Lompat ke isi

Bahasa Kau: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Konten dihapus Konten ditambahkan
Envapid (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
kTidak ada ringkasan suntingan
Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
 
(5 revisi perantara oleh satu pengguna lainnya tidak ditampilkan)
Baris 1: Baris 1:
{{Bedakan|Bahasa Kao}}
{{Infobox Bahasa
{{Infobox Bahasa
|name= Citak
|name= Citak
Baris 5: Baris 6:
----
----
|region=* [[Papua Selatan]]
|region=* [[Papua Selatan]]
|ethnicity=[[Suku Citak|Citak]]
|ethnicity=[[Suku Citak|Citak (Kau)]]
|speakers=8.000
|speakers=8.000
|ref=<ref name="eth">[http://www.ethnologue.com/language/txt Bahasa Citak] di [[Ethnologue]].</ref>
|ref=<ref name="eth">[http://www.ethnologue.com/language/txt Bahasa Citak] di [[Ethnologue]].</ref>
Baris 14: Baris 15:
|fam4=Asmat
|fam4=Asmat
|dialects=
|dialects=
|lc1=txt|ld1=Citak
|lc2=diy|ld2=Diuwe
|lc3=tml|ld3=Tamnim Citak
|dia1=
|dia1=
|dia2=
|dia2=
Baris 20: Baris 24:
|rank=
|rank=
|agency=
|agency=
|iso3=txt}}
|iso3=}}


'''Citak''' atau '''Kau Adagum''' ({{lit}} ''"bahasa Kau"'') adalah bahasa yang digunakan oleh masyarakat [[Suku Citak Mitak|Citak]] atau Kaunak<ref name="Antoni 2010 pp. 411–422">{{cite journal | last=Antoni | first=Alexander de | title=“Call Us Kau, Not Citak.” Constitutive Factors for the Ethnic Consciousness of an Asmat Subgroup | journal=Anthropos | publisher=Nomos Verlag | volume=105 | issue=2 | year=2010 | issn=0257-9774 | doi=10.5771/0257-9774-2010-2-411 | pages=411–422}}</ref> di [[Citak Mitak, Mappi|Citak-Mitak]], [[Kabupaten Mappi]], [[Indonesia]]. [[Perjanjian Baru]] sudah diterjemahkan ke dalam bahasa ini pada tahun 1995.<ref name="eth"/><ref>[http://sejarah.co/sejarah/daerah.htm Sejarah Alkitab Bahasa Daerah]. Diakses 22 Agustus 2015.</ref>
'''Citak''' atau '''Kau Adagum''' ({{lit}} ''"bahasa Kau"'') adalah bahasa yang digunakan oleh masyarakat [[Suku Kau|Kau (Citak)]] atau Kaunak<ref name="ctgwgbs">{{cite web | title=Adagum | website=Peta Bahasa | url=https://petabahasa.kemdikbud.go.id/infobahasa2.php?idb=221&idp=Papua | language=id | access-date=2024-05-31}}</ref><ref name="Antoni 2010 pp. 411–422">{{cite journal | last=Antoni | first=Alexander de | title=“Call Us Kau, Not Citak.” Constitutive Factors for the Ethnic Consciousness of an Asmat Subgroup | journal=Anthropos | publisher=Nomos Verlag | volume=105 | issue=2 | year=2010 | issn=0257-9774 | doi=10.5771/0257-9774-2010-2-411 | pages=411–422}}</ref> di [[Citak Mitak, Mappi|Citak-Mitak]], [[Kabupaten Mappi]], [[Indonesia]]. [[Perjanjian Baru]] sudah diterjemahkan ke dalam bahasa ini pada tahun 1995.<ref name="eth"/><ref>[http://sejarah.co/sejarah/daerah.htm Sejarah Alkitab Bahasa Daerah]. Diakses 22 Agustus 2015.</ref>


== Referensi ==
== Referensi ==

Revisi terkini sejak 8 Juni 2024 06.09

Bahasa Citak
Kau Adagum
Dituturkan diIndonesia
Wilayah
EtnisCitak (Kau)
Penutur
8.000[1]
Kode bahasa
ISO 639-3[[ISO639-3:|]]kode inklusifMencakup:
txt – Citak
diy – Diuwe
tml – Tamnim Citak
Glottologcita1245[2]
IETFtxt
Status pemertahanan
C10
Kategori 10
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa telah punah (Extinct)
C9
Kategori 9
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sudah ditinggalkan dan hanya segelintir yang menuturkannya (Dormant)
C8b
Kategori 8b
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa hampir punah (Nearly extinct)
C8a
Kategori 8a
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sangat sedikit dituturkan dan terancam berat untuk punah (Moribund)
C7
Kategori 7
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai mengalami penurunan ataupun penutur mulai berpindah menggunakan bahasa lain (Shifting)
C6b
Kategori 6b
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai terancam (Threatened)
C6a
Kategori 6a
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa masih cukup banyak dituturkan (Vigorous)
C5
Kategori 5
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mengalami pertumbuhan populasi penutur (Developing)
C4
Kategori 4
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan dalam institusi pendidikan (Educational)
C3
Kategori 3
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan cukup luas (Wider Communication)
C2
Kategori 2
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa yang digunakan di berbagai wilayah (Provincial)
C1
Kategori 1
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa nasional maupun bahasa resmi dari suatu negara (National)
C0
Kategori 0
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa merupakan bahasa pengantar internasional ataupun bahasa yang digunakan pada kancah antar bangsa (International)
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
EGIDS SIL EthnologueC5 Developing
Bahasa Kau dikategorikan sebagai C5 Developing menurut SIL Ethnologue, artinya bahasa ini mengalami peningkatan jumlah penutur dari waktu ke waktu
Referensi: [3]
Lokasi penuturan
Peta
Peta
Perkiraan persebaran penuturan bahasa ini.
Koordinat: 5°7′48″S 139°27′36″E / 5.13000°S 139.46000°E / -5.13000; 139.46000 Sunting ini di Wikidata
 Portal Bahasa
L • B • PW   
Sunting kotak info  Lihat butir Wikidata  Info templat

Citak atau Kau Adagum (terj. har. "bahasa Kau") adalah bahasa yang digunakan oleh masyarakat Kau (Citak) atau Kaunak[4][5] di Citak-Mitak, Kabupaten Mappi, Indonesia. Perjanjian Baru sudah diterjemahkan ke dalam bahasa ini pada tahun 1995.[1][6]

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ a b Bahasa Citak di Ethnologue.
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Citak". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History. 
  3. ^ "Bahasa Kau". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue. 
  4. ^ "Adagum". Peta Bahasa. Diakses tanggal 2024-05-31. 
  5. ^ Antoni, Alexander de (2010). ""Call Us Kau, Not Citak." Constitutive Factors for the Ethnic Consciousness of an Asmat Subgroup". Anthropos. Nomos Verlag. 105 (2): 411–422. doi:10.5771/0257-9774-2010-2-411. ISSN 0257-9774. 
  6. ^ Sejarah Alkitab Bahasa Daerah. Diakses 22 Agustus 2015.