Bahasa Sula: Perbedaan antara revisi
Tidak ada ringkasan suntingan Tag: kemungkinan spam Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler |
Tidak ada ringkasan suntingan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler |
||
(15 revisi perantara oleh 2 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1: | Baris 1: | ||
{{untuk|[[Bahasa dagang dan kreol Melayu|bahasa kreol berbasis Melayu]] yang digunakan di Kepulauan Sula|Bahasa Melayu Sula}} |
|||
{{Infobox Language |
|||
{{Infobox language |
|||
|name=Sula |
|name=Sula |
||
|nativename= |
|nativename={{lang|szn|Li Sua}} |
||
|altname=Sanana |
|||
|states={{flag|Indonesia}} |
|||
|ethnicity=[[Suku Sula|Sula]] |
|||
|region= {{flag|Maluku Utara}} |
|||
|region=[[Kabupaten Kepulauan Sula|Kepulauan Sula]] |
|||
|states=[[Indonesia]] |
|||
|speakers= |
|||
|speakers=20.000 |
|||
|ethnicity= [[Suku Sula|Sula]] |
|||
|date=1983 |
|||
|familycolor=Papuan |
|||
|ref=e18 |
|||
|fam1=[[Daftar bahasa di Indonesia|Nusantara]] |
|||
|familycolor=Austronesia |
|||
|fam2=Nusantara Timur |
|||
| |
|fam2=[[Rumpun bahasa Melayu-Polinesia|Melayu-Polinesia (MP)]] |
||
|fam3=[[Rumpun bahasa Melayu-Polinesia Tengah–Timur|MP Tengah–Timur]] |
|||
|ancestor= |
|||
|fam4=[[Rumpun bahasa Maluku Tengah|Maluku Tengah]] |
|||
|dia1=Sula Fatcei<ref name="Dapobas"></ref> |
|||
|fam5=[[Rumpun bahasa Sula–Buru|Sula–Buru]] |
|||
|dia2=Sula Mangole<ref name="Dapobas"></ref> |
|||
| |
|fam6=[[Rumpun bahasa Sula|Sula]] |
||
|dia1=Facei |
|||
|script =[[Alfabet Latin|Latin]] |
|||
|dia2=Fagudu |
|||
|minority= |
|||
|dia3=Falahu |
|||
|agency=[[Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa]] |
|||
*Kantor Bahasa Provinsi Maluku Utara |
|||
|iso1= |
|||
|iso2= |
|||
|iso3=szn |
|iso3=szn |
||
|glotto=sula1245 |
|||
|linglist= |
|||
|glottorefname=Sanana |
|||
|ietf= |
|||
|mapcode=Sula |
|||
|notice= IPA |
|||
|status_konservasi=DE |
|||
|glotto=sula1245|glottofoot=no |
|||
|map={{Switcher|[[File:82.05.00 MalukuUtara Kepulauan Sula.svg|300px|Frameless]]|Tampilkan wilayah Kepulauan Sula|[[File:Sula Islands Topography.png|300px|frameless]]|Tampilkan zum Kepulauan Sula}} |
|||
|coordinates= 01°45'-00°00' LS dan 124°05'-126°50' BT |
|||
}} |
}} |
||
'''Bahasa Sula''' (Sanana) adalah [[bahasa Melayu-Polinesia]] dari cabang [[Rumpun bahasa Maluku Tengah|bahasa Maluku Tengah]]. Bahasa ini terkait dengan [[bahasa Buru]]. Bahasa Sula terutama digunakan di [[Pulau Sulabesi]], digunakan bersama dengan [[bahasa Melayu Sula]], sebuah [[Bahasa dagang dan kreol Melayu|bahasa kreol berbasis Melayu]] yang dipengaruhi oleh [[bahasa Melayu Maluku Utara]] (Melayu Ternate) dan [[bahasa Melayu Ambon]], dengan sedikit pengaruh dari [[bahasa Belanda]].<ref |
|||
'''{{pagename}}''' (''Li Sua'') adalah sebuah [[bahasa suku|bahasa]] yang dituturkan oleh [[suku Sula]]—etnis pribumi yang berasal dari [[Kepulauan Sula]]— di wilayah [[Kabupaten Kepulauan Sula]], [[Provinsi Maluku Utara]], [[Indonesia]].<ref name="Dapobas">{{citation|title=Bahasa Sula|language=id|url=https://dapobas.kemdikbud.go.id/home?show=isidata&id=564|location=Maluku Utara|publisher=Data Pokok Kebahasaan Dan Kesastraan|work=Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Republik Indonesia|year=}}</ref><ref>{{citation|title=Bahasa Sula|language=id|url=https://merajutindonesia.id/bahasa/7xv92xr/sula|location=Banten|publisher=Merajut Indonesia|year=}}</ref><ref>{{citation|title=Ensiklopedia Kabinet Kerja UUD 1945|author=Namin Asimah Asizun|language=id|url=https://books.google.com/books?id=LVOpCQAAQBAJ&dq=bahasa+bacan&source=gbs_navlinks_s|location=|publisher=Lembar Langit Indonesia|year=2015}}</ref> |
