Lompat ke isi

1 Tawarikh 29: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
 
(7 revisi perantara oleh 3 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: Baris 1:
{{Bible chapter|letname= 1 Tawarikh 29 |previouslink= 1 Tawarikh 28 |previousletter= pasal 28 |nextlink= 2 Tawarikh 1 |nextletter= 2 Tawarikh 1 |book=[[Kitab 1 Tawarikh]] |biblepart=[[Perjanjian Lama]] | booknum= 13 |category= [[Nevi'im]] | filename= Leningrad-codex-14-chronicles.pdf |size=250px | name= Leningrad Codex Chronicles |caption=<div style="width: 250px; text-align: center; line-height: 1em">[[Kitab Tawarikh]] ([[Kitab 1 Tawarikh|Kitab 1 &]] [[Kitab 2 Tawarikh|2 Tawarikh]]) lengkap pada [[Kodeks Leningrad]], dibuat tahun 1008.</div>}}
{{Bible chapter|letname= 1 Tawarikh 29 |previouslink= 1 Tawarikh 28 |previousletter= pasal 28 |nextlink= 2 Tawarikh 1 |nextletter= 2 Tawarikh 1 |book=[[Kitab 1 Tawarikh]] |biblepart=[[Perjanjian Lama]] | booknum= 13 |category= [[Ketuvim]] | filename= Leningrad-codex-14-chronicles.pdf |size=250px | name= Leningrad Codex Chronicles |caption=<div style="width: 250px; text-align: center; line-height: 1em">[[Kitab Tawarikh]] ([[Kitab 1 Tawarikh|Kitab 1 &]] [[Kitab 2 Tawarikh|2 Tawarikh]]) lengkap pada [[Kodeks Leningrad]], dibuat tahun 1008.</div>}}
'''1 Tawarikh 29''' (atau '''I Tawarikh 29''', disingkat '''1Taw 29''') adalah bagian dari [[Kitab 1 Tawarikh]] dalam [[Alkitab Ibrani]] dan [[Perjanjian Lama]] di [[Alkitab]] [[Kristen]]. Dalam [[Alkitab Ibrani]] termasuk dalam bagian [[Ketuvim]] (כְּתוּבִים, "tulisan").<ref name="Lasor">W.S. LaSor, D.A. Hubbard & F.W. Bush. ''Pengantar Perjanjian Lama 1''. Diterjemahkan oleh Werner Tan dkk. Jakarta:BPK Gunung Mulia. 2008. ISBN 979-415-815-1, 9789794158159</ref><ref name="Blom">J. Blommendaal. ''Pengantar kepada Perjanjian Lama''. Jakarta:BPK Gunung Mulia, 1983. ISBN 979-415-385-0, 9789794153857</ref>
'''1 Tawarikh 29''' (atau '''I Tawarikh 29''', disingkat '''1Taw 29''') adalah [[Pasal dan ayat dalam Alkitab|pasal]] [[kedua puluh sembilan]] [[Kitab 1 Tawarikh]] dalam [[Alkitab Ibrani]] dan [[Perjanjian Lama]] di [[Alkitab]] [[Kristen]]. Dalam [[Alkitab Ibrani]] termasuk dalam bagian [[Ketuvim]] (כְּתוּבִים, "tulisan").<ref name="Lasor">W.S. LaSor, D.A. Hubbard & F.W. Bush. ''Pengantar Perjanjian Lama 1''. Diterjemahkan oleh Werner Tan dkk. Jakarta:BPK Gunung Mulia. 2008. ISBN 979-415-815-1, 9789794158159</ref><ref name="Blom">J. Blommendaal. ''Pengantar kepada Perjanjian Lama''. Jakarta:BPK Gunung Mulia, 1983. ISBN 979-415-385-0, 9789794153857</ref>


== Teks ==
== Teks ==
* Naskah sumber utama: [[Teks Masoret|Masoretik]], [[Septuaginta]] dan [[Naskah Laut Mati]].
* Naskah sumber utama: [[Teks Masoret|Masoretik]], [[Septuaginta]] dan [[Naskah Laut Mati]].
* Pasal ini terdiri dari 30 ayat.
* [[Pasal dan ayat dalam Alkitab|Pasal ini dibagi atas]] 30 ayat.
* Berisi riwayat [[Daud]] yang menjadi raja atas seluruh Israel, terutama perbuatan-perbuatan terakhirnya dan kematiannya.
* Berisi riwayat [[Daud]] yang menjadi raja atas seluruh Israel, terutama perbuatan-perbuatan terakhirnya dan kematiannya.


