Mazmur 62: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k Bot: Migrasi 3 pranala interwiki, karena telah disediakan oleh Wikidata pada item d:Q1325988 |
JohnThorne (bicara | kontrib) Tidak ada ringkasan suntingan |
||
| Baris 5: | Baris 5: | ||
* Pasal ini terdiri dari 13 ayat. |
* Pasal ini terdiri dari 13 ayat. |
||
* Dalam versi [[Terjemahan Baru]] dari [[Lembaga Alkitab Indonesia]], mazmur ini diberi judul "Perasaan tenang dekat Allah". |
* Dalam versi [[Terjemahan Baru]] dari [[Lembaga Alkitab Indonesia]], mazmur ini diberi judul "Perasaan tenang dekat Allah". |
||
== Ayat 13 == |
|||
:''dan dari pada-Mu juga kasih setia, ya Tuhan; sebab Engkau membalas setiap orang menurut perbuatannya.''<ref>Dalam Alkitab bahasa Inggris diberi nomor ayat {{Alkitab|Mazmur 62:12}}</ref> |
|||
Dikutip oleh [[Paulus dari Tarsus|rasul Paulus]] dalam [[Surat Roma|suratnya kepada jemaat di Roma]][[Roma 2#Ayat 6| pasal 2:6]]. Tersirat dalam [[Amsal 24#Ayat 12|Amsal 24:12]]. |
|||
==Tradisi [[Yahudi]]== |
==Tradisi [[Yahudi]]== |
||
| Baris 11: | Baris 15: | ||
==Penomoran ayat== |
==Penomoran ayat== |
||
Dalam Alkitab Indonesia, mazmur ini terdiri dari 13 ayat, dimana ayat 1 adalah pengantar "Untuk pemimpin biduan. Menurut: Yedutun. Mazmur Daud." (versi [[Terjemahan Baru]] dari [[Lembaga Alkitab Indonesia]]). Dalam Alkitab Inggris, kalimat pengantar ini tidak diberi nomor ayat, sehingga seluruhnya hanya ada 12 ayat, dimana ayat 1 bahasa Inggris sama dengan ayat 2 bahasa Indonesia dan seterusnya. |
Dalam Alkitab Indonesia, mazmur ini terdiri dari 13 ayat, dimana ayat 1 adalah pengantar "Untuk pemimpin biduan. Menurut: Yedutun. Mazmur Daud." (versi [[Terjemahan Baru]] dari [[Lembaga Alkitab Indonesia]]). Dalam Alkitab Inggris, kalimat pengantar ini tidak diberi nomor ayat, sehingga seluruhnya hanya ada 12 ayat, dimana ayat 1 bahasa Inggris sama dengan ayat 2 bahasa Indonesia dan seterusnya. |
||
== Lihat pula == |
|||
* Bagian [[Alkitab]] lain yang berkaitan: [[Amsal 24]], [[Roma 2]] |
|||
== Referensi == |
== Referensi == |
||
Revisi per 5 November 2014 18.49
Mazmur 62 (Penomoran Septuaginta: Mazmur 61) adalah sebuah mazmur dalam bagian ke-2 Kitab Mazmur di Alkitab Ibrani atau Perjanjian Lama dalam Alkitab Kristen. Digubah oleh [[Daud][1][2]
Teks
- Naskah sumber utama: Masoretik, Septuaginta dan Naskah Laut Mati.
- Pasal ini terdiri dari 13 ayat.
- Dalam versi Terjemahan Baru dari Lembaga Alkitab Indonesia, mazmur ini diberi judul "Perasaan tenang dekat Allah".
Ayat 13
- dan dari pada-Mu juga kasih setia, ya Tuhan; sebab Engkau membalas setiap orang menurut perbuatannya.[3]
Dikutip oleh rasul Paulus dalam suratnya kepada jemaat di Roma pasal 2:6. Tersirat dalam Amsal 24:12.
Tradisi Yahudi
- Mazmur ini mengingatkan bahwa mengandalkan kekuatan sendiri menurunkan kepercayaan terhadap Tuhan.[4]
Penomoran ayat
Dalam Alkitab Indonesia, mazmur ini terdiri dari 13 ayat, dimana ayat 1 adalah pengantar "Untuk pemimpin biduan. Menurut: Yedutun. Mazmur Daud." (versi Terjemahan Baru dari Lembaga Alkitab Indonesia). Dalam Alkitab Inggris, kalimat pengantar ini tidak diberi nomor ayat, sehingga seluruhnya hanya ada 12 ayat, dimana ayat 1 bahasa Inggris sama dengan ayat 2 bahasa Indonesia dan seterusnya.
Lihat pula
Referensi
- ^ (Indonesia) Marie C. Barth, BA Pareira, Kitab Mazmur 1-72, pembimbing dan tafsiran. Jakarta: BPK Gunung Mulia. 1998.
- ^ (Indonesia) WS Lasor, Pengantar Perjanjian Lama 2, sastra dan nubuatan. Jakarta: BPK Gunung Mulia. 1994.
- ^ Dalam Alkitab bahasa Inggris diberi nomor ayat Mazmur 62:12
- ^ The Artscroll Tehillim, halaman 126
Pranala luar
- (Indonesia) Teks Mazmur 62 dari Alkitab SABDA
- (Indonesia) Audio Mazmur 62
- (Indonesia) Referensi silang Mazmur 62
- (Indonesia) Komentari bahasa Indonesia untuk Mazmur 62
- (Inggris) Komentari bahasa Inggris untuk Mazmur 62
- (Inggris) Psalms of All Seasons: Psalms 62
- (Inggris) Hymnary.org
| ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Alkitab |
| |||||||||||
| Apokrif | ||||||||||||
| Istilah | ||||||||||||
| Sumber | ||||||||||||
| ||||||||||||
