Lompat ke isi

Basmalah: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnyaRevisi selanjutnya →
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Zaskia Zahra (bicara | kontrib)
1.908 suntingan
→‎top: Perbaikan kesalahan ketik
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan aplikasi seluler Suntingan aplikasi Android
RaFaDa20631 (bicara | kontrib)
Pengurus
86.217 suntingan
Tidak ada ringkasan suntingan
Baris 1: Baris 1:
⚫
[[Berkas:Bismillah_Calligraphy1.svg|jmpl|230x230px|Kaligrafi Basmalah]]
{{Ensiklopedia Islam|Muhammad}}
'''Basmalah''' ({{lang-ar|بَسْمَلَة}}, {{transl|ar|ALA-LC|basmalah}}; juga disebut '''{{transl|ar|ALA-LC|Bi-smi llāh}}'''; {{lang|ar|بِسْمِ ٱللَّٰهِ}}, "Dengan menyebut nama Allah",<ref name="W1">{{cite web|last=Shelquist|first=Richard|date=2008-01-03|title=Bismillah al rahman al rahim|url=http://wahiduddin.net/words/bismillah.htm|work=Living from the Heart|publisher=Wahiduddin|access-date=2009-06-21}}</ref> atau '''Tasmiyyah''', {{lang|ar|تَسْمِيَّة}}) adalah frasa dalam agama [[Islam]] yang bermakna "Dengan menyebut nama [[Allah (Islam)|Allah]] Yang [[Ar Rahman|Maha Pengasih]] lagi [[Ar Rahiim|Maha Penyayang]]" ([[bahasa Arab]]: {{lang|ar|بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ}}, {{transl|ar|bi-smi llāhi r-raḥmāni r-raḥīm{{smallsup|i}}}}).<ref name="Basmala IPA" group="catatan">{{IPA-ar|bis.mi‿l.laː.hi‿r.raħ.maː.ni‿r.ra.ħiː.m|pron}}</ref> Bacaan ini diucapkan setiap kali seorang Muslim melakukan [[salat]] dan dianjurkan dalam memulai setiap kegiatan sehari-harinya sehingga apa pun yang ia kerjakan semata-mata niat karena [[Allah]] dan mendapatkan restu atas pekerjaan tersebut.
⚫
[[Berkas:Basmala.svg|ka|jmpl|270px|Kaligrafi Arab bertuliskan ''Basmalah'']]


Selain digunakan dalam kegiatan harian, juga digunakan dalam konstitusi negara yang menetapkan Islam sebagai [[agama resmi]] dan umumnya muncul dalam pembukaan/mukadimah konstitusi tersebut, seperti Afganistan,<ref name="afghanistanconstitution">{{cite web|title=Afghanistan Constitution|url=http://www.servat.unibe.ch/icl/af00000_.html|website=International Constitutional Law Project|access-date=5 January 2016}}</ref> Arab Saudi,<ref name="Saudiconstitution">{{cite web|title=The Constitution of the Kingdom of Saudi Arabia|url=https://www.constituteproject.org/constitution/Saudi_Arabia_2005.pdf|website=Constitute Project|access-date=}}</ref> Bahrain,<ref name="bahrainconstitution">{{cite web|title=Constitution of the State of Bahrain|url=http://confinder.richmond.edu/admin/docs/Bahrain.pdf|website=Constitution Finder|publisher=University of Richmond|archive-url=https://web.archive.org/web/20150616060155/http://confinder.richmond.edu/admin/docs/Bahrain.pdf|archive-date=16 June 2015|access-date=5 January 2016|url-status=dead}}</ref> Bangladesh,<ref name="bangladeshconstitution">{{cite web|title=The Constitution of the People's Republic of Bangladesh|url=http://bdlaws.minlaw.gov.bd/print_sections_all.php?id=367|website=Laws of Bangladesh|publisher=Ministry of Law, Justice and Parliamentary Affairs|access-date=5 January 2016}}</ref> Brunei,<ref name="bruneiconstitution">{{cite web|title=Constitution of Brunei Darussalam (as revised 1984)|url=http://confinder.richmond.edu/admin/docs/Brunei1984English.pdf|website=Constitution Finder|publisher=University of Richmond|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304102526/http://confinder.richmond.edu/admin/docs/Brunei1984English.pdf|archive-date=4 March 2016|access-date=5 January 2016|url-status=dead}}</ref> Iran,<ref name="iranconstitution">{{cite web|title=Constitution of the Islamic Republic of Iran|url=http://www.servat.unibe.ch/icl/ir00000_.html|website=International Constitutional Law Project|access-date=5 January 2016}}</ref> Iraq,<ref name="iraqconstitution">{{cite web|title=Iraqi Constitution|url=http://www.iraqinationality.gov.iq/attach/iraqi_constitution.pdf|website=Republic of Iran - Ministry of Interior - General Directorate of Nationality|archive-url=https://web.archive.org/web/20161128152712/http://www.iraqinationality.gov.iq/attach/iraqi_constitution.pdf|archive-date=28 November 2016|access-date=5 January 2016|url-status=dead}}</ref> Kuwait,<ref name="kuwaitconstitution">{{cite web|title=Kuwait Constitution|url=http://www.servat.unibe.ch/icl/ku00000_.html|website=International Constitutional Law Project|access-date=5 January 2016}}</ref> Libya,<ref name="libyaconstitution">{{cite web|title=Libya's Constitution of 2011|url=https://www.constituteproject.org/constitution/Libya_2011.pdf|website=Constitute Project|access-date=5 January 2016}}</ref> Maladewa,<ref name="maldivesconstitution">{{cite web|title=Constitution of the Republic of Maldives 2008|url=http://www.maldivesinfo.gov.mv/home/upload/downloads/Compilation.pdf|website=Republic of Maldives Ministry of Tourism|access-date=5 January 2016}}</ref> Mesir,<ref name="egyptconstitution">{{cite web|title=Constitution of the Arab Republic of Egypt 2014|url=http://www.sis.gov.eg/Newvr/Dustor-en001.pdf|website=Egypt State Information Service|publisher=Egypt State Information Service|access-date=5 January 2016}}</ref> Pakistan,<ref name="pakistanconstitution">{{cite web|title=The Constitution of the Islamic Republic of Pakistan|url=http://www.na.gov.pk/uploads/documents/1333523681_951.pdf|website=National Assembly of Pakistan|access-date=5 January 2016}}</ref> Tunisia<ref name="tunisiaconstitution">{{cite web|title=The Constitution of the Republic of Tunisia|url=http://www.venice.coe.int/files/Constitution%20TUN%20-%2027012014.pdf|website=Venice Commission|publisher=Council of Europe|access-date=5 January 2016}}</ref>, dan Uni Emirat Arab (UEA).<ref name="uaeconstitution">{{cite web|title=Constitution of the United Arab Emirates|url=http://www.refworld.org/pdfid/48eca8132.pdf|website=Refworld The Leader in Refugee Decision Support|publisher=United Nations High Commissioner for Refugees|access-date=5 January 2016}}</ref>
'''Basmalah''' ([[bahasa Arab]]:''' بسملة''') adalah ucapan pembukaan '''''Bismillah''''' (بِسْمِ ٱللَّٰهِ, "Dengan nama Allah"), lengkapnya adalah ''bismi-llāhi ar-raḥmāni ar-raḥīmi'' (﷽). Kalimat ini tertera dalam setiap awalan Surat di dalam Al-Qur'an, kecuali Surat At-Taubah. Juga diucapkan setiap kali seorang Muslim melakukan salat, juga memulai kegiatan harian lainnya, dan biasanya digunakan sebagai pembuka kalimat (Mukadimah) dalam konstitusi atau piagam di negara-negara Islam.


Basmalah muncul setiap [[surah]] dalam [[al-Qur'an]], kecuali [[Surah at-Taubah]].<ref name="Ninth sura" group="catatan">Surah at-Taubah melanjutkan [[Surah Al-Anfal|Surah al-Anfal]], lihat pembahasan.</ref><ref name="Ali">{{cite book|last=Ali|first=Kecia|author2=Leaman, Oliver|year=2008|title=Islam: the key concepts|location=London|publisher=Routledge|isbn=978-0-415-39638-7|edition=Repr.}}</ref> Perdebatan umat muslim terkait penggunaan basmalah dalam mushaf al-Qur'an mencapai konsensus final dengan terbitnya Edisi Kairo, yang di dalamnya memuat basmalah sebagai ayