Bahasa Sunda Sumedang: Perbedaan antara revisi
Tampilan
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan |
|||
(4 revisi perantara oleh pengguna yang sama tidak ditampilkan) | |||
Baris 1: | Baris 1: | ||
{{Bahasa |
|||
{{Bahasa|familycolor=Austronesia|name=Sunda Sumedang|nativename=''Basa Wewengkon Sumedang''|pronunciation=|states={{flag|Indonesia}}|region=[[Kabupaten Sumedang]]|fam2=[[Rumpun bahasa Melayu-Polinesia|Melayu-Polinesia]]|fam3=[[Rumpun bahasa Melayu–Sumbawa|Melayu-Sumbawa]] atau [[Rumpun bahasa Kalimantan Utara Raya|Kalimantan Utara Raya]]|fam4=[[Rumpun bahasa Sunda-Badui|Sunda-Badui]]|fam5=[[Bahasa Sunda|Sunda]]|fam6=[[Bahasa Sunda Priangan|Sunda Priangan]]|script=* [[Alfabet Latin]] {{small|(sekarang)}} |
|||
| familycolor = Austronesia |
|||
* [[Aksara Sunda Baku]] {{small|(sekarang, opsional)}}|notice=IPA|glotto=sume1243|altname=Dialek Sumedang|map=|mapcaption=|speakers=|date=|ref=|glottorefname=Sumedang|glottofoot=|linglist=|lingua=|image=|imagealt=|imagecaption=|ancestor=[[Bahasa Proto-Austronesia|Proto-Austronesia]]|ancestor2=[[Bahasa Proto-Melayu-Polinesia|Proto-Melayu-Polinesia]]|ancestor3=[[Rumpun bahasa Kalimantan Utara Raya|Proto-Kalimantan Utara Raya]]|ancestor4=[[Bahasa Sunda Kuno|Sunda Kuno]]|ancestor5=[[Bahasa Sunda Klasik|Sunda Klasik]]}} |
|||
| name = Sunda Sumedang |
|||
| nativename = ''Basa Wewengkon Sumedang'' |
|||
| pronunciation = |
|||
| states = {{flag|Indonesia}} |
|||
| region = [[Kabupaten Sumedang]] |
|||
| fam2 = [[Rumpun bahasa Melayu-Polinesia|Melayu-Polinesia]] |
|||
| fam3 = [[Rumpun bahasa Kalimantan Utara Raya|Kalimantan Utara Raya]]? |
|||
| fam4 = [[Rumpun bahasa Sunda-Badui|Sunda-Badui]] |
|||
| fam5 = [[Bahasa Sunda|Sunda]] |
|||
| fam6 = [[Bahasa Sunda Priangan|Sunda Priangan]] |
|||
| script = [[Alfabet bahasa Sunda|Latin]], [[Aksara Sunda Baku|Sunda Baku]] |
|||
| notice = IPA |
|||
| glotto = sume1243 |
|||
| altname = Dialek Sumedang |
|||
| map = |
|||
| mapcaption = |
|||
| speakers = |
|||
| date = |
|||
| ref = |
|||
| glottorefname = Sumedang |
|||
| glottofoot = |
|||
| linglist = |
|||
| lingua = |
|||
| image = |
|||
| imagealt = |
|||
| imagecaption = |
|||
| ancestor = [[Bahasa Proto-Austronesia|Proto-Austronesia]] |
|||
| ancestor2 = [[Bahasa Proto-Melayu-Polinesia|Proto-Melayu-Polinesia]] |
|||
| ancestor3 = [[Bahasa Sunda Kuno|Sunda Kuno]] |
|||
| ancestor4 = [[Bahasa Sunda Klasik|Sunda Klasik]] |
|||
| contoh_teks = |
|||
}} |
|||
'''Bahasa Sunda Sumedang''' adalah salah satu [[Dialek bahasa Sunda|varian atau dialek bahasa Sunda]].<ref>{{Cite book|last=Darpan|year=2008|title=''"Satjadibrata dina Kamekaran Kamus Sunda"'' ''dalam'' Kamus Basa Sunda R.Satjadibrata|location=Bandung|publisher=Kiblat Buku Utama|url-status=live}}</ref> Dialek ini banyak dituturkan di [[Kabupaten Sumedang]]. Bentuk bahasa Sunda yang dituturkan di Kabupaten Sumedang ini masih termasuk ke dalam dialek [[bahasa Sunda Priangan]] atau rumpun dialek Selatan. Beberapa perbedaan antara bahasa Sunda Sumedang dengan bentuk standar bahasa Sunda terdapat pada tataran leksikon. Secara fonologis maupun sintaksis, bahasa Sunda Sumedang tidak menunjukkan banyak perbedaan dengan bentuk standar bahasa Sunda.<ref>{{Cite book|last=Djajasudarma|first=T.F.|year=1987|url=https://books.google.co.id/books?id=fOgtAAAAMAAJ&q=dialek+Sumedang&hl=id&source=gbs_word_cloud_r&cad=5|title=Bahasa Sunda dialek Cikamurang, wilayah Trisi, Kabupaten Indramayu|location=Sumedang|publisher=Fakultas Sastra, Universitas Padjadjaran|url-status=live}}</ref> |
