Mazmur 22: Perbedaan antara revisi
correct scroll |
JohnThorne (bicara | kontrib) Tidak ada ringkasan suntingan |
||
Baris 1: | Baris 1: | ||
[[Berkas:Psalms scroll.PNG|thumb|200px|right|Gulungan Kitab Mazmur 22]] |
[[Berkas:Psalms scroll.PNG|thumb|200px|right|Gulungan Kitab Mazmur 22]] |
||
Mazmur 22 (Penomoran [[Septuaginta]]: '''Mazmur 21''') adalah sebuah [[mazmur]] dalam [[Kitab Mazmur]] di [[Alkitab Ibrani]] atau [[Perjanjian Lama]] |
Mazmur 22 (Penomoran [[Septuaginta]]: '''Mazmur 21''') adalah sebuah [[mazmur]] dalam [[Kitab Mazmur]] di [[Alkitab Ibrani]] atau [[Perjanjian Lama]] di [[Alkitab]] [[Kristen]].<ref name="Barth"> {{id}} Marie C. Barth, BA Pareira, ''Kitab Mazmur 1-72, pembimbing dan tafsiran''. Jakarta: BPK Gunung Mulia. 1998. 20, 21.</ref> Mazmur ini digubah oleh [[Daud]] dan menggambarkan ratapannya saat mengalami kesesakan.<ref name="Lasor"> {{id}} WS Lasor, ''Pengantar Perjanjian Lama 2, sastra dan nubuatan''. Jakarta: BPK Gunung Mulia. 1994. 64, 65.</ref> Dalam versi [[Terjemahan Baru]] dari [[Lembaga Alkitab Indonesia]], mazmur ini diberi judul "Allahku, mengapa Kautinggalkan aku?" |
||
Secara umum Mazmur berisi tentang nyanyian, doa, puisi dan |
Secara umum Mazmur berisi tentang nyanyian, doa, puisi dan [[liturgi]] keagamaan Israel,<ref name="Barth" /> di mana umat menyampaikan ratapan baik secara pribadi maupun kelompok untuk meminta pertolongan dan pembebasan dari Tuhan.<ref name="Barth"></ref> Mazmur 22 mencerminkan refleksi umat atas penyataan Allah di tengah-tengah kehidupan secara pribadi.<ref name="William"> {{en}} William H. Holladay, ''The Psalm through three thousand years, prayer book of a cloud of witnesses''. Minneapolis: Fortress Pres. 1993. 42.</ref> Mazmur ratapan berfungsi mengatasi konflik iman secara terkontrol agar tidak terjadi penyimpangan.<ref name="Karman"> {{id}} Yonky Karman, ''Bunga Rampai Teologi Perjanjian Lama''. Jakarta: BPK Gunung Mulia. 2004. 168.</ref> |
||
[[Berkas:Paris psaulter gr139 fol7v.jpg|thumb|200px|right|Lukisan Raja Daud]] |
[[Berkas:Paris psaulter gr139 fol7v.jpg|thumb|200px|right|Lukisan Raja Daud]] |
||
== Waktu Penulisan == |
== Waktu Penulisan == |
||
Mazmur 22 termasuk |
Mazmur 22 termasuk mazmur yang ditulis pada masa sebelum pembuangan dan lebih tepatnya pada masa kerajaan.<ref name="Lasor"></ref> Hal ini sesuai dengan gambaran dalam Mazmur 22 yang mengarah pada raja [[Daud]] sendiri.<ref name="Lasor"></ref> |
||
== Jenis Mazmur == |
== Jenis Mazmur == |
||
Baris 20: | Baris 20: | ||
=== Detail === |
=== Detail === |
||
Mazmur 22 tersusun atas:<ref name="Barth"> |
Mazmur 22 tersusun atas:<ref name="Barth">{{id}} Marie C. Barth, BA Pareira, ''Tafsir Alkitab Mazmur 1-41''. Jakarta: BPK Gunung Mulia. 1989. 155.</ref> |
||
* ayat 1 - pembukaan |
* ayat 1 - pembukaan |
||
* ayat 2-3 - seruan pembukaan dan penderitaan |
* ayat 2-3 - seruan pembukaan dan penderitaan |
||
Baris 35: | Baris 35: | ||
== Teologi Mazmur 22 == |
== Teologi Mazmur 22 == |
||
Mazmur 22 merupakan mazmur ratapan pribadi yang sedang mengalami kesesakan. Raja Daud percaya |
Mazmur 22 merupakan mazmur ratapan pribadi yang sedang mengalami kesesakan. Raja Daud percaya bahwa Tuhan (YHWH) sebagai Allah pengasih, Allah yang mendengar dan memperhatikan serta terlibat dalam kehidupan umat-Nya.<ref name="Bishop"></ref> Bernhard Anderson dan Steven Bishop mengatakan:<ref name="Bishop"></ref> |
||
{{cquote|''Pergerakan ratapan ini dari duka ke suka, dari penghinaan ke pengangkatan, dan terus maju kepada nyanyian ucapan syukur di pasal berikutnya''|}}. |
{{cquote|''Pergerakan ratapan ini dari duka ke suka, dari penghinaan ke pengangkatan, dan terus maju kepada nyanyian ucapan syukur di pasal berikutnya''|}}. |
||
