Bahasa Batak Pakpak: Perbedaan antara revisi

Rumpun bahasa
	Austronesia Melayu-Polinesia Sumatra Barat Laut–Kepulauan Penghalang Sumatra Barat Laut Varietas bahasa Batak Batak Utara Bahasa Batak Pakpak; ; ; ; ; ; ;

Bahasa Batak Pakpak
**BPS: 0017 1**
Bahasa Batak Pakpak BPS: 0017 1
Dituturkan di	Indonesia
Wilayah	Sumatera Utara; Aceh;
Etnis	Batak Pakpak; Batak Dairi;
Penutur	600.000 (2015)
Rumpun bahasa
Rumpun bahasa
	Austronesia Melayu-Polinesia Sumatra Barat Laut–Kepulauan Penghalang Sumatra Barat Laut Varietas bahasa Batak Batak Utara Bahasa Batak Pakpak; ; ; ; ; ; ;
Sistem penulisan	Batak, Latin
Kode bahasa
ISO 639-3	btd
Glottolog	bata1294
IETF	btd
BPS (2010)	0017 1
Status pemertahanan
Status pemertahanan
	C10; Kategori 10Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa telah punah (Extinct) C9; Kategori 9Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sudah ditinggalkan dan hanya segelintir yang menuturkannya (Dormant) C8b; Kategori 8bKategori ini menunjukkan bahwa bahasa hampir punah (Nearly extinct) C8a; Kategori 8aKategori ini menunjukkan bahwa bahasa sangat sedikit dituturkan dan terancam berat untuk punah (Moribund) C7; Kategori 7Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai mengalami penurunan ataupun penutur mulai berpindah menggunakan bahasa lain (Shifting) C6b; Kategori 6bKategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai terancam (Threatened) C6a; Kategori 6aKategori ini menunjukkan bahwa bahasa masih cukup banyak dituturkan (Vigorous) C5; Kategori 5Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mengalami pertumbuhan populasi penutur (Developing) C4; Kategori 4Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan dalam institusi pendidikan (Educational) C3; Kategori 3Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan cukup luas (Wider Communication) C2; Kategori 2Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa yang digunakan di berbagai wilayah (Provincial) C1; Kategori 1Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa nasional maupun bahasa resmi dari suatu negara (National) C0; Kategori 0Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa merupakan bahasa pengantar internasional ataupun bahasa yang digunakan pada kancah antar bangsa (International) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 EGIDS SIL Ethnologue: C6b ThreatenedBahasa Batak Pakpak dikategorikan sebagai C6b Threatened menurut SIL Ethnologue, artinya bahasa ini mulai terancam dan mengalami penurunan jumlah penutur dari waktu ke waktu Buka versi koordinat status pemertahanan rinci [sunting di Wikidata]
Lokasi penuturan
	Peta persebaran rumpun bahasa Batak di Sumatra bagian utara. Wilayah persebaran utama bahasa Batak Pakpak ditandai dengan warna hijau muda dan diberi label dengan kode ISO 639-3 "btd".
	ProyekWiki Bahasa \| Wikipedia \| Kode sumber Lihat dalam mode terbatas Perkiraan persebaran penuturan bahasa ini.
	Peta bahasa lainKoordinat: 2°31′N 98°15′E / 2.517°N 98.250°E
	Portal Bahasa
	L • B • PW

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Sebaris

Revisi terkini sejak 19 Agustus 2024 13.00

Pemberitahuan
Templat ini mendeteksi bahwa artikel bahasa ini masih belum dinilai kualitasnya oleh ProyekWiki Bahasa dan ProyekWiki terkait dengan subjek.
Perhatian: untuk penilai, halaman pembicaraan artikel ini telah diisi sehingga penilaian akan berkonflik dengan isi sebelumnya. Harap salin kode dibawah ini sebelum menilai. `{{PW Bahasa\|importance=\|class=}}` Terjadi [[false positive]]? Silakan laporkan kesalahan ini.
11.15, Selasa, 3 September, 2024 (UTC) • hapus singgahan Sebanyak 1.543 artikel belum dinilai

Artikel ini belum dinilai oleh ProyekWiki Bahasa

Bahasa Batak Pakpak adalah sebuah dialek bahasa yang terdapat di Provinsi Sumatera Utara. Bahasa Pakpak merupakan bahasa asli masyarakat Batak Pakpak.

Persebaran

Bahasa Batak Pakpak merupakan bahasa sehari-hari yang digunakan oleh etnis Pakpak yang memiliki populasi yang signifikan di Kabupaten Dairi, Kabupaten Pakpak Bharat, dan sebagian wilayah di Kabupaten Humbang Hasundutan dan Kabupaten Tapanuli Tengah di Sumatera Utara dan juga di Kabupaten Aceh Singkil dan Kota Subulussalam di Aceh.

Percakapan sehari-hari

Njuah-njuah adalah ungkapan yang paling sering diucapkan pada saat membuka atau mengakhiri percakapan artinya sehat selalu (mirip dengan Horas dalam bahasa Angkola, Mandailing, Simalungun, dan Toba atau Mejuah-juah dalam bahasa Karo, Ya'ahowu dalam bahasa Nias dan Ahoi dalam bahasa Melayu dialek Deli).

Bapa artinya bapak.
Inang artinya ibu.
Kaka artinya kakak/abang.
Dedahen artinya adik.
Puhun artinya paman.
Mike artinya kemana.
Tertaba artinya tertawa.
Mertapin artinya mandi.

Galeri

Bahasa Pakpak pada gapura selamat datang di Kabupaten Pakpak Bharat
Bahasa Pakpak pada gapura selamat datang di Kabupaten Pakpak Bharat

Lihat pula

Referensi

^ Ethnologue
^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Bahasa Batak Pakpak". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
^ "Bahasa Batak Pakpak". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.

Pranala luar

(Inggris) Bahasa Batak Pakpak di Ethnologue

Artikel bertopik bahasa ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya.

[1] Ethnologue

[Glottolog-2] Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Bahasa Batak Pakpak". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.

[3] "Bahasa Batak Pakpak". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.

[1]

[2]

[3]

