Bahasa Sunda di Kota Dеpok: Perbedaan antara revisi

Rumpun bahasa
	Austronesia Melayu-Polinesia Kalimantan Utara Raya? Sunda-Badui Sunda Sunda Bogor Sunda di Kota Depok; ; ; ; ; ; ;

Bahasa Sunda di Kota Depok
*basa Sunda di Kota Dépok*
Bahasa Sunda di Kota Depok basa Sunda di Kota Dépok
Dituturkan di	Indonesia
Wilayah	Kota Depok
Penutur	48.500 (2010)
Rumpun bahasa
Rumpun bahasa
	Austronesia Melayu-Polinesia Kalimantan Utara Raya? Sunda-Badui Sunda Sunda Bogor Sunda di Kota Depok; ; ; ; ; ; ;
Kode bahasa
ISO 639-3	–
Sampel
Sampel
	Pranala luar berkas tidak valid? (Diskusikan)
	Video sampel dari media eksternal untuk bahasa Sunda di Kota Depok "ASAL USUL NAMA KOTA DEPOK \| Bahasa Sunda" di YouTube(Video lainnya)
	Sampel teksIsi kalimat dari Tugu Sawangan yang diterjemahkan ke dalam bahasa Sunda. (Apa ini?)
	Terjemahan: Tugu Sawangan; "Disini tentara NICA Belanda pada bulan November 1945 sudah dimusnahkan oleh para pemuda TKR dan masyarakat di daerah Sawangan pada perang kemerdekaan."; ; 29 Desember 1979
	Sampel teks lainnya
Lokasi penuturan
	Peta distribusi bahasa Sunda di Kota Depok. Bahasa Sunda dipertuturkan oleh mayoritas masyarakatnya Bahasa Sunda merupakan bahasa minoritas Wilayah tutur bahasa lainnya
	Peta bahasa lain
	Portal Bahasa
	L • B • PW

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Sebaris

Revisi terkini sejak 5 Mei 2024 17.37

Pemberitahuan
Templat ini mendeteksi bahwa artikel bahasa ini masih belum dinilai kualitasnya oleh ProyekWiki Bahasa dan ProyekWiki terkait dengan subjek.
Perhatian: untuk penilai, halaman pembicaraan artikel ini telah diisi sehingga penilaian akan berkonflik dengan isi sebelumnya. Harap salin kode dibawah ini sebelum menilai. `{{PW Bahasa\|importance=\|class=}}` Terjadi [[false positive]]? Silakan laporkan kesalahan ini.
05.57, Minggu, 30 Juni, 2024 (UTC) • hapus singgahan Sebanyak 1.318 artikel belum dinilai

Artikel ini belum dinilai oleh ProyekWiki Bahasa

Kota Depok dikenal sebagai salah satu wilayah berbudaya Betawi di Jawa Barat, hal ini disebabkan oleh letak geografis Kota Depok yang berada di sebelah selatan Kota Jakarta yang merupakan pusat kebudayaan Betawi dan juga sebagai kota penyangga Jakarta. Selain penggunaan bahasa Betawi, di Kota Depok juga terdapat wilayah yang mayoritas masyarakat lokalnya bertutur menggunakan bahasa Sunda dialek Bogor, yakni Kelurahan Leuwinanggung dan Cimpaeun di Kecamatan Tapos^[2] dan juga ada beberapa kecamatan lain yang sebagian masyarakatnya menuturkan bahasa Sunda, seperti di Cimanggis dan Cilodong.^[3]^[4]

Sejarah[sunting | sunting sumber]

Pengaruh bahasa Sunda di Kota Depok saat ini bermula pada masa kekuasaan Kerajaan Sunda yang berpusat di Pakuan Pajajaran; meliputi wilayah Kota Depok sekarang. Pada masa itu, Depok dihuni dan ditinggali oleh penduduk pribumi suku Sunda yang bertutur menggunakan bahasa Sunda Kuno.^[5] Salah satu bukti kuat terhadap pengaruh Sunda di Depok dapat dilihat dari toponimi yang menggunakan bahasa Sunda. Menurut Lilie Suratminto, kata "Depok" merupakan bahasa Sunda yang berasal dari kata padepokan; berarti 'pertapaan'. Hal ini merujuk bahwa Depok sebagai tempat pertapaan.^[6]

Sekitar tahun 1960-an, penduduk Betawi di Jakarta, khususnya yang mendiami kawasan Senayan bermigrasi ke daerah selatan dari Jakarta akibat dari pengalihfungsian lahan pemukiman penduduk untuk pembangunan Stadion Utama Senayan pada masa Orde Lama. Mereka umumnya memilih bermukim di daerah Kabupaten Bogor, termasuk halnya Depok yang saat itu berstatus kecamatan.^[7] Urbanisasi besar-besaran pada saat itu mempengaruhi pergeseran budaya dan bahasa di Depok yang sebelumnya didominasi oleh Sunda menjadi Betawi.^[8] Karena adanya pertemuan dua bahasa tersebut, bahasa Betawi banyak mendapat pengaruh kosakata dalam bahasa Sunda.^[9]^[10]

Setelah pemekaran Kota Depok dari Kabupaten Bogor pada tahun 1999, bahasa dan kebudayaan Sunda semakin tersisihkan setelah sejarawan dan pemerintah Kota Depok menyatakan bahwa bahasa dan kebudayaan Depok adalah Betawi.^[11] Bahkan, pemerintah Kota Depok juga mempertimbangkan untuk menjadikan bahasa Betawi sebagai muatan lokal di Depok menggantikan bahasa Sunda.^[12] Saat ini, hanya tersisa beberapa kelurahan di bagian timur Kota Depok yang penduduk aslinya masih menggunakan bahasa Sunda.^[3]

Polemik muatan lokal[sunting | sunting sumber]

Bahasa Sunda adalah muatan lokal di Kota Depok, penetapan bahasa Sunda sebagai muatan lokal di Kota Depok ini menuai banyak polemik. Banyak tokoh budayawan maupun sejarawan Depok yang menolak hal tersebut, salah satunya Nur Mahmudi Ismail, dalam Festival Seni Budaya tahun ke-5 Kota Depok ia menyatakan usulan agar muatan lokal bahasa Sunda tidak diwajibkan. Ia juga menuturkan bahwa Kota Depok termasuk zona Melayu Betawi, sesuai dengan Peraturan Daerah Nomor 5 Tahun 2006 bahwa Provinsi Jawa Barat itu terbagi tiga zona budaya, yaitu zona Melayu Betawi, Priangan, dan Jawa Sawareh (Jawareh).^[13]

Penggunaan[sunting | sunting sumber]

Selain menjadi muatan lokal di Kota Depok, bahasa Sunda juga digunakan dalam kehidupan sehari-hari masyarakat Sunda di Depok, meskipun penggunaannya termasuk sedikit jika dibandingkan penutur bahasa Indonesia dan Betawi. Menurut Sensus Penduduk Indonesia 2010, bahasa Sunda hanya dituturkan oleh 2,80% (sekitar 48.500 penutur) saja dari total penduduk Kota Depok. Kebanyakan penutur bahasa Sunda umumnya terkonsentrasi di sebelah timur Kota Depok, yakni di Kecamatan Tapos, terutama Kelurahan Leuwinanggung dan Cimpaeun.^[1]^[2]^[14]

Lihat pula[sunting | sunting sumber]

Referensi[sunting | sunting sumber]

^ ^a ^b "Kota Depok Dalam Angka 2010". depokkota.bps.go.id. Diakses tanggal 2 Januari 2023.
^ ^a ^b "Disdik Depok Gelar Lomba Kependidikan Pembinaan Minat Bakat dan Kreativitas Tingkat Pelajar". depokrayanews.com. 4 Mei 2023. Diakses tanggal 18 Agustus 2023.
^ ^a ^b "Bahasa Sunda di Kota Depok, Belum Prioritas Tapi Tetap Menggeliat". www.radardepok.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-01-01. Diakses tanggal 1 Januari 2023.
^ "Makalah Psikologi Lintas Budaya (Suku Sunda)". adoc.pub. Diakses tanggal 2 Januari 2023.
^ "Makalah Sejarah Depok" (PDF). pustaka.unpad.ac.id. Universitas Padjajaran. Diakses tanggal 29 Januari 2023.
^ "Asal Usul Nama Kota Depok". megapolitan.kompas.com. Diakses tanggal 29 Januari 2023.
^ "Betawi Bedol Desa: Digusur dari Senayan, Jadi OKB di Tebet". www.republika.co.id. Diakses tanggal 29 Januari 2023.
^ "Kala Bahasa Betawi Menggeser Bahasa Sunda di Perbatasan Jakarta". www.liputan6.com. Diakses tanggal 29 Januari 2023.
^ "Siapkan Kamus Bahasa Betawi Depok". jabar.pojoksatu.id. Diakses tanggal 29 Januari 2023.
^ "Menteri Sandiaga Belajar Bahasa Betawi Depok, Beda dengan Betawi Senayan". voi.id. Diakses tanggal 29 Januari 2023.
^ "Sejarawan: Bahasa dan Kultur Depok Itu Betawi". megapolitan.okezone.com. Diakses tanggal 29 Januari 2023.
^ "Di Depok, Budaya Betawi Bakal Masuk Pelajaran Mulok Sekolah". koropak.co.id. Diakses tanggal 29 Januari 2023.
^ "Kota Depok, Bahasa Sunda Atau Betawi". depokrayanews.com. Diakses tanggal 2 Januari 2022.
^ "Dewa dari Leuwinanggung". www.andreasharsono.net. Diakses tanggal 2 Januari 2023.

