gadis yang bijaksana dan gadis-gadis yang bodoh
* {{Alkitab|Matius 25:1-13}} = Gadis-gadis yang bijaksana dan gadis-gadis yang bodoh
* {{Alkitab|Matius 25:14-30}} = [[Perumpamaan tentang talenta]] ({{Alkitab|Lukas 19:12-27}})
* {{Alkitab|Matius 25:14-30}} = [[Perumpamaan tentang talenta]] ({{Alkitab|Lukas 19:12-27}})
* {{Alkitab|Matius 25:31-46}} = Penghakiman terakhir
* {{Alkitab|Matius 25:31-46}} = Penghakiman terakhir

== Ayat 29 ==
{{main|Efek Matius}}
: [Yesus berkata:] ''<font color=green>Karena setiap orang yang mempunyai, kepadanya akan diberi, sehingga ia berkelimpahan. Tetapi siapa yang tidak mempunyai, apapun juga yang ada padanya akan diambil dari padanya.</font>''<ref>{{Alkitab|Matius 25:29}}</ref>
Referensi silang: [[Matius 13:12]]; [[Markus 4:25]]


== Ayat 32 ==
== Ayat 32 ==
:''"Lalu semua bangsa akan dikumpulkan di hadapan-Nya dan Ia akan memisahkan mereka seorang dari pada seorang, sama seperti gembala memisahkan domba dari kambing"''<ref>{{Alkitab|Matius 25:32}}</ref>
:''"Lalu semua bangsa akan dikumpulkan di hadapan-Nya dan Ia akan memisahkan mereka seorang daripada seorang, sama seperti gembala memisahkan domba dari kambing"'' (TB)<ref>{{Alkitab|Matius 25:32}} - Sabda.org</ref>
Peristiwa pemisahan ini terjadi setelah masa kesengsaraan besar dan kedatangan Kristus kembali ke bumi (bandingkan {{Alkitab|Daniel 7:9-14}}; {{Alkitab|Wahyu 5:10; 19:11-20:4}}).
Peristiwa pemisahan ini terjadi setelah masa kesengsaraan besar dan kedatangan Kristus kembali ke bumi (bandingkan {{Alkitab|Daniel 7:9-14}}; {{Alkitab|Wahyu 5:10; 19:11-20:4}}).
* 1) Pada saat Kristus datang kembali orang yang sudah selamat dan yang tidak selamat yang masih hidup di bumi ini dan lolos dari masa kesengsaraan besar masih bercampur.
* 1) Pada saat Kristus datang kembali orang yang sudah selamat dan yang tidak selamat yang masih hidup di bumi ini dan lolos dari masa kesengsaraan besar masih bercampur.
Baris 23: Baris 39:
* 5) Orang benar akan mewarisi hidup kekal ({{Alkitab|Matius 25:46}}) dan Kerajaan Allah ({{Alkitab|Matius 25:34}}; {{Alkitab|Wahyu 20:4}}).
* 5) Orang benar akan mewarisi hidup kekal ({{Alkitab|Matius 25:46}}) dan Kerajaan Allah ({{Alkitab|Matius 25:34}}; {{Alkitab|Wahyu 20:4}}).


== Referensi ==
== Ayat 35 ==

⚫
{{reflist}}
:''"Sebab ketika Aku lapar, kamu memberi Aku makan; ketika Aku haus, kamu memberi Aku minum; ketika Aku seorang asing, kamu memberi Aku tumpangan;"'' (TB)<ref>{{Alkitab|Matius 25:35}} - Sabda.org</ref>

== Ayat 36 ==
:''"ketika Aku telanjang, kamu memberi Aku pakaian; ketika Aku sakit, kamu melawat Aku; ketika Aku di dalam penjara, kamu mengunjungi Aku."'' (TB)<ref>{{Alkitab|Matius 25:36}} - Sabda.org</ref>

== Ayat 41 ==
:''"Dan Ia akan berkata juga kepada mereka yang di sebelah kiri-Nya: Enyahlah dari hadapan-Ku, hai kamu orang-orang terkutuk, enyahlah ke dalam api yang kekal yang telah sedia untuk Iblis dan malaikat-malaikatnya."'' (TB)<ref>{{Alkitab|Matius 25:41}} - Sabda.org</ref>
Pemberontakan Iblis melawan Allah (lihat {{Alkitab|Matius 4:10}}) mengikutsertakan sepertiga dari malaikat di sorga ({{Alkitab|Wahyu 12:4}}). Sebagian dari mereka sudah terbelenggu di neraka ({{Alkitab|2Pet 2:4; Yud 1:6}}), sedangkan yang lain masih bebas berkeliaran di bawah kekuasaan dan pengawasan Iblis ({{Alkitab|Mat 12:24; 25:41; Ef 2:2; Wahy 12:7}}). Malaikat yang masih bebas ini adalah utusan-utusan Iblis yang terorganisasi secara sangat rapi ({{Alkitab|Ef 6:11-12}}) dan mungkin sama dengan setan-setan yang disebutkan dalam Alkitab.<ref name=fulllife/>


== Lihat pula ==
== Lihat pula ==
* [[Perumpamaan Yesus]]
* [[Perumpamaan Yesus]]
* Bagian [[Alkitab]] yang berkaitan: [[Matius 24]], [[Lukas 19]], [[Wahyu 20]]
* [[Kotbah di atas Bukit Zaitun]]
* Bagian [[Alkitab]] yang berkaitan: [[Yesaya 58]], [[Matius 24]], [[Lukas 19]], [[Wahyu 20]]

== Referensi ==
⚫
{{reflist|2|refs=
<ref name=fulllife>The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.</ref>
}}


