Bahasa Tobelo: Perbedaan antara revisi
k Bot: Migrasi 6 pranala interwiki, karena telah disediakan oleh Wikidata pada item d:Q1142333 |
Dikembalikan ke revisi 17402157 oleh Rachmat04 (bicara) (A Járőröknek!) Tag: Pembatalan |
||
(18 revisi perantara oleh 15 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 5: | Baris 5: | ||
|iso3=tlb |
|iso3=tlb |
||
|familycolor=Papua |
|familycolor=Papua |
||
| |
|fam1=[[Rumpun bahasa Papua Barat|Papua Barat]] |
||
| |
|fam2=[[Rumpun bahasa Halmahera Utara|Halmahera Utara]] |
||
| |
|fam3=[[Rumpun bahasa Halmahera Galela–Tobelo|Galela–Tobelo]] |
||
|map= [[Berkas:halmahera tobelo.png| |
|map= [[Berkas:halmahera tobelo.png|pus]]<br />Daerah penyebaran penutur bahasa Tobelo. |
||
}} |
}} |
||
{{Incubator|code=tlb}} |
|||
⚫ | '''Bahasa Tobelo''' adalah |
||
⚫ | '''Bahasa Tobelo''' adalah bahasa dari kelompok [[bahasa Halmahera Utara]] yang dituturkan di [[pulau Halmahera]] dan di beberapa pulau di sekitarnya. Pusat penuturan bahasa Tobelo berada di kecamatan [[Tobelo, Halmahera Utara|Tobelo]] dan [[Tobelo Selatan, Halmahera Utara]] yang terletak di pantai barat Teluk Kao. |
||
== Dialek == |
== Dialek == |
||
Baris 17: | Baris 19: | ||
* Boeng |
* Boeng |
||
* Dodinga |
* Dodinga |
||
* Danau Paca |
* Danau Paca (Tugutil) |
||
* Kukumutuk |
* Kukumutuk (Tugutil) |
||
* Popon |
* Popon (Tugutil) |
||
Selain dari ketiga dialek Tugutil tersebut, [[suku Togutil|suku Tugutil]] alias "Tobelo Dalam" dilaporkan mempunyai beberapa variasi dialek tambahan, tetapi hal ini belum didokumentasikan secara tepat (Voorhoeve; 1988). |
|||
Selain itu, berdasarkan persentase |
Selain itu, berdasarkan persentase kesamaan dalam kosakata dasar, (Voorhoeve; 1988) mengelompokkan lima bahasa Halmahera Utara lainnya sebagai dialek dari bahasa putatif yang dinamakannya "Halmahera Timur Laut". Bersama dengan bahasa Tobelo, bahasa putatif tersebut mencakup [[bahasa Galela|Galela]], [[bahasa Loloda|Loloda]], [[bahasa Modole|Modole]], [[bahasa Pagu|Pagu]] dan [[bahasa Tabaru|Tabaru]]. Sebagian besar orang Halmahera tidak menyamakan bahasa-bahasa mereka dengan bahasa Tobelo, meskipun mereka mengakui adanya kesalingpahaman dari segi bahasa. |
||
== Pranala luar == |
|||
{{Ethnologue|tlb}} |
* {{Ethnologue|tlb}} |
||
{{Rumpun bahasa Papua Barat}} |
|||
{{Bahasa daerah di Indonesia}} |
{{Bahasa daerah di Indonesia}} |
||
{{bahasa-stub}} |
{{bahasa-stub}} |
||
[[Kategori:Bahasa di Kepulauan Maluku|Tobelo]] |
[[Kategori:Bahasa di Kepulauan Maluku|Tobelo]] |
Revisi terkini sejak 25 Februari 2024 16.05
Bahasa Tobelo adalah bahasa dari kelompok bahasa Halmahera Utara yang dituturkan di pulau Halmahera dan di beberapa pulau di sekitarnya. Pusat penuturan bahasa Tobelo berada di kecamatan Tobelo dan Tobelo Selatan, Halmahera Utara yang terletak di pantai barat Teluk Kao.
Dialek
[sunting | sunting sumber]Enam dialek utama umumnya diakui (Voorhoeve; 1988):
- Heleworuru
- Boeng
- Dodinga
- Danau Paca (Tugutil)
- Kukumutuk (Tugutil)
- Popon (Tugutil)
Selain dari ketiga dialek Tugutil tersebut, suku Tugutil alias "Tobelo Dalam" dilaporkan mempunyai beberapa variasi dialek tambahan, tetapi hal ini belum didokumentasikan secara tepat (Voorhoeve; 1988).
Selain itu, berdasarkan persentase kesamaan dalam kosakata dasar, (Voorhoeve; 1988) mengelompokkan lima bahasa Halmahera Utara lainnya sebagai dialek dari bahasa putatif yang dinamakannya "Halmahera Timur Laut". Bersama dengan bahasa Tobelo, bahasa putatif tersebut mencakup Galela, Loloda, Modole, Pagu dan Tabaru. Sebagian besar orang Halmahera tidak menyamakan bahasa-bahasa mereka dengan bahasa Tobelo, meskipun mereka mengakui adanya kesalingpahaman dari segi bahasa.
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]- (Inggris) Bahasa Tobelo di Ethnologue
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Tobelo". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ "Bahasa Tobelo". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.