Pranala luar[sunting | sunting sumber]

Bahasa Sunda di Kota Depok[sunting | sunting sumber]

Bahasa Sunda Umum[sunting | sunting sumber]

Pedoman Ejaan Bahasa Sunda Yang Disempurnakan
Kamus Sunda-Indonesia Repositori Kemdikbud
Kamus Bahasa Sunda-Inggris oleh F.S. Eringa
Konverter Aksara Latin-Aksara Sunda di kairaga.com
Tabel Karakter Unicode Aksara Sunda di unicode-table.com

[SP2010-1] "Kota Depok Dalam Angka 2010". depokkota.bps.go.id. Diakses tanggal 2 Januari 2023.

[Sunda_Tapos-2] "Disdik Depok Gelar Lomba Kependidikan Pembinaan Minat Bakat dan Kreativitas Tingkat Pelajar". depokrayanews.com. 4 Mei 2023. Diakses tanggal 18 Agustus 2023.

[Sunda_1-3] "Bahasa Sunda di Kota Depok, Belum Prioritas Tapi Tetap Menggeliat". www.radardepok.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2023-01-01. Diakses tanggal 1 Januari 2023.

[4] "Makalah Psikologi Lintas Budaya (Suku Sunda)". adoc.pub. Diakses tanggal 2 Januari 2023.

[5] "Makalah Sejarah Depok" (PDF). pustaka.unpad.ac.id. Universitas Padjajaran. Diakses tanggal 29 Januari 2023.

[6] "Asal Usul Nama Kota Depok". megapolitan.kompas.com. Diakses tanggal 29 Januari 2023.

[7] "Betawi Bedol Desa: Digusur dari Senayan, Jadi OKB di Tebet". www.republika.co.id. Diakses tanggal 29 Januari 2023.

[8] "Kala Bahasa Betawi Menggeser Bahasa Sunda di Perbatasan Jakarta". www.liputan6.com. Diakses tanggal 29 Januari 2023.

[9] "Siapkan Kamus Bahasa Betawi Depok". jabar.pojoksatu.id. Diakses tanggal 29 Januari 2023.

[10] "Menteri Sandiaga Belajar Bahasa Betawi Depok, Beda dengan Betawi Senayan". voi.id. Diakses tanggal 29 Januari 2023.

[11] "Sejarawan: Bahasa dan Kultur Depok Itu Betawi". megapolitan.okezone.com. Diakses tanggal 29 Januari 2023.

[12] "Di Depok, Budaya Betawi Bakal Masuk Pelajaran Mulok Sekolah". koropak.co.id. Diakses tanggal 29 Januari 2023.

[13] "Kota Depok, Bahasa Sunda Atau Betawi". depokrayanews.com. Diakses tanggal 2 Januari 2022.

[14] "Dewa dari Leuwinanggung". www.andreasharsono.net. Diakses tanggal 2 Januari 2023.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