== Pranala luar ==
== Pranala luar ==
{{Matius}}
{{Matius}}
{{Puji Syukur}}

[[Kategori:Injil Matius|25]]
[[Kategori:Pasal dalam Injil Matius|25]]

Revisi terkini sejak 10 Agustus 2023 04.44

Matius 25
Injil Matius 25:41-46 dalam Papirus 45, yang ditulis sekitar tahun 250 M.
KitabInjil Matius
KategoriInjil
Bagian Alkitab KristenPerjanjian Baru
Urutan dalam
Kitab Kristen		1

Matius 25 (disingkat Mat 25) adalah bagian dari Injil Matius pada Perjanjian Baru dalam Alkitab Kristen, yang diyakini disusun menurut catatan Matius, salah seorang dari Keduabelas Rasul Yesus Kristus.[1][2][3][4] Pasal 24 dan 25 merupakan satu rangkaian "Khotbah di atas Bukit Zaitun" (bahasa Inggris: Olivet discourse).

Teks

[sunting | sunting sumber]
Matius 25:12-15,20-23 pada sisi recto Papirus 35 dari abad ke-3/ke-4 M.

Struktur

[sunting | sunting sumber]

Pembagian isi pasal (disertai referensi silang dengan bagian Alkitab lain):

Ayat 29

[sunting | sunting sumber]
Artikel utama: Efek Matius
[Yesus berkata:] Karena setiap orang yang mempunyai, kepadanya akan diberi, sehingga ia berkelimpahan. Tetapi siapa yang tidak mempunyai, apapun juga yang ada padanya akan diambil dari padanya.[5]

Referensi silang: Matius 13:12; Markus 4:25

Ayat 32

[sunting | sunting sumber]
"Lalu semua bangsa akan dikumpulkan di hadapan-Nya dan Ia akan memisahkan mereka seorang daripada seorang, sama seperti gembala memisahkan domba dari kambing" (TB)[6]

Peristiwa pemisahan ini terjadi setelah masa kesengsaraan besar dan kedatangan Kristus kembali ke bumi (bandingkan Daniel 7:9–14; Wahyu 5:10; 19:11–20:4).

  • 1) Pada saat Kristus datang kembali orang yang sudah selamat dan yang tidak selamat yang masih hidup di bumi ini dan lolos dari masa kesengsaraan besar masih bercampur.
  • 2) Penghakiman ketika itu meliputi pemisahan orang fasik dari orang benar (Matius 13:41; Matius 25:32–33).
  • 3) Penghakiman itu akan dilandaskan pada perbuatan kasih dan kebaikan terhadap mereka yang menjadi milik Kristus dan yang menderita. Ungkapan kasih dan belas kasihan ini dianggap sebagai tindakan yang menunjukkan iman dan keselamatan sejati (Matius 25:35–46).
  • 4) Orang fasik tidak akan diizinkan untuk memasuki Kerajaan Kristus, tetapi akan langsung dicampakkan ke dalam tempat hukuman kekal (Matius 25:41,46; Wahyu 14:11).
  • 5) Orang benar akan mewarisi hidup kekal (Matius 25:46) dan Kerajaan Allah (Matius 25:34; Wahyu 20:4).

Ayat 35

[sunting | sunting sumber]
"Sebab ketika Aku lapar, kamu memberi Aku makan; ketika Aku haus, kamu memberi Aku minum; ketika Aku seorang asing, kamu memberi Aku tumpangan;" (TB)[7]

Ayat 36

[sunting | sunting sumber]
"ketika Aku telanjang, kamu memberi Aku pakaian; ketika Aku sakit, kamu melawat Aku; ketika Aku di dalam penjara, kamu mengunjungi Aku." (TB)[8]

Ayat 41

[sunting | sunting sumber]
"Dan Ia akan berkata juga kepada mereka yang di sebelah kiri-Nya: Enyahlah dari hadapan-Ku, hai kamu orang-orang terkutuk, enyahlah ke dalam api yang kekal yang telah sedia untuk Iblis dan malaikat-malaikatnya." (TB)[9]

Pemberontakan Iblis melawan Allah (lihat Matius 4:10) mengikutsertakan sepertiga dari malaikat di sorga (Wahyu 12:4). Sebagian dari mereka sudah terbelenggu di neraka (2Pet 2:4; Yud 1:6), sedangkan yang lain masih bebas berkeliaran di bawah kekuasaan dan pengawasan Iblis (Mat 12:24; 25:41; Ef 2:2; Wahy 12:7). Malaikat yang masih bebas ini adalah utusan-utusan Iblis yang terorganisasi secara sangat rapi (Ef 6:11–12) dan mungkin sama dengan setan-setan yang disebutkan dalam Alkitab.[10]

Lihat pula

[sunting | sunting sumber]

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ Willi Marxsen. Introduction to the New Testament. Pengantar Perjanjian Baru: pendekatan kristis terhadap masalah-masalahnya. Jakarta:Gunung Mulia. 2008. ISBN 9789794159219.
  2. ^ John Drane. Introducing the New Testament. Memahami Perjanjian Baru: Pengantar historis-teologis. Jakarta:Gunung Mulia. 2005. ISBN 979-415-905-0.
  3. ^ Hill, David. The Gospel of Matthew. Grand Rapids: Eerdmans, 1981
  4. ^ Schweizer, Eduard. The Good News According to Matthew. Atlanta: John Knox Press, 1975
  5. ^ Matius 25:29
  6. ^ Matius 25:32 - Sabda.org
  7. ^ Matius 25:35 - Sabda.org
  8. ^ Matius 25:36 - Sabda.org
  9. ^ Matius 25:41 - Sabda.org
  10. ^ The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.

Pranala luar

[sunting | sunting sumber]

Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Matius_25&oldid=23986595"