|||
>{{cite journal|url=https://etd.repository.ugm.ac.id/home/detail_pencarian/42195|title=Kajian dialektologi diakronis enklave Melayu Bacan, Ternate, dan Sula di Provinsi Maluku Utara|year=2009|first1=Ety|last1=Duwila|first2=Inyo Yos|last2=Fernandez|publisher=[[Universitas Gadjah Mada]]|location=[[Kota Yogyakarta|Yogyakarta]], Indonesia|journal=Tesis S2 Linguistik|language=id}}</ref> |
|||
Bahasa ini diklasifikasikan sebagai bahasa terancam punah, karena tekanan dari bahasa Melayu lokal (Melayu Sula).<ref name=:0/> |
|||
Bahasa Sula telah meminjam banyak unsur leksikal dari bahasa Melayu Ambon, serta [[bahasa Ternate]], bahasa yang lebih dominan di [[Maluku Utara]].<ref name=:0/>{{Rp|141, 342–535}} Pengaruh dari bahasa Belanda juga masuk ke bahasa tersebut, mungkin melalui bahasa Melayu lokal dan Ternate. [[Bahasa Indonesia]] standar juga sangat berpengaruh.<ref name=:0/>{{Rp|141}}<p> |
|||
[[Bahasa Mangole]] yang digunakan di [[Pulau Mangole]], di sebelah utara Pulau Sulabesi, terkadang diklasifikasikan sebagai bahasa yang berbeda.<ref name=:0/>{{Rp|50}} |
|||
== Fonologi == |
|||
=== Konsonan === |
|||
{| class="wikitable" style="text-align:center" |
|||
! colspan="2" | |
|||
![[Konsonan bibir|Bibir]] |
|||
![[Konsonan rongga-gigi|Rongga-gigi]] |
|||
![[Konsonan langit-langit|Langit-langit]] |
|||
![[Konsonan langit-langit belakang|Lang-bel.]] |
|||
![[Konsonan celah-suara|Celah-suara]] |
|||
|- |
|||
! rowspan="2" |[[Konsonan letup|Letup]]/<br>[[Konsonan gesek|Gesek]] |
|||
!<small>nirsuara</small> |
|||
|{{IPAlink|p}} |
|||
|{{IPAlink|t}} |
|||
|{{IPAlink|tʃ}} |
|||
|{{IPAlink|k}} |
|||
|{{IPAlink|ʔ}} |
|||
|- |
|||
!<small>bersuara</small> |
|||
|{{IPAlink|b}} |
|||
|{{IPAlink|d}} |
|||
|{{IPAlink|dʒ}} |
|||
|{{IPAlink|ɡ}} |
|||
| |
|||
|- |
|||
! colspan="2" |[[Konsonan sengau|Sengau]] |
|||
|{{IPAlink|m}} |
|||
|{{IPAlink|n}} |
|||
| |
|||
|{{IPAlink|ŋ}} |
|||
| |
|||
|- |
|||
! colspan="2" |[[Konsonan geser|Geser]] |
|||
|{{IPAlink|f}} |
|||
|{{IPAlink|s}} |
|||
|({{IPAlink|ʃ}}) |
|||
| |
|||
|{{IPAlink|h}} |
|||
|- |
|||
! colspan="2" |[[Konsonan getar|Getar]] |
|||
| |
|||
|{{IPAlink|r}} |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
! colspan="2" |[[Konsonan hampiran-sisi rongga-gigi|rongga-gigi]] |
|||
| |
|||
|{{IPAlink|l}} |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
! colspan="2" |[[Konsonan hampiran|Hampiran]] |
|||
|{{IPAlink|w}} |
|||
| |
|||
|{{IPAlink|j}} |
|||
| |
|||
| |
|||
|} |
|||
Bunyi konsonan bersuara {{IPA|/b d ɡ/}} juga dapat didengar sebagai {{IPA|[b̥ d̥ ɡ̊]}} yang dihilangkan pada posisi akhir kata. |
|||
=== Vokal === |
|||
{| class="wikitable" style="text-align:center" |
|||
! |
|||
![[Vokal depan|Depan]] |
|||
![[Vokal madya|Madya]] |
|||
![[Vokal belakang|Belakang]] |
|||
|- align="center" |
|||
![[Vokal tertutup|Tertutup]] |
|||
|{{IPAlink|i}} |
|||
| |
|||
|{{IPAlink|u}} |
|||
|- |
|||
![[Vokal tengah|Tengah]] |
|||
|{{IPAlink|e}} |
|||
| |
|||
|{{IPAlink|o}} |
|||
|- align="center" |
|||
![[Vokal terbuka|Terbuka]] |
|||
| |
|||
|{{IPAlink|a}} |
|||
| |
|||
|} |
|||
{{IPA|/e/}} juga dapat didengar sebagai {{IPA|[ɛ]}} dalam bentuk yang longgar.<ref name=:0>{{Cite book |last=Bloyd |first=Tobias S. |title=Sula: Its language, land, and people |publisher=University of Hawai'i at Mānoa |year=2020 |language=en }}</ref> |
|||
==Referensi== |
==Referensi== |
||
{{ |
{{Reflist}} |