Ratapan Raja Daud membawa kepercayaan bahwa kemuliaan sang Ilahi menyertai dan memberi pengharapan pada setiap orang yang percaya pada-Nya. Hal ini berakhir pada pujian dan kemenangan umat.<ref name="Bishop"></ref> |
Ratapan Raja Daud membawa kepercayaan bahwa kemuliaan sang Ilahi menyertai dan memberi pengharapan pada setiap orang yang percaya pada-Nya. Hal ini berakhir pada pujian dan kemenangan umat.<ref name="Bishop"></ref> |
||
Baris 44: | Baris 44: | ||
dikutip dalam [[Surat Ibrani]]: Ia (Yesus) tidak malu menyebut mereka saudara, kata-Nya: "Aku akan memberitakan nama-Mu kepada saudara-saudara-Ku, dan memuji-muji Engkau di tengah-tengah jemaat." ({{Alkitab|Ibrani 2:11-12}}) |
dikutip dalam [[Surat Ibrani]]: Ia (Yesus) tidak malu menyebut mereka saudara, kata-Nya: "Aku akan memberitakan nama-Mu kepada saudara-saudara-Ku, dan memuji-muji Engkau di tengah-tengah jemaat." ({{Alkitab|Ibrani 2:11-12}}) |
||
*[[Nubuat]] dalam pasal ini dan penggenapan dalam hidup [[Yesus]] [[Kristus]], terutama pada waktu [[Penyaliban Yesus|penyaliban-Nya]]: |
*[[Nubuat]] dalam pasal ini dan penggenapan dalam hidup [[Yesus]] [[Kristus]], terutama pada waktu [[Penyaliban Yesus|penyaliban-Nya]]: |
||
{| class=prettytable |
|||
{| |
|||
|<big>Nubuat</big>||<big>Penggenapan</big> |
|<big>Nubuat</big>||Ayat Mazmur 22||<big>Penggenapan</big> |
||
|- |
|- |
||
|Semua yang melihat mengolok-olok,<br /> mencibirkan bibirnya,<br /> menggelengkan kepalanya |
|Semua yang melihat mengolok-olok,<br /> mencibirkan bibirnya,<br /> menggelengkan kepalanya||8||{{Alkitab|Matius 27:39}} |
||
|- |
|- |
||
|Dikatai: "Ia menyerah kepada TUHAN;<br /> biarlah Dia yang meluputkannya,<br /> biarlah Dia yang melepaskannya!<br /> Bukankah Dia berkenan kepadanya?" |
|Dikatai: "Ia menyerah kepada TUHAN;<br /> biarlah Dia yang meluputkannya,<br /> biarlah Dia yang melepaskannya!<br /> Bukankah Dia berkenan kepadanya?"||9||{{Alkitab|Matius 27:43}} |
||
|- |
|- |
||
|Sejak dalam kandungan ibuku Engkaulah Allahku |
|Sejak dalam kandungan ibuku Engkaulah Allahku||11||{{Alkitab|Lukas 1:31-32}} |
||
|- |
|- |
||
|Lidahku melekat pada langit-langit mulutku |
|Lidahku melekat pada langit-langit mulutku||16||{{Alkitab|Yohanes 19:28}} |
||
|- |
|- |
||
|Mereka menusuk tangan dan kakiku |
|Mereka menusuk tangan dan kakiku||17||{{Alkitab|Markus 15:24}} |
||
|- |
|- |
||
|Mereka menonton, mereka memandangi aku |
|Mereka menonton, mereka memandangi aku||18||{{Alkitab|Lukas 23:35}} |
||
|- |
|- |
||
|Mereka membagi-bagi pakaianku di antara mereka,<br /> dan mereka membuang undi atas jubahku. |
|Mereka membagi-bagi pakaianku di antara mereka,<br /> dan mereka membuang undi atas jubahku.||19||{{Alkitab|Matius 27:35}} |
||
|} |
|} |
||
Baris 65: | Baris 65: | ||
* [[Perjanjian Lama]] |
* [[Perjanjian Lama]] |
||
* [[Kitab Mazmur]] |
* [[Kitab Mazmur]] |
||
*Bagian [[Alkitab]] yang berkaitan: [[Matius 27]], [[Markus 15]], [[Lukas 1]], [[Lukas 23]], [[Yohanes 19]] |
|||
== Referensi == |
== Referensi == |
||
Baris 70: | Baris 71: | ||
== Pranala luar == |
== Pranala luar == |
||
* [http://www.sabda.org/sabdaweb/bible/chapter/?b=19&c=22 Teks Mazmur 22 dari SabdaWeb] |
|||
{{Daftar Mazmur}} |
{{Daftar Mazmur}} |
||
{{Books of Ketuvim}} |
{{Books of Ketuvim}} |
||
[[Kategori:Mazmur|22]] |
[[Kategori:Mazmur|22]] |
||
[[Kategori:Sejarah]] |
|||
[[de:Psalm 22]] |
[[de:Psalm 22]] |
Revisi per 4 April 2012 20.59
Mazmur 22 (Penomoran Septuaginta: Mazmur 21) adalah sebuah mazmur dalam Kitab Mazmur di Alkitab Ibrani atau Perjanjian Lama di Alkitab Kristen.[1] Mazmur ini digubah oleh Daud dan menggambarkan ratapannya saat mengalami kesesakan.[2] Dalam versi Terjemahan Baru dari Lembaga Alkitab Indonesia, mazmur ini diberi judul "Allahku, mengapa Kautinggalkan aku?"
