Lompat ke isi

Matius 11: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnyaRevisi selanjutnya →
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Tambahan
Baris 9: Baris 9:
** [[Codex Vaticanus]] (~325-350 M)
** [[Codex Vaticanus]] (~325-350 M)
** [[Codex Sinaiticus]] (~330-360 M)
** [[Codex Sinaiticus]] (~330-360 M)
** [[Papirus 62]] (abad ke-4; terlestarikan: ayat 25-30; juga memuat ayat 25-29 dalam [[bahasa Koptik]])
** [[Papirus 19]] (abad ke-4/ke-5; terlestarikan: ayat 1-5)
** [[Papirus 19]] (abad ke-4/ke-5; terlestarikan: ayat 1-5)
** [[Codex Bezae]] (~400 M)
** [[Codex Bezae]] (~400 M)
Baris 25: Baris 26:
* {{Alkitab|Matius 11:25-30}} = Ajakan Juruselamat ({{Alkitab|Lukas 10:21-22}})
* {{Alkitab|Matius 11:25-30}} = Ajakan Juruselamat ({{Alkitab|Lukas 10:21-22}})


[[File:P062-Mat-11.25-30-verso-2-4-6-8-IV.jpg|thumb|right|200px|Matius 11:25-30 dari [[Papirus 62]]]]
[[File:P062-Mat-11.25-30-verso-2-4-6-8-IV.jpg|thumb|right|200px|Matius 11:25-30 dari [[Papirus 62]] (abad ke-4 M)]]
== Ayat 21 ==
== Ayat 21 ==
: [Yesus berkata:] ''"<font color=green>Celakalah engkau [[Khorazim]]! Celakalah engkau [[Betsaida]]! Karena jika di [[Tirus]] dan di [[Sidon]] terjadi mujizat-mujizat yang telah terjadi di tengah-tengah kamu, sudah lama mereka bertobat dan berkabung.</font>."''<ref>{{Alkitab|Matius 11:21}}</ref>
: [Yesus berkata:] ''"<font color=green>Celakalah engkau [[Khorazim]]! Celakalah engkau [[Betsaida]]! Karena jika di [[Tirus]] dan di [[Sidon]] terjadi mujizat-mujizat yang telah terjadi di tengah-tengah kamu, sudah lama mereka bertobat dan berkabung.</font>."''<ref>{{Alkitab|Matius 11:21}}</ref>
Baris 33: Baris 34:
: [Yesus berkata:] ''"<font color=green>Marilah kepada-Ku, semua yang letih lesu dan berbeban berat, Aku akan memberi kelegaan kepadamu. Pikullah kuk yang Kupasang dan belajarlah pada-Ku, karena Aku lemah lembut dan rendah hati dan jiwamu akan mendapat ketenangan. Sebab kuk yang Kupasang itu enak dan beban-Kupun ringan</font>."''<ref>{{Alkitab|Matius 11:28-30}}</ref>
: [Yesus berkata:] ''"<font color=green>Marilah kepada-Ku, semua yang letih lesu dan berbeban berat, Aku akan memberi kelegaan kepadamu. Pikullah kuk yang Kupasang dan belajarlah pada-Ku, karena Aku lemah lembut dan rendah hati dan jiwamu akan mendapat ketenangan. Sebab kuk yang Kupasang itu enak dan beban-Kupun ringan</font>."''<ref>{{Alkitab|Matius 11:28-30}}</ref>
Bagian yang terkenal dari pasal ini yang adalah panggilan [[Yesus]] kepada mereka yang merasa letih oleh beban hidup.
Bagian yang terkenal dari pasal ini yang adalah panggilan [[Yesus]] kepada mereka yang merasa letih oleh beban hidup.