Baris 16: Baris 16:
* {{Alkitab|1 Tawarikh 29:20-25}} = [[Salomo]] diakui sebagai raja ({{Alkitab|1 Raja-raja 1:28-53}})
* {{Alkitab|1 Tawarikh 29:20-25}} = [[Salomo]] diakui sebagai raja ({{Alkitab|1 Raja-raja 1:28-53}})
* {{Alkitab|1 Tawarikh 29:26-30}} = Daud meninggal ({{Alkitab|1 Raja-raja 2:10-12}})
* {{Alkitab|1 Tawarikh 29:26-30}} = Daud meninggal ({{Alkitab|1 Raja-raja 2:10-12}})

== Ayat 1 ==
: ''Berkatalah raja Daud kepada segenap jemaah itu: "Salomo, anakku yang satu-satunya dipilih Allah adalah masih muda dan kurang berpengalaman, sedang pekerjaan ini besar, sebab bukanlah untuk manusia bait itu, melainkan untuk TUHAN Allah.'' (TB)<ref>{{Alkitab|1 Tawarikh 29:1}} - Sabda.org</ref>


== Ayat 22 ==
== Ayat 22 ==
:''Lalu mereka makan dan minum pada hari itu di hadapan TUHAN dengan sukacita yang besar, kemudian menyatakan untuk kedua kalinya Salomo, anak Daud, sebagai raja dan mengurapi dia bagi TUHAN sebagai raja dan Zadok sebagai imam.''<ref>{{Alkitab|1 Tawarikh 29:22}}</ref>
:''Lalu mereka makan dan minum pada hari itu di hadapan TUHAN dengan sukacita yang besar, kemudian menyatakan untuk kedua kalinya Salomo, anak Daud, sebagai raja dan mengurapi dia bagi TUHAN sebagai raja dan [[Zadok]] sebagai imam.'' (TB)<ref>{{Alkitab|1 Tawarikh 29:22}} - Sabda.org</ref>


== Ayat 29 ==
== Ayat 29 ==
Baris 25: Baris 28:
=== Ayat 29 bahasa Ibrani ===
=== Ayat 29 bahasa Ibrani ===
[[Teks Masoret]]
[[Teks Masoret]]
: {{Hebrew|ודברי דויד המלך הראשנים והאחרנים הנם כתובים על־דברי שמואל הראה ועל־דברי נתן הנביא ועל־דברי גד החזה׃}}<ref name="1Chr29_29he">[https://biblehub.com/text/1_chronicles/29-29.htm 1 Chronicles 29:29]. Hebrews text. Biblehub</ref>
: {{Hebrew|ודברי דויד המלך הראשנים והאחרנים הנם כתובים על־דברי שמואל הראה ועל־דברי נתן הנביא ועל־דברי גד החזה׃}}<ref name="1Chr29_29he">[https://biblehub.com/text/1_chronicles/29-29.htm 1 Chronicles 29:29]. Hebrews text. Biblehub</ref>