'''Bahasa Sunda Sumedang''' adalah salah satu [[Dialek bahasa Sunda|varian atau dialek bahasa Sunda]].<ref>{{Cite book|last=Darpan|year=2008|title=''"Satjadibrata dina Kamekaran Kamus Sunda"'' ''dalam'' Kamus Basa Sunda R.Satjadibrata|location=Bandung|publisher=Kiblat Buku Utama|url-status=live}}</ref> Dialek ini banyak dituturkan di [[Kabupaten Sumedang]]. Bentuk bahasa Sunda yang dituturkan di Kabupaten Sumedang ini masih termasuk ke dalam dialek [[bahasa Sunda Priangan]] atau rumpun dialek Selatan. Beberapa perbedaan antara bahasa Sunda Sumedang dengan bentuk standar bahasa Sunda terdapat pada tataran leksikon. Secara fonologis maupun sintaksis, bahasa Sunda Sumedang tidak menunjukkan banyak perbedaan dengan bentuk standar bahasa Sunda.<ref>{{Cite book|last=Djajasudarma|first=T.F.|year=1987|url=https://books.google.co.id/books?id=fOgtAAAAMAAJ&q=dialek+Sumedang&hl=id&source=gbs_word_cloud_r&cad=5|title=Bahasa Sunda dialek Cikamurang, wilayah Trisi, Kabupaten Indramayu|location=Sumedang|publisher=Fakultas Sastra, Universitas Padjadjaran|url-status=live}}</ref> |
||
Baris 39: | Baris 71: | ||
|} |
|} |
||
</center> |
</center> |
||
== Lihat pula == |
|||
{{Portal|Bahasa|Indonesia|Sunda}} |
|||
* [[Bahasa Sunda Garut]] |
|||
* [[Bahasa Sunda Tasikmalaya]] |
|||
* [[Bahasa Sunda Priangan]] |
|||
* [[Bahasa Sunda Indramayu]] |
|||
* [[Dialek bahasa Sunda]] |
|||
== Referensi == |
== Referensi == |
||
{{reflist}} |
{{reflist}} |
||
Baris 44: | Baris 85: | ||
== Pranala luar == |
== Pranala luar == |
||
=== Bahasa Sunda Sumedang === |
=== Bahasa Sunda Sumedang === |
||
[https://www.youtube.com/watch?v=Ht6ZigyyJ54 KAMUS BAHASA SUNDA SUMEDANG |
* [https://www.youtube.com/watch?v=Ht6ZigyyJ54 KAMUS BAHASA SUNDA SUMEDANG] video di [[YouTube]] |
||
=== Bahasa Sunda Umum === |
=== Bahasa Sunda Umum === |
||
{{Bahasa Sunda/Pranala luar}} |
{{Bahasa Sunda/Pranala luar}} |
Revisi terkini sejak 29 Agustus 2023 01.48
Bahasa Sunda Sumedang
Basa Wewengkon Sumedang Dialek Sumedang | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Dituturkan di | Indonesia | ||||||||
Wilayah | Kabupaten Sumedang | ||||||||
Penutur | |||||||||
| |||||||||
Latin, Sunda Baku | |||||||||
Kode bahasa | |||||||||
ISO 639-3 | – | ||||||||
Glottolog | sume1243 [1] | ||||||||
Artikel ini mengandung simbol fonetik IPA. Tanpa bantuan render yang baik, Anda akan melihat tanda tanya, kotak, atau simbol lain, bukan karakter Unicode. Untuk pengenalan mengenai simbol IPA, lihat Bantuan:IPA.
| |||||||||
Portal Bahasa | |||||||||
Bahasa Sunda Sumedang adalah salah satu varian atau dialek bahasa Sunda.[2] Dialek ini banyak dituturkan di Kabupaten Sumedang. Bentuk bahasa Sunda yang dituturkan di Kabupaten Sumedang ini masih termasuk ke dalam dialek bahasa Sunda Priangan atau rumpun dialek Selatan. Beberapa perbedaan antara bahasa Sunda Sumedang dengan bentuk standar bahasa Sunda terdapat pada tataran leksikon. Secara fonologis maupun sintaksis, bahasa Sunda Sumedang tidak menunjukkan banyak perbedaan dengan bentuk standar bahasa Sunda.[3]
Contoh kosakata
[sunting | sunting sumber]Perbedaan leksikon yang dimaksud dapat dilihat pada tabel di bawah ini yang mencantumkan beberapa contoh.
Bahasa Sunda Sumedang | Bahasa Sunda Baku | Glosa |
---|---|---|
cimpring | kicimpring opak tina sampeu | kecimpring yang terbuat dari singkong |
wedang | lahang | minuman khas Sunda yang terbuat
dari nira atau air sadapan sari aren |
nitis | nyétak | mencetak |
karah | sih | partikel yang digunakan dalam kalimat tanya |
jeuy | har | salah satu partikel dalam bahasa Sunda |
jéy | har | salah satu partikel dalam bahasa Sunda |
Lihat pula
[sunting | sunting sumber]- Bahasa Sunda Garut
- Bahasa Sunda Tasikmalaya
- Bahasa Sunda Priangan
- Bahasa Sunda Indramayu
- Dialek bahasa Sunda
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Sumedang". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ Darpan (2008). "Satjadibrata dina Kamekaran Kamus Sunda" dalam Kamus Basa Sunda R.Satjadibrata. Bandung: Kiblat Buku Utama.
- ^ Djajasudarma, T.F. (1987). Bahasa Sunda dialek Cikamurang, wilayah Trisi, Kabupaten Indramayu. Sumedang: Fakultas Sastra, Universitas Padjadjaran.
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]Bahasa Sunda Sumedang
[sunting | sunting sumber]- KAMUS BAHASA SUNDA SUMEDANG video di YouTube
Bahasa Sunda Umum
[sunting | sunting sumber]- Pedoman Ejaan Bahasa Sunda Yang Disempurnakan
- Kamus Sunda-Indonesia Repositori Kemdikbud
- Kamus Bahasa Sunda-Inggris oleh F.S. Eringa
- Konverter Aksara Latin-Aksara Sunda di kairaga.com
- Tabel Karakter Unicode Aksara Sunda di unicode-table.com