@@ Baris 3: / Baris 3: @@
 | states           = * {{flag|Indonesia}}
 ----
-| region           = * {{flag|Sumatra Utara}}
+| region           = {{bulleted list
+|{{flag|Sumatera Utara}}
-* {{flag|Aceh}}
+|{{flag|Aceh}}}}
-| speakers         = 600.000 (2015)<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=btd Ethnologue]</ref>
+| speakers         = 600.000
+(2015)<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=btd Ethnologue]</ref>
 | familycolor      = Austronesian
 | fam2             = [[Rumpun bahasa Melayu-Polinesia|Melayu-Polinesia]]
 | fam3             = [[Rumpun bahasa Melayu-Polinesia Inti|MP Inti]]
-| fam4             = [[Rumpun bahasa Sumatra Barat Laut|Sumatra Barat Laut]]
+| fam4             = [[Rumpun bahasa Sumatera Barat Laut|Sumatera Barat Laut]]
 | fam5             = [[Rumpun bahasa Batak|Batak]]
 | fam6             = [[Rumpun bahasa Batak#Pembagian|Batak Utara]]
-| nation           = -
+| nation           =
-| agency           = -
+| agency           =
-| iso1             = -
+| iso1             =
-| iso2             = -
+| iso2             =
 | iso3             = btd
-| ethnicity        = {{unbulleted list
+| ethnicity        = {{bulleted list
 |[[Suku Pakpak|Batak Pakpak]]
 |[[Suku Batak Dairi|Batak Dairi]]}}
 | script           = [[Surat Batak|Batak]], [[Alfabet Latin|Latin]]
-| altname          = Bahasa Batak Dairi
+| altname          =
 | map              = Batak languages id.svg
-| mapcaption       = Sebaran penutur rumpun bahasa [[Rumpun bahasa Batak|Batak]] di [[Sumatra]] bagian utara. Bahasa Batak Pakpak adalah bahasa mayoritas di daerah berwarna hijau muda yang diberi label dengan kode ISO 639-3 "btd".
+| mapcaption       = Peta persebaran rumpun bahasa [[Rumpun bahasa Batak|Batak]] di [[Sumatra]] bagian utara. Wilayah persebaran utama bahasa Batak Pakpak ditandai dengan warna hijau muda dan diberi label dengan kode ISO 639-3 "btd".
+| contoh_teks      =
 }}
 {{Incubator|code= btd/Main Page|lang=bahasa Batak Pakpak}}
-'''Bahasa Batak Pakpak''' atau '''bahasa Batak Dairi''' adalah sebuah dialek bahasa [[Rumpun bahasa Batak|Batak]] yang terdapat di Provinsi [[Sumatra Utara]]. Bahasa Batak Pakpak merupakan bahasa asli dari etnis [[Suku Pakpak|Batak Pakpak]] dan [[Suku Batak Dairi|Batak Dairi]].
+'''Bahasa Batak Pakpak''' adalah sebuah dialek bahasa yang terdapat di Provinsi [[Sumatera Utara]]. Bahasa Pakpak merupakan bahasa asli masyarakat [[Suku Pakpak|Batak Pakpak]].
 == Persebaran ==
-Bahasa Batak Pakpak merupakan bahasa sehari-hari yang digunakan oleh etnis [[Suku Pakpak|Pakpak]] yang memiliki populasi yang signifikan di Kabupaten [[Kabupaten Dairi|Dairi]], Kabupaten [[Kabupaten Pakpak Bharat|Pakpak Bharat]], dan sebagian wilayah di Kabupaten [[Kabupaten Humbang Hasundutan|Humbang Hasundutan]] dan Kabupaten [[Kabupaten Tapanuli Tengah|Tapanuli Tengah]] di [[Sumatra Utara]] dan juga di Kabupaten [[Kabupaten Aceh Singkil|Aceh Singkil]] dan Kota [[Kota Subulussalam|Subulussalam]] di [[Aceh]].
+Bahasa Batak Pakpak merupakan bahasa sehari-hari yang digunakan oleh etnis [[Suku Pakpak|Pakpak]] yang memiliki populasi yang signifikan di Kabupaten [[Kabupaten Dairi|Dairi]], Kabupaten [[Kabupaten Pakpak Bharat|Pakpak Bharat]], dan sebagian wilayah di Kabupaten [[Kabupaten Humbang Hasundutan|Humbang Hasundutan]] dan Kabupaten [[Kabupaten Tapanuli Tengah|Tapanuli Tengah]] di [[Sumatera Utara]] dan juga di Kabupaten [[Kabupaten Aceh Singkil|Aceh Singkil]] dan Kota [[Kota Subulussalam|Subulussalam]] di [[Aceh]].
 == Percakapan sehari-hari ==
-Njuah-njuah adalah ungkapan yang paling sering diucapkan pada saat membuka atau mengakhiri percakapan artinya sehat selalu (mirip dengan Horas dalam bahasa Angkola, Mandailing, Simalungun dan Toba atau Mejuah-juah dalam bahasa Karo, Ya'ahowu dalam bahasa Nias dan Ahoi dalam bahasa Melayu dialek Deli).
+Njuah-njuah adalah ungkapan yang paling sering diucapkan pada saat membuka atau mengakhiri percakapan artinya sehat selalu (mirip dengan Horas dalam bahasa [[Bahasa Batak Angkola|Angkola]], [[Bahasa Mandailing|Mandailing]], [[Bahasa Batak Simalungun|Simalungun]], dan [[Bahasa Batak Toba|Toba]] atau Mejuah-juah dalam bahasa [[Bahasa Karo|Karo]], Ya'ahowu dalam bahasa [[Bahasa Nias|Nias]] dan Ahoi dalam bahasa [[Bahasa Melayu|Melayu]] dialek [[Bahasa Melayu Deli|Deli]]).
+* Bapa artinya bapak.
-<br>
-Bapa artinya Bapak.
+* Inang artinya ibu.
+* Kaka artinya kakak/abang.
-<br>
-Inang artinya Ibu.
+* Dedahen artinya adik.
+* Puhun artinya paman.
-<br>
-Kaka artinya kakak/abang.
+* Mike artinya kemana.
+* Tertaba artinya tertawa.
-<br>
-Dedahen artinya adek.
+* Mertapin artinya mandi.
-<br>
+== Galeri ==
-Puhun artinya paman.
-<br>
+<gallery>
+Welcome gate to Pakpak Bharat Regency - Gapura Kabupaten Pakpak Bharat (Pakpak-Bharat-Dairi; Sidiangkat) (01).jpg|Bahasa Pakpak pada gapura selamat datang di [[Kabupaten Pakpak Bharat]]
-Mike artinya kemana.
+Welcome gate to Pakpak Bharat Regency - Gapura Kabupaten Pakpak Bharat (Pakpak-Bharat-Dairi; Sidiangkat) (02).jpg|Bahasa Pakpak pada gapura selamat datang di [[Kabupaten Pakpak Bharat]]
-<br>
+</gallery>
-Tertaba artinya ketawa.
-<br>
-Mertapin artinya mandi.
 == Lihat pula ==
@@ Baris 68: / Baris 69: @@
 [[Kategori:Rumpun bahasa Batak]]
-[[Kategori:Bahasa di Sumatra Utara]]
+[[Kategori:Bahasa di Sumatera Utara]]
 [[Kategori:Bahasa di Aceh]]
 [[Kategori:Bahasa di Sumatra]]
@@ Baris 75: / Baris 76: @@
 [[Kategori:Batak]]
 [[Kategori:Batak Pakpak]]
-[[Kategori:Batak Dairi]]
 {{bahasa-stub}}