@@ Baris 11: / Baris 11: @@
 |fam5=[[Bahasa Sunda|Sunda]]
 |fam6=[[Bahasa Sunda Bogor|Sunda Bogor]]
+|extvideo=ASAL USUL NAMA KOTA DEPOK <nowiki>|</nowiki> Bahasa Sunda
+|extlink=XC8-3rw8sdI
 |verif = ya
 |contoh_teks_judul=Isi kalimat dari Tugu Sawangan yang diterjemahkan ke dalam bahasa Sunda.
@@ Baris 20: / Baris 22: @@
 {{legend3|#0080ff|Bahasa Sunda dipertuturkan oleh mayoritas masyarakatnya}}
 {{legend3|#88c4ff|Bahasa Sunda merupakan bahasa minoritas}}
+{{legend3|#FFFFFF|Wilayah tutur bahasa lainnya}}
 }}
 [[Kota Depok]] dikenal sebagai salah satu wilayah ber[[budaya Betawi]] di [[Jawa Barat]], hal ini disebabkan oleh letak geografis Kota Depok yang berada di sebelah selatan [[Kota Jakarta]] yang merupakan pusat kebudayaan Betawi dan juga sebagai [[kota penyangga]] Jakarta. Selain penggunaan [[bahasa Betawi]], di Kota Depok juga terdapat wilayah yang mayoritas masyarakat lokalnya bertutur menggunakan [[bahasa Sunda dialek Bogor]], yakni [[Leuwinanggung, Tapos, Depok|Kelurahan Leuwinanggung]] dan [[Cimpaeun, Tapos, Depok|Cimpaeun]] di [[Tapos, Depok|Kecamatan Tapos]]<ref name="Sunda Tapos">{{cite web|url=https://depokrayanews.com/disdik-depok-gelar-lomba-kependidikan-pembinaan-minat-bakat-dan-kreativitas-tingkat-pelajar/|title=Disdik Depok Gelar Lomba Kependidikan Pembinaan Minat Bakat dan Kreativitas Tingkat Pelajar|website=depokrayanews.com|language=id|access-date=18 Agustus 2023|date=4 Mei 2023}}</ref> dan juga ada beberapa kecamatan lain yang sebagian masyarakatnya menuturkan bahasa Sunda, seperti di [[Cimanggis, Depok|Cimanggis]] dan [[Cilodong, Depok|Cilodong]].<ref name="Sunda 1">{{cite web|url=https://www.radardepok.com/2018/03/bahasa-sunda-di-kota-depok-belum-prioritas-tapi-tetap-menggeliat/|title=Bahasa Sunda di Kota Depok, Belum Prioritas Tapi Tetap Menggeliat|website=www.radardepok.com|access-date=1 Januari 2023|archive-date=2023-01-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20230101132404/https://www.radardepok.com/2018/03/bahasa-sunda-di-kota-depok-belum-prioritas-tapi-tetap-menggeliat/|dead-url=yes}}</ref><ref>{{cite web|url=https://adoc.pub/queue/makalah-psikologi-lintas-budaya-suku-sunda.html#|title=Makalah Psikologi Lintas Budaya (Suku Sunda)|website=adoc.pub|access-date=2 Januari 2023}}</ref>
@@ Baris 37: / Baris 40: @@
 {{legend|#0080ff|Bahasa Sunda di Kota Depok sebagai mayoritas}}
 {{legend|#88c4ff|Bahasa Sunda di Kota Depok sebagai minoritas}}]]
-Selain menjadi muatan lokal di Kota Depok, bahasa Sunda juga digunakan dalam kehidupan sehari-hari masyarakat Sunda di Depok, meskipun penggunaannya termasuk sedikit jika dibandingkan penutur [[bahasa Indonesia]] dan [[bahasa Betawi|Betawi]]. Menurut [[Sensus Penduduk Indonesia 2010]], bahasa Sunda hanya dituturkan oleh 2,80% saja dari total penduduk Kota Depok. Kebanyakan penutur bahasa Sunda umumnya terkonsentrasi di sebelah timur Kota Depok, yakni di Kecamatan Tapos, terutama Kelurahan Leuwinanggung dan Cimpaeun.<ref name="Sunda Tapos"/><ref name="SP2010">{{cite web|url=https://depokkota.bps.go.id/publication/2011/06/24/554adde8dbf19588e84bda48/kota-depok-dalam-angka-2010.html|title=Kota Depok Dalam Angka 2010|website=depokkota.bps.go.id|access-date=2 Januari 2023}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.andreasharsono.net/2002/10/dewa-dari-leuwinanggung.html?m=1|title=Dewa dari Leuwinanggung|website=www.andreasharsono.net|access-date=2 Januari 2023}}</ref>
+Selain menjadi muatan lokal di Kota Depok, bahasa Sunda juga digunakan dalam kehidupan sehari-hari masyarakat Sunda di Depok, meskipun penggunaannya termasuk sedikit jika dibandingkan penutur [[bahasa Indonesia]] dan [[bahasa Betawi|Betawi]]. Menurut [[Sensus Penduduk Indonesia 2010]], bahasa Sunda hanya dituturkan oleh 2,80% (sekitar 48.500 penutur) saja dari total penduduk Kota Depok. Kebanyakan penutur bahasa Sunda umumnya terkonsentrasi di sebelah timur Kota Depok, yakni di Kecamatan Tapos, terutama Kelurahan Leuwinanggung dan Cimpaeun.<ref name="SP2010">{{cite web|url=https://depokkota.bps.go.id/publication/2011/06/24/554adde8dbf19588e84bda48/kota-depok-dalam-angka-2010.html|title=Kota Depok Dalam Angka 2010|website=depokkota.bps.go.id|access-date=2 Januari 2023}}</ref><ref name="Sunda Tapos"/><ref>{{cite web|url=http://www.andreasharsono.net/2002/10/dewa-dari-leuwinanggung.html?m=1|title=Dewa dari Leuwinanggung|website=www.andreasharsono.net|access-date=2 Januari 2023}}</ref>
 == Lihat pula ==
@@ Baris 43: / Baris 46: @@
 * [[Bahasa Sunda]]
 * [[Bahasa Sunda Bogor]]
+* [[Bahasa Sunda Bekasi]]
 * [[Bahasa Sunda Pesisir Utara]]
 * [[Bahasa di Kabupaten Bogor]]
+* [[Bahasa di Jawa Barat]]
 == Referensi ==