Transliterasi
Transliterasi
Baris 33: Baris 36:
Ayat ini melestarikan tradisi tradisional bahwa [[Samuel]] adalah pengarang utama [[kitab Samuel]] yang banyak memuat riwayat [[Daud]], dengan tambahan informasi setelah kematiannya dari nabi-nabi lain yaitu [[Natan]] dan [[Gad (nabi)|Gad]].<ref name=cartledge>Cartledge, Tony W (2001). "''1 & 2 Samuel''". Dalam: Smyth & Helwys Bible Commentary, 7. Macon, Georgia: Smyth & Helwys Publishing. ISBN 1-57312-064-2</ref>
Ayat ini melestarikan tradisi tradisional bahwa [[Samuel]] adalah pengarang utama [[kitab Samuel]] yang banyak memuat riwayat [[Daud]], dengan tambahan informasi setelah kematiannya dari nabi-nabi lain yaitu [[Natan]] dan [[Gad (nabi)|Gad]].<ref name=cartledge>Cartledge, Tony W (2001). "''1 & 2 Samuel''". Dalam: Smyth & Helwys Bible Commentary, 7. Macon, Georgia: Smyth & Helwys Publishing. ISBN 1-57312-064-2</ref>


* "Riwayat": dari kata Ibrani dābār yang berarti (1) suatu kata (perkataan, penuturan), (2) sesuatu yang dipercakapkan, suatu hal, transaksi, atau peristiwa. Bandingkan {{Alkitab|1 Tawarikh 16:37; 2 Raja-raja 17:11; Kejadian 15:1; 2 Samuel 11:18-19}}.)<ref name=ellicott/>
* "Riwayat" {{Hebrew|דברי}}, {{Strong|diḇ-rê|01697}}: dari kata Ibrani ''dābār'' yang berarti (1) suatu kata (perkataan, penuturan), (2) sesuatu yang dipercakapkan, suatu hal, transaksi, atau peristiwa. Bandingkan {{Alkitab|1 Tawarikh 16:37; 2 Raja-raja 17:11; Kejadian 15:1; 2 Samuel 11:18-19}}.)<ref name=ellicott/>

⚫
== Referensi ==
⚫
{{reflist|2|refs=<ref name=ellicott>[[Charles Ellicott|Ellicott, C. J.]] (Ed.) 1905). [http://biblehub.com/commentaries/ellicott/1_chronicles/29.htm ''Ellicott's Bible Commentary for English Readers''. 1 Chronicles 29.] London : Cassell and Company, Limited, [1905-1906] Online version: (OCoLC) 929526708. Diakses 28 April 2018.</ref>
⚫
}}


== Lihat pula ==
== Lihat pula ==
Baris 44: Baris 43:
* [[Zadok]]
* [[Zadok]]
* Bagian [[Alkitab]] yang berkaitan: [[1 Raja-raja 1]], [[1 Raja-raja 3]], [[1 Tawarikh 23]], [[1 Tawarikh 24]], [[1 Tawarikh 25]].
* Bagian [[Alkitab]] yang berkaitan: [[1 Raja-raja 1]], [[1 Raja-raja 3]], [[1 Tawarikh 23]], [[1 Tawarikh 24]], [[1 Tawarikh 25]].

⚫
== Referensi ==
⚫
{{reflist|2|refs=<ref name=ellicott>[[Charles Ellicott|Ellicott, C. J.]] (Ed.) 1905). [http://biblehub.com/commentaries/ellicott/1_chronicles/29.htm ''Ellicott's Bible Commentary for English Readers''. 1 Chronicles 29.] London : Cassell and Company, Limited, [1905-1906] Online version: (OCoLC) 929526708. Diakses 28 April 2018.</ref>
⚫
}}


== Pranala luar ==
== Pranala luar ==

Revisi terkini sejak 11 Agustus 2021 12.52

1 Tawarikh 29
Kitab Tawarikh (Kitab 1 & 2 Tawarikh) lengkap pada Kodeks Leningrad, dibuat tahun 1008.
KitabKitab 1 Tawarikh
KategoriKetuvim
Bagian Alkitab KristenPerjanjian Lama
Urutan dalam
Kitab Kristen		13

1 Tawarikh 29 (atau I Tawarikh 29, disingkat 1Taw 29) adalah pasal kedua puluh sembilan Kitab 1 Tawarikh dalam Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Dalam Alkitab Ibrani termasuk dalam bagian Ketuvim (כְּתוּבִים, "tulisan").[1][2]

Teks

[sunting | sunting sumber]

Waktu

[sunting | sunting sumber]
  • Kisah yang dicatat di pasal ini terjadi pada menjelang akhir masa pemerintahan raja Daud setelah bertahta di Yerusalem, sekitar tahun 971 SM.

Struktur

[sunting | sunting sumber]

Pembagian isi pasal (disertai referensi silang dengan bagian Alkitab lain):

Ayat 1

[sunting | sunting sumber]
Berkatalah raja Daud kepada segenap jemaah itu: "Salomo, anakku yang satu-satunya dipilih Allah adalah masih muda dan kurang berpengalaman, sedang pekerjaan ini besar, sebab bukanlah untuk manusia bait itu, melainkan untuk TUHAN Allah. (TB)[3]

Ayat 22

[sunting | sunting sumber]
Lalu mereka makan dan minum pada hari itu di hadapan TUHAN dengan sukacita yang besar, kemudian menyatakan untuk kedua kalinya Salomo, anak Daud, sebagai raja dan mengurapi dia bagi TUHAN sebagai raja dan Zadok sebagai imam. (TB)[4]

Ayat 29

[sunting | sunting sumber]
Sesungguhnya, riwayat raja Daud dari awal sampai akhir tertulis dalam riwayat Samuel, pelihat itu, dan dalam riwayat nabi Natan, dan dalam riwayat Gad, pelihat itu. (TB)[5]

Ayat 29 bahasa Ibrani

[sunting | sunting sumber]

Teks Masoret

ודברי דויד המלך הראשנים והאחרנים הנם כתובים על־דברי שמואל הראה ועל־דברי נתן הנביא ועל־דברי גד החזה׃[6]

Transliterasi

wə-ḏiḇ-rê dā-wîḏ ha-me-leḵ hā-ri-shō-nîm wə-hā-’ă-kh-rō-nîm hi-nām kə-ṯū-ḇîm ‘al-diḇ-rê šə-mū-’êl hā-rō-’eh wə-‘al-diḇ-rê nā-ṯān ha-nā-ḇî wə-‘al-diḇ-rê gāḏ ha-khō-zeh.[6]

Ayat 29 catatan

[sunting | sunting sumber]

Ayat ini melestarikan tradisi tradisional bahwa Samuel adalah pengarang utama kitab Samuel yang banyak memuat riwayat Daud, dengan tambahan informasi setelah kematiannya dari nabi-nabi lain yaitu Natan dan Gad.[7]

Lihat pula

[sunting | sunting sumber]

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ W.S. LaSor, D.A. Hubbard & F.W. Bush. Pengantar Perjanjian Lama 1. Diterjemahkan oleh Werner Tan dkk. Jakarta:BPK Gunung Mulia. 2008. ISBN 979-415-815-1, 9789794158159
  2. ^ J. Blommendaal. Pengantar kepada Perjanjian Lama. Jakarta:BPK Gunung Mulia, 1983. ISBN 979-415-385-0, 9789794153857
  3. ^ 1 Tawarikh 29:1 - Sabda.org
  4. ^ 1 Tawarikh 29:22 - Sabda.org
  5. ^ 1 Tawarikh 29:29 - Sabda.org
  6. ^ a b 1 Chronicles 29:29. Hebrews text. Biblehub
  7. ^ Cartledge, Tony W (2001). "1 & 2 Samuel". Dalam: Smyth & Helwys Bible Commentary, 7. Macon, Georgia: Smyth & Helwys Publishing. ISBN 1-57312-064-2
  8. ^ Ellicott, C. J. (Ed.) 1905). Ellicott's Bible Commentary for English Readers. 1 Chronicles 29. London : Cassell and Company, Limited, [1905-1906] Online version: (OCoLC) 929526708. Diakses 28 April 2018.

Pranala luar

[sunting | sunting sumber]

Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=1_Tawarikh_29&oldid=18958160"