Secara umum Mazmur berisi tentang nyanyian, doa, puisi dan liturgi keagamaan Israel,[1] di mana umat menyampaikan ratapan baik secara pribadi maupun kelompok untuk meminta pertolongan dan pembebasan dari Tuhan.[1] Mazmur 22 mencerminkan refleksi umat atas penyataan Allah di tengah-tengah kehidupan secara pribadi.[3] Mazmur ratapan berfungsi mengatasi konflik iman secara terkontrol agar tidak terjadi penyimpangan.[4]
Waktu Penulisan
Mazmur 22 termasuk mazmur yang ditulis pada masa sebelum pembuangan dan lebih tepatnya pada masa kerajaan.[2] Hal ini sesuai dengan gambaran dalam Mazmur 22 yang mengarah pada raja Daud sendiri.[2]
Jenis Mazmur
H.Gunkel membagi Mazmur sesuai jenis yang memiliki karakter antara lain mazmur pujian, mazmur ratapan, mazmur raja, mazmur ratapan yang bersifat individu, dan mazmur ucapan syukur yang bersifat pribadi dan beberapa mazmur tambahan seperti mazmur ziarah, mazmur kemenangan, mazmur ucapan syukur yang bersifat umum atau liturgi, mazmur pujian Tuhan Raja, mazmur Sion, mazmur siajah, mazmur hikmat dan pengajaran, mazmur berkat dan kutuk.[5].[6][7] Mazmur 22 termasuk dalam mazmur ratapan pribadi;[3] ratapan Daud untuk dirinya sendiri dan mewakili umat.[8]
Penomoran ayat
Dalam Alkitab Indonesia, mazmur ini terdiri dari 32 ayat, dimana ayat 1 adalah pengantar "Untuk pemimpin biduan. Menurut lagu: Rusa di kala fajar. Mazmur Daud." (versi Terjemahan Baru dari Lembaga Alkitab Indonesia ). Dalam Alkitab Inggris, kalimat pengantar ini tidak diberi nomor ayat, sehingga seluruhnya hanya ada 31 ayat, dimana ayat 1 bahasa Inggris sama dengan ayat 2 bahasa Indonesia dan seterusnya.
Struktur
Garis Besar
Secara garis besar pembagian unsur di atas adalah:[7]
- 1-22 - ratapan penderitaan dan permohonan
- 23-32 - ungkapan syukur kepada Tuhan.
Detail
Mazmur 22 tersusun atas:[1]
- ayat 1 - pembukaan
- ayat 2-3 - seruan pembukaan dan penderitaan
- ayat 4-6 - pernyataan kepercayaan
- ayat 7-9 ungkapan penderitaan
- ayat 10-12 - pernyataan kepercayaan dan permohonan
- ayat 13-19 - ungkapan penderitaan
- ayat 20-22 - permohonan
- ayat 23 - tekad untuk memuji Tuhan
- ayat 24-25 - ajakan memuji Tuhan
- ayat 26-27 - pujian dan janji kepada Tuhan
- ayat 28-30b - semua bangsa akan memuji Tuhan
- ayat 30c-32 - tekad hidup bagi Tuhan.