||
==Bacaan lebih lanjut== |
|||
{{refbegin}} |
|||
* {{Cite thesis |last=Bloyd |first=Tobias |title=Sula: Its Language, Land, and People |date=2020 |degree=PhD |publisher=University of Hawai'i at Manoa |hdl=10125/69017 |hdl-access=free |language=en }} |
|||
{{refend}} |
|||
{{Bahasa daerah di Indonesia}} |
{{Bahasa daerah di Indonesia}} |
||
[[Kategori:Bahasa di Indonesia |
[[Kategori:Bahasa di Indonesia]] |
||
[[Kategori: |
[[Kategori:Kabupaten Kepulauan Sula]] |
||
[[Kategori:Rumpun bahasa Papua Barat|Sula]] |
|||
[[Kategori:Kepulauan Sula]] |
|||
{{Bahasa-stub}} |
Revisi terkini sejak 11 Juli 2024 23.08
Bahasa Sula (Sanana) adalah bahasa Melayu-Polinesia dari cabang bahasa Maluku Tengah. Bahasa ini terkait dengan bahasa Buru. Bahasa Sula terutama digunakan di Pulau Sulabesi, digunakan bersama dengan bahasa Melayu Sula, sebuah bahasa kreol berbasis Melayu yang dipengaruhi oleh bahasa Melayu Maluku Utara (Melayu Ternate) dan bahasa Melayu Ambon, dengan sedikit pengaruh dari bahasa Belanda.[6]
Bahasa ini diklasifikasikan sebagai bahasa terancam punah, karena tekanan dari bahasa Melayu lokal (Melayu Sula).[7]
Bahasa Sula telah meminjam banyak unsur leksikal dari bahasa Melayu Ambon, serta bahasa Ternate, bahasa yang lebih dominan di Maluku Utara.[7] Pengaruh dari bahasa Belanda juga masuk ke bahasa tersebut, mungkin melalui bahasa Melayu lokal dan Ternate. Bahasa Indonesia standar juga sangat berpengaruh.[7]
Bahasa Mangole yang digunakan di Pulau Mangole, di sebelah utara Pulau Sulabesi, terkadang diklasifikasikan sebagai bahasa yang berbeda.[7]
Fonologi
[sunting | sunting sumber]Konsonan
[sunting | sunting sumber]Bibir | Rongga-gigi | Langit-langit | Lang-bel. | Celah-suara | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Letup/ Gesek |
nirsuara | p | t | tʃ | k | ʔ |
bersuara | b | d | dʒ | ɡ | ||
Sengau | m | n | ŋ | |||
Geser | f | s | (ʃ) | h | ||
Getar | r | |||||
rongga-gigi | l | |||||
Hampiran | w | j |
Bunyi konsonan bersuara /b d ɡ/ juga dapat didengar sebagai [b̥ d̥ ɡ̊] yang dihilangkan pada posisi akhir kata.
Vokal
[sunting | sunting sumber]Depan | Madya | Belakang | |
---|---|---|---|
Tertutup | i | u | |
Tengah | e | o | |
Terbuka | a |
/e/ juga dapat didengar sebagai [ɛ] dalam bentuk yang longgar.[7]
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ Sula di Ethnologue (ed. ke-18, 2015)
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Sanana". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ "UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger" (dalam bahasa bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Rusia, and Tionghoa). UNESCO. 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 April 2022. Diakses tanggal 26 Juni 2011.
- ^ "UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger" (PDF) (dalam bahasa Inggris). UNESCO. 2010. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 31 Mei 2022. Diakses tanggal 31 Mei 2022.
- ^ "Bahasa Sula". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.
- ^ Duwila, Ety; Fernandez, Inyo Yos (2009). "Kajian dialektologi diakronis enklave Melayu Bacan, Ternate, dan Sula di Provinsi Maluku Utara". Tesis S2 Linguistik. Yogyakarta, Indonesia: Universitas Gadjah Mada.
- ^ a b c d e Bloyd, Tobias S. (2020). Sula: Its language, land, and people (dalam bahasa Inggris). University of Hawai'i at Mānoa.
Bacaan lebih lanjut
[sunting | sunting sumber]- Bloyd, Tobias (2020) (dalam bahasa en). Sula: Its Language, Land, and People (Tesis PhD). University of Hawai'i at Manoa.