Mazmur 79: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
JohnThorne (bicara | kontrib) Tidak ada ringkasan suntingan |
JohnThorne (bicara | kontrib) Tidak ada ringkasan suntingan |
||
| Baris 5: | Baris 5: | ||
* Pasal ini terdiri dari 13 ayat. |
* Pasal ini terdiri dari 13 ayat. |
||
* Dalam versi [[Terjemahan Baru]] dari [[Lembaga Alkitab Indonesia]], Mazmur ini diberi judul "Doa umat yang terancam". |
* Dalam versi [[Terjemahan Baru]] dari [[Lembaga Alkitab Indonesia]], Mazmur ini diberi judul "Doa umat yang terancam". |
||
== Ayat 1 == |
|||
:''Mazmur Asaf. |
|||
:''Ya Allah, bangsa-bangsa lain telah masuk ke dalam tanah milik-Mu, menajiskan bait kudus-Mu, membuat [[Yerusalem]] menjadi timbunan puing.''<ref>{{Alkitab|Mazmur 79:1}}</ref> |
|||
Di sini pemazmur menaikkan syafaat kepada Allah untuk mengampuni kemurtadan orang Israel (ayat {{Alkitab|Mazmur 79:8-9}}) dan menghukum bangsa yang telah merusakkan Yerusalem dan Bait Allah (ayat {{Alkitab|Mazmur 79:6-7}}; Yerusalem dibinasakan oleh tentara Babel pada tahun 586 SM). Ia mengakui bahwa bangsa-bangsa kafir itu menjadi alat murka Allah (ayat {{Alkitab|Mazmur 79:5}}), namun apa yang telah mereka lakukan terhadap Israel dilaksanakan karena benci kepada Allah dan umat pilihan-Nya (ayat {{Alkitab|Mazmur 79:1-7}}; bandingkan {{Alkitab|Yesaya 10:5-11}}; {{Alkitab|Yesaya 47:6-7}}). Pemazmur terdorong oleh perhatian akan kemuliaan Allah dan kemajuan nama-Nya di antara bangsa-bangsa yang tidak percaya (ayat {{Alkitab|Mazmur 79:9-13}}).<ref name=fulllife>The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.</ref> |
|||
==Tradisi [[Yahudi]]== |
==Tradisi [[Yahudi]]== |
||
| Baris 15: | Baris 20: | ||
==Referensi== |
==Referensi== |
||
{{reflist}} |
{{reflist}} |
||
== Lihat pula == |
|||
* Bagian [[Alkitab]] yang berkaitan: [[Yesaya 10]], [[Yesaya 47]]. |
|||
==Pranala luar== |
==Pranala luar== |
||
Revisi per 6 Oktober 2012 14.02
Mazmur 79 (disingkat Maz 79; Penomoran Septuaginta: Mazmur 78) adalah sebuah mazmur dalam bagian ke-3 Kitab Mazmur di Alkitab Ibrani atau Perjanjian Lama dalam Alkitab Kristen. Digubah oleh Asaf.[1][2]
Teks
- Naskah sumber utama: Masoretik, Septuaginta dan Naskah Laut Mati.
- Pasal ini terdiri dari 13 ayat.
- Dalam versi Terjemahan Baru dari Lembaga Alkitab Indonesia, Mazmur ini diberi judul "Doa umat yang terancam".
Ayat 1
- Mazmur Asaf.
- Ya Allah, bangsa-bangsa lain telah masuk ke dalam tanah milik-Mu, menajiskan bait kudus-Mu, membuat Yerusalem menjadi timbunan puing.[3]
Di sini pemazmur menaikkan syafaat kepada Allah untuk mengampuni kemurtadan orang Israel (ayat Mazmur 79:8–9) dan menghukum bangsa yang telah merusakkan Yerusalem dan Bait Allah (ayat Mazmur 79:6–7; Yerusalem dibinasakan oleh tentara Babel pada tahun 586 SM). Ia mengakui bahwa bangsa-bangsa kafir itu menjadi alat murka Allah (ayat Mazmur 79:5), namun apa yang telah mereka lakukan terhadap Israel dilaksanakan karena benci kepada Allah dan umat pilihan-Nya (ayat Mazmur 79:1–7; bandingkan Yesaya 10:5–11; Yesaya 47:6–7). Pemazmur terdorong oleh perhatian akan kemuliaan Allah dan kemajuan nama-Nya di antara bangsa-bangsa yang tidak percaya (ayat Mazmur 79:9–13).[4]
Tradisi Yahudi
- Dibaca pada Tammuz ke-17 dalam sejumlah tradisi[5].
- Ayat 8 adalah bagian dari alinea terakhir Tachanun[6].
- Ayat 9 adalah ayat terakhir dari Tachanun biasa[7], dan bagian dari Tachanun panjang yang dibaca setiap hari Senin dan Kamis[8].
- Ayat 10 adalah bagian dari Av Harachamim[9].
- Ayat 13 adalah bagian dari Baruch Hashem L'Olam dalam ibadah petang Maariv[10]. Sebagian ayat 13 adalah bagian dari berkat Modim waktu Amidah[11].
Referensi
- ^ (Indonesia) Marie Claire Barth, B.A. Pareira, Tafsir Alkitab: Kitab Mazmur 73-150. Jakarta: BPK Gunung Mulia. 1998.
- ^ (Indonesia) W.S. LaSor, D.A. Hubbard, F.W. Bush. Pengantar Perjanjian Lama 2, Sastra dan Nubuat. Jakarta: BPK Gunung Mulia. 1994. ISBN-13: 9789794150431
- ^ Mazmur 79:1
- ^ The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.
- ^ The Artscroll Tehillim page 329
- ^ The Complete Artscroll Siddur page 135
- ^ The Complete Artscroll Siddur page 139
- ^ The Complete Artscroll Siddur page 135
- ^ The Complete Artscroll Siddur page 457
- ^ The Complete Artscroll Siddur page 265
- ^ The Complete Artscroll Siddur page 113
Lihat pula
Pranala luar
- (Indonesia) Teks Mazmur 79 dari Alkitab SABDA
- (Indonesia) Audio Mazmur 79
- (Indonesia) Referensi silang Mazmur 79
- (Indonesia) Komentari bahasa Indonesia untuk Mazmur 79
- (Inggris) Komentari bahasa Inggris untuk Mazmur 79
- (Inggris) Psalms of All Seasons: Psalms 79
- (Inggris) Hymnary.org
| ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Alkitab |
| |||||||||||
| Apokrif | ||||||||||||
| Istilah | ||||||||||||
| Sumber | ||||||||||||
| ||||||||||||