Teologi Mazmur 22
Mazmur 22 merupakan mazmur ratapan pribadi yang sedang mengalami kesesakan. Raja Daud percaya bahwa Tuhan (YHWH) sebagai Allah pengasih, Allah yang mendengar dan memperhatikan serta terlibat dalam kehidupan umat-Nya.[8] Bernhard Anderson dan Steven Bishop mengatakan:[8]
Pergerakan ratapan ini dari duka ke suka, dari penghinaan ke pengangkatan, dan terus maju kepada nyanyian ucapan syukur di pasal berikutnya
.
Ratapan Raja Daud membawa kepercayaan bahwa kemuliaan sang Ilahi menyertai dan memberi pengharapan pada setiap orang yang percaya pada-Nya. Hal ini berakhir pada pujian dan kemenangan umat.[8]
Tradisi Kristen
- Injil Matius dan Markus mencatat bahwa salah satu perkataan Yesus ketika disalibkan adalah kutipan dari ayat awal mazmur ini dalam bahasa Aram: Eloi, eloi, lama sabakhtani? (artinya "Allahku, Allahku, mengapa Engkau meninggalkan aku?"; Eloi atau Eli: "Allahku") (Matius 27:46, Markus 15:34).
- Mazmur 22:23 (Alkitab Inggris: Mazmur 22:22): "Aku akan memasyhurkan nama-Mu kepada saudara-saudaraku dan memuji-muji Engkau di tengah-tengah jemaah"
dikutip dalam Surat Ibrani: Ia (Yesus) tidak malu menyebut mereka saudara, kata-Nya: "Aku akan memberitakan nama-Mu kepada saudara-saudara-Ku, dan memuji-muji Engkau di tengah-tengah jemaat." (Ibrani 2:11–12)
- Nubuat dalam pasal ini dan penggenapan dalam hidup Yesus Kristus, terutama pada waktu penyaliban-Nya:
Nubuat | Ayat Mazmur 22 | Penggenapan |
Semua yang melihat mengolok-olok, mencibirkan bibirnya, menggelengkan kepalanya |
8 | Matius 27:39 |
Dikatai: "Ia menyerah kepada TUHAN; biarlah Dia yang meluputkannya, biarlah Dia yang melepaskannya! Bukankah Dia berkenan kepadanya?" |
9 | Matius 27:43 |
Sejak dalam kandungan ibuku Engkaulah Allahku | 11 | Lukas 1:31–32 |
Lidahku melekat pada langit-langit mulutku | 16 | Yohanes 19:28 |
Mereka menusuk tangan dan kakiku | 17 | Markus 15:24 |
Mereka menonton, mereka memandangi aku | 18 | Lukas 23:35 |
Mereka membagi-bagi pakaianku di antara mereka, dan mereka membuang undi atas jubahku. |
19 | Matius 27:35 |
Lihat pula
- Perjanjian Lama
- Kitab Mazmur
- Bagian Alkitab yang berkaitan: Matius 27, Markus 15, Lukas 1, Lukas 23, Yohanes 19
Referensi
- ^ a b c d (Indonesia) Marie C. Barth, BA Pareira, Kitab Mazmur 1-72, pembimbing dan tafsiran. Jakarta: BPK Gunung Mulia. 1998. 20, 21. Kesalahan pengutipan: Tanda
<ref>
tidak sah; nama "Barth" didefinisikan berulang dengan isi berbeda - ^ a b c (Indonesia) WS Lasor, Pengantar Perjanjian Lama 2, sastra dan nubuatan. Jakarta: BPK Gunung Mulia. 1994. 64, 65.
- ^ a b (Inggris) William H. Holladay, The Psalm through three thousand years, prayer book of a cloud of witnesses. Minneapolis: Fortress Pres. 1993. 42.
- ^ (Indonesia) Yonky Karman, Bunga Rampai Teologi Perjanjian Lama. Jakarta: BPK Gunung Mulia. 2004. 168.
- ^ (Inggris) John Day, Psalms. Sheffield, England: JSOT, 1990. 109.
- ^ (Indonesia) Blommendaal, Pengantar kepada Perjanjian Lama. Jakarta: BPK Gunung Mulia. 2000. 150.
- ^ a b (Indonesia) AA. Anderson, The Book of Psalm 1-72. New Century Bible Commentary London: Eerdmans. 1992. 31-32, 184.
- ^ a b c d (Inggris) Bernhard Anderson, Steven Bishop, Out of the depths: The Psalm. Kentucky: Westminster. 2000. 62-63, 65.
Pranala luar
- (Indonesia) Teks Mazmur 22 dari Alkitab SABDA
- (Indonesia) Audio Mazmur 22
- (Indonesia) Referensi silang Mazmur 22
- (Indonesia) Komentari bahasa Indonesia untuk Mazmur 22
- (Inggris) Komentari bahasa Inggris untuk Mazmur 22
- (Inggris) Psalms of All Seasons: Psalms 22
- (Inggris) Hymnary.org