== Galeri ==
=== [[Papirus 62]] ===
<gallery>
File:P062-Mat-11.25-30-recto-1-3-5-7-IV.jpg|Mat 11.25-30 recto 1 3 5 7
File:P062-Mat-11.25-30-verso-18-20-22-24-IV.jpg|Mat 11.25-30 verso 18 20 22 24
File:P062-Mat-11.25-30-recto-25-IV.jpg|Mat 11.25-30 recto 25
File:P062-Mat-11.25-30-recto-17-19-21-23-IV.jpg|Mat 11.25-30 recto 17 19 21 23
File:P062-Mat-11.25-30-verso-10-12-14-16-IV.jpg|Mat 11.25-30 verso 10 12 14 16
File:P062-Mat-11.25-30-verso-26-IV.jpg|Mat 11.25-30 verso 26
File:P062-Mat-11.25-30-recto-9-11-13-15-IV.jpg|Mat 11.25-30 recto 9 11 13 15
File:P062-Mat-11.25-30-verso-2-4-6-8-IV.jpg|Mat 11.25-30 verso 2 4 6 8
</gallery>


== Referensi ==
== Referensi ==

Revisi per 10 September 2015 00.00

Matius 11
Injil Matius 11:26-27 pada naskah Papirus 70, yang ditulis sekitar abad ke-3 M.
KitabInjil Matius
KategoriInjil
Bagian Alkitab KristenPerjanjian Baru
Urutan dalam
Kitab Kristen		1

Matius 11 (disingkat Mat 11) adalah bagian dari Injil Matius pada Perjanjian Baru dalam Alkitab Kristen, yang disusun menurut catatan dan kesaksian Matius, salah seorang dari Keduabelas Rasul Yesus Kristus.[1][2][3][4]

Teks

Struktur isi

Pembagian isi pasal (disertai referensi silang dengan bagian Alkitab lain):

Matius 11:25-30 dari Papirus 62 (abad ke-4 M)

Ayat 21

[Yesus berkata:] "Celakalah engkau Khorazim! Celakalah engkau Betsaida! Karena jika di Tirus dan di Sidon terjadi mujizat-mujizat yang telah terjadi di tengah-tengah kamu, sudah lama mereka bertobat dan berkabung.."[5]

Referensi silang: Lukas 10:13

Ayat 28-30

[Yesus berkata:] "Marilah kepada-Ku, semua yang letih lesu dan berbeban berat, Aku akan memberi kelegaan kepadamu. Pikullah kuk yang Kupasang dan belajarlah pada-Ku, karena Aku lemah lembut dan rendah hati dan jiwamu akan mendapat ketenangan. Sebab kuk yang Kupasang itu enak dan beban-Kupun ringan."[6]

Bagian yang terkenal dari pasal ini yang adalah panggilan Yesus kepada mereka yang merasa letih oleh beban hidup.

Galeri

Papirus 62

  • Mat 11.25-30 recto 1 3 5 7
    Mat 11.25-30 recto 1 3 5 7
  • Mat 11.25-30 verso 18 20 22 24
    Mat 11.25-30 verso 18 20 22 24
  • Mat 11.25-30 recto 25
    Mat 11.25-30 recto 25
  • Mat 11.25-30 recto 17 19 21 23
    Mat 11.25-30 recto 17 19 21 23
  • Mat 11.25-30 verso 10 12 14 16
    Mat 11.25-30 verso 10 12 14 16
  • Mat 11.25-30 verso 26
    Mat 11.25-30 verso 26
  • Mat 11.25-30 recto 9 11 13 15
    Mat 11.25-30 recto 9 11 13 15
  • Mat 11.25-30 verso 2 4 6 8
    Mat 11.25-30 verso 2 4 6 8

Referensi

  1. ^ Willi Marxsen. Introduction to the New Testament. Pengantar Perjanjian Baru: pendekatan kristis terhadap masalah-masalahnya. Jakarta:Gunung Mulia. 2008. ISBN:9789794159219.
  2. ^ John Drane. Introducing the New Testament. Memahami Perjanjian Baru: Pengantar historis-teologis. Jakarta:Gunung Mulia. 2005. ISBN:9794159050.
  3. ^ Hill, David. The Gospel of Matthew. Grand Rapids: Eerdmans, 1981
  4. ^ Schweizer, Eduard. The Good News According to Matthew. Atlanta: John Knox Press, 1975
  5. ^ Matius 11:21
  6. ^ Matius 11:28–30

Lihat pula

Pranala luar

Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Matius_11&oldid=10172927"