Lompat ke isi

Hak LGBT di benua Amerika

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas

Penerimaan terhadap kaum lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) di Amerika bervariasi menurut negara. Pernikahan sesama jenis diakui di seluruh Kanada dan di sebagian wilayah Amerika Serikat dan Meksiko. Pernikahan sesama jenis yang diterapkan di Belanda diakui di Aruba dan Antillen Belanda. Beberapa negara lain memiliki hukum yang memperbolehkan "kumpul kerbau". Namun, terdapat negara yang melarang homoseksual, yaitu Jamaika, Barbados, Guyana, dan Trinidad dan Tobago. Jamaika sendiri memperoleh kritik internasional karena adanya kekerasan terhadap kaum LGBT dalam masyarakat Jamaika.

Legislasi menurut negara

Tabel:

Legislasi di Amerika Utara

Negara Homoseksual legal? Pengakuan hubungan sesama jenis Pernikahan sesama jenis Adopsi anak oleh pasangan sesama jenis Gay boleh masuk ke dalam karier militer? Anti-diskriminasi (orientasi seksual) Hukum mengenai identitas/pernyataan gender
Amerika Serikat Amerika Serikat Yes Legal sejak 2003
+ td.tangani dekl. PBB
Yes Di beberapa negara bagian Yes Legal sejak 2015 Yes Legal sejak 2015 Ya Sejak 2010 diperbolehkan.[1] Tidak ada perlindungan federal. Dilarang di 20 negara bagian. Tidak ada perlindungan federal. Dilarang di 13 negara bagian.
Bermuda Bermuda (wilayah luar negeri Britania Raya) Yes Legal sejak 1994 No No Tidak diketahui Yes No No
Kanada Kanada Yes Legal sejak 1969
+ td.tangani dekl. PBB
Yes Yes Legal sejak 2003, di seluruh negara sejak 2005 Yes [2][3] Yes Sejak 1992[4] Yes Melarang semua diskriminasi YesPerubahan seks diakui; Perlindungan anti-diskriminasi eksplisit hanya di NWT[5]
Meksiko Meksiko Yes Legal sejak 1872
+ td.tangani dekl. PBB
No/Yes Legal di Coahuila sejak 2007. No/Yes Legal di Ciudad de Mexico sejak 2010.[6] No/Yes Adopsi legal di Ciuded de Mexico sejak 2010.[6]
Satu orang gay boleh mengadopsi.[7]
Yes/No Tidak ada larangan eksplisit, tetapi kaum LGBT mengaku dikeluarkan atas dasar "imoralitas."[8] Yes Di seluruh negeri sejak 2003.[9] No/Yes Transgender dapat merubah jenis kelamin dan nama mereka di Ciudad de Mexico sejak 2008.[10]
Saint Pierre et Miquelon (collectivité d'outre-mer Prancis) Yes Legal sejak 1791
+ td.tangani dekl. PBB
Yes Pacte civil de solidarité sejak 1999 Yes Legal sejak 2013[11] Yes Legal sejak 2013[12] Yes Yes Melarang segala bentuk diskriminasi anti-gay[13] Yes Sterilisasi tidak lagi menjadi kriteria transisi gender berdasarkan hukum Prancis.[14]

Legislasi di Amerika Tengah

Negara Homoseksual legal? Pengakuan hubungan sesama jenis Pernikahan sesama jenis Adopsi anak oleh pasangan sesama jenis Gay boleh masuk ke dalam karier militer? Anti-diskriminasi (orientasi seksual) Hukum mengenai identitas/pernyataan gender
Belize Belize Yes Legal sejak 2016 No No No No Yes No
El Salvador El Salvador Yes Legal No No Tidak diketahui Yes Yes Yes
Guatemala Guatemala Yes Legal No No Tidak diketahui Tidak diketahui No
Honduras Honduras Yes Legal No No No Yes Yes
Kosta Rika Kosta Rika Yes Legal sejak 1971 Yes No Tidak diketahui Tidak ada militer di Kosta Rika Yes
Nikaragua Nikaragua Yes Legal sejak 2008
+ td.tangani dekl. PBB
No No - - Yes[15]
Panama Panama Yes Legal sejak 2008 No No Tidak diketahui No No Yes

Legislasi di Kepulauan Karibia

Negara Homoseksual legal? Pengakuan hubungan sesama jenis Pernikahan sesama jenis Adopsi anak oleh pasangan sesama jenis Gay boleh masuk ke dalam karier militer? Anti-diskriminasi (orientasi seksual) Hukum mengenai identitas/pernyataan gender
Anguilla Anguilla (wilayah luar negeri Britania Rayasmall>) Yes Legal sejak 2000 No No Tidak diketahui Yes Tidak diketahui Tidak diketahui
Antigua dan Barbuda Antigua dan Barbuda Yes Legal sejak 2022 Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui
Antillen Belanda Antillen Belanda Yes Legal No No Tidak diketahui Yes Tidak diketahui
Aruba Aruba (bagian dari Kerajaan Belanda) Yes Legal No No Tidak diketahui Yes Tidak diketahui Tidak diketahui
Bahama Bahama Yes Legal sejak 1991 No No Tidak diketahui Yes No No
Barbados Barbados No Ilegal Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui
Dominika Dominika No Ilegal (Hukuman: 10 tahun penjara) Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui
Grenada Grenada No Gay ilegal (Hukuman: 10 tahun penjara)
Yes Lesbian legal
Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui
Guadeloupe Guadeloupe (departemen luar negeri Prancis) Yes Legal sejak 1791
+ td.tangani dekl. PBB
Yes Pacte civil de solidarité
sejak 1999
No No Yes Yes
Haiti Haiti Yes Legal Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui
Jamaika Jamaica No Ilegal (Hukuman: 10 tahun penjara)
Yes Lesbian legal. Jamaika memperoleh reputasi buruk akibat kejahatan anti-gay. Penduduk Jamaika biasanya tidak menyukai homoseksual, dan penyanyi lokal telah memasukan kalimat anti-gay pada lagu mereka.
Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui
Kepulauan Cayman Kepulauan Cayman Yes Legal sejak 2000 Yes No Tidak diketahui Yes Tidak diketahui No
Kepulauan Turks dan Caicos Kepulauan Turks dan Caicos Yes Legal sejak 2000 No No Tidak diketahui Yes Tidak diketahui
Kepulauan Virgin Amerika Serikat Kepulauan Virgin Amerika Serikat (wilayah tak tergabung Amerika Serikat) Yes Legal sejak 1984 No No No Yes/No Legal sejak 2010 (belum sepenuhnya diterapkan) Yes Hukum AS juga berlaku untuk wilayah luar AS Yes Hukum AS juga berlaku untuk wilayah luar AS
Kepulauan Virgin Britania Raya Kepulauan Virgin Britania Raya Yes Legal sejak 2000 No No Tidak diketahui Yes Yes No
Kuba Kuba Yes Legal sejak 1979
+ td.tangani dekl. PBB
Yes Legal sejak 2022 Yes Legal sejak 2022 Yes Legal sejak 2022 Yes Yes Yes
Martinik Martinique (Overseas department of France) Yes Legal sejak 1791
+ td.tangani dekl. PBB
Yes Pacte civil de solidarité
sejak 1999
No No Yes Yes
Montserrat Montserrat Yes Legal sejak 2000 No No Tidak diketahui Yes Tidak diketahui
Puerto Riko Puerto Riko (persemakmuran Amerika Serikat) Yes Legal sejak 2003 Yes Yes Legal sejak 2015 Yes Yes/No Legal sejak 2010 (belum sepenuhnya diterapkan) Yes Hukum AS juga berlaku untuk wilayah luar AS Yes Hukum AS juga berlaku untuk wilayah luar AS
Republik Dominika Republik Dominika Yes No No No No No No
Saint Kitts dan Nevis Saint Kitts dan Nevis Yes Legal sejak 2022 Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui
Saint Lucia Saint Lucia No Gay ilegal (Hukuman: denda dan/atau 10 tahun penjara)
Yes Lesbian legal
Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui
Saint Vincent dan Grenadine Saint Vincent dan Grenadines No Ilegal (Hukuman: denda dan/atau 10 tahun penjara) Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui
Trinidad dan Tobago Trinidad dan Tobago Yes Legal sejak 2018 Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui Yes Tidak diketahui Tidak diketahui

Legislasi di Amerika Selatan

Negara Homoseksual legal? Pengakuan hubungan sesama jenis Pernikahan sesama jenis Adopsi anak oleh pasangan sesama jenis Gay boleh masuk ke dalam karier militer? Anti-diskriminasi (orientasi seksual) Hukum mengenai identitas/pernyataan gender
Argentina Argentina Yes Legal
+ td.tangani dekl. PBB
Yes Pasangan tak terdaftar[16] Yes Legal sejak 2010.[17] Yes Legal sejak 2010. Yes Sejak 2009.[18] No/Yes Tidak ada perlindungan legal, tetapi kota Buenos Aires dan Rosario memiliki hukum terkait sejak 1996 Yes [19] sejak 2012
Bolivia Bolivia Yes Legal
+ td.tangani dekl. PBB
No No Dilarang tahun 2007 No Yes Yes Yes Melarang semua diskriminasi berdasarkan jenis kelamin[20]
Brasil Brasil Yes Legal sejak 1830
+ td.tangani dekl. PBB
Yes Pasangan tak terdaftar sejak 2004 dan pasangan terdaftar sejak 2011
Yes Legal di beberapa negara bagian sejak tahun 2012, di seluruh Brasil semenjak tahun 2013.[21][22] Yes Sejak 2010 Yes[23] Yes/No Perlindungan di beberapa daerah. Perlindungan di seluruh negeri telah diusulkan, tetapi masih menunggu keputusan senat.[24] Yes/No Yurisprudensi telah mendukung perubahan identitas gender.[25][26]
Chili Chili Yes Legal sejak 1998
+ td.tangani dekl. PBB
Yes [27] sejak 2015 Yes Legal sejak 2022 Yes Legal sejak 2022 Yes sejak 2012 Yes sejak 2012 Yes sejak 2007
Ekuador Ekuador Yes Legal sejak 1997
+ td.tangani dekl. PBB
Yes Pasangan terdaftar[28] sejak 2009 Yes Legal sejak 2019 No Yes Yes Yes
Georgia Selatan dan Kepulauan Sandwich Selatan Georgia Selatan dan Kepulauan Sandwich Selatan Yes Legal Yes Legal sejak 2005 No Yes Yes Yes Tidak diketahui
Guyana Guyana No Gay ilegal (Hukuman: penjara seumur hidup)
Yes Lesbian legal.
Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui No Tidak diketahui
Guyana Prancis Guyana Prancis Yes Legal sejak 1791
+ td.tangani dekl. PBB
Yes Pacte civil de solidarité sejak 1999 Yes Legal sejak 2013 Yes Yes Yes Tidak diketahui
Kepulauan Falkland Kepulauan Falkland (wilayah luar negeri Britania) Yes Legal Yes Legal sejak 2005 Yes Legal sejak 2017 Yes Legal sejak 2017 Yes Yes No
Kolombia Kolombia Yes Legal sejak 1981
+ td.tangani dekl. PBB
Yes Legal sejak 2007 Legal sejak 2016[29] Yes Adopsi anak tiri sejak tahun 2014[30] Adopsi gabungan sejak tahun 2015[31] Yes sejak 1999 Yes Yes[32] Sejak 1993
Paraguay Paraguay Yes Legal
+ td.tangani dekl. PBB
No[33] No Sejak 1992[34] Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui Tidak diketahui
Peru Peru Yes Legal No No Tidak diketahui Yes sejak 2009 [35] Yes Sejak 2017 Tidak diketahui
Suriname Suriname Yes Legal No No Tidak diketahui Tidak diketahui Yes Tidak diketahui
Uruguay Uruguay Yes Legal sejak 1934
+ td.tangani dekl. PBB
Yes Pasangan terdaftar sejak 2008.[36] Yes Legal sejak 2013.[37] Yes Sejak 2009.[38] Yes Sejak 2009.[39] Yes Perlindungan sejak 2004.[40] Yes Perlindungan sejak 2004.[40]Transgender diperbolehkan mengganti identitas jenis kelamin dan nama secara legal.[41]
Venezuela Venezuela Yes Legal
+ td.tangani dekl. PBB
No No No Yes sejak 1999 No No Dalam peninjauan


Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ Renne R.A Kawilarang. AS Jamin Kaum Homoseks Berdinas Militer. VIVAnews, 23 Desember 2010. Diakses pada 23 Desember 2010.
  2. ^ Sexual Orientation and Legal Rights (92-1E)
  3. ^ Same Sex Couple Adoption: The Situation in Canada and Australia (Research Note 29 1999-2000)
  4. ^ What we got: The details Canadian Armed Forces. The Canadian Lesbian & Gay Archives, 24 Juni 1997. Diakses pada 16 Oktober 2011.
  5. ^ Northwest Territories Human Rights Act, S.N.W.T. 2002, c.18. Section 5.
  6. ^ a b Associated Press (4 March 2010). "Mexico City's gay marriage law takes effect". MSNBC. Diakses tanggal 6 March 2010. 
  7. ^ "Intercountry Adoption: Mexico". Office of Children Issues, U.S. Dept. of State. November 2009. 
  8. ^ (Spanyol) Milenio Semanal (17 October 2010). "Homosexualidad y Ejército". Diakses tanggal 31 October 2010. 
  9. ^ International Gay and Lesbian Human Rights Commission (IGLHRC) (23 April 2003). "Mexico protects its gay and lesbian citizens with new law". Diakses tanggal 27 November 2009. 
  10. ^ International Lesbian and Gay Association (ILGA) Trans (29-08-2008). "Mexico City extends official rights to transgender individuals". Diakses tanggal November 27, 2009. 
  11. ^ Vignal, Francois (April 15, 2013). "Mariage pour tous : le détail du vote au Sénat" (dalam bahasa Prancis). Public Senat. Diakses tanggal October 27, 2013. 
  12. ^ http://travel.state.gov/content/adoptionsabroad/en/country-information/learn-about-a-country/france.html
  13. ^ http://ilga-europe.org/
  14. ^ "France: Transsexualism will no longer be classified as a mental illness in France / News / Welcome to the ILGA Trans Secretariat / Trans / ilga - ILGA". Trans.ilga.org. 2009-05-16. Diakses tanggal 21 November 2013. 
  15. ^ [1]
  16. ^ Monique Blanco (December 2009). "Argentine same-sex marriage debate returns". Panama News. Diakses tanggal 1 January 2010. 
  17. ^ Argentina Passes Gay Marriage Bill
  18. ^ AG magazine (2 March 2009). "A New Argentina Overturns Gay Military Ban". Queerty. Diakses tanggal 1 January 2010. 
  19. ^ [2](Inggris)
  20. ^ [3]
  21. ^ CNJ obriga cartórios de todo o país a celebrar casamento entre gays
  22. ^ CNJ obriga cartórios a celebrar casamento entre homossexuais
  23. ^ (Portugis) Patricia Silva Gadelha (March 2006). "A prática da pederastia é crime militar". Jus Navigandi. Diakses tanggal 1 January 2010. 
  24. ^ (Portugis) Iara Bernardi (December 2010). "Projeto de Lei 122/2006". Diakses tanggal 31-December-2010. 
  25. ^ (Portugis) Expresso da Notícia (13 January 2006). "Justiça autoriza alteração no registro de transexual que trocou de sexo". Jus Brasil. Diakses tanggal 1 January 2010. 
  26. ^ (Portugis) Expresso da Notícia (25 December 2005). "Justica autoriza mudança de sexo em documentos". Jus Brasil. Diakses tanggal 1 January 2010. 
  27. ^ [4](Inggris)
  28. ^ [5](Spanyol)
  29. ^ Histórico: parejas del mismo sexo podrán contraer matrimonio
  30. ^ "Histórico fallo: Corte aprueba adopción de niña a compañera lesbiana de su madre biológica". (Spanyol)
  31. ^ Colombia High Court Rules for Adoptions by Same-Sex Couples
  32. ^ [6](Spanyol)
  33. ^ [7]
  34. ^ [8]
  35. ^ http://www.dosmanzanas.com/2009/12/el-tribunal-constitucional-de-peru-considera-que-no-se-puede-excluir-de-la-policia-o-el-ejercito-a-las-personas-homosexuales.html
  36. ^ Hilary Burke (18 December 2007). "Uruguay OKs gay unions in Latin American first". Reuters. Diakses tanggal 1 January 2010. 
  37. ^ http://archivo.presidencia.gub.uy/sci/leyes/2013/05/mec_913.pdf
  38. ^ Reuters (9 September 2009). "Lawmakers in Uruguay Vote to Allow Gay Couples to Adopt". New York Times. Diakses tanggal 1 January 2010. 
  39. ^ Rachel Weiner (15 May 2009). "Uruguay Lifts Ban On Gays In The Military". Huffington Post. Diakses tanggal 1 January 2010. 
  40. ^ a b (Spanyol) Congress of Uruguay (18 August 2004). "Ley Nº 17.817". Diakses tanggal 1 January 2010. 
  41. ^ Free Speech Radio News (11 December 2009). "Uruguay passes bill to allow citizens to choose gender identity". Diakses tanggal 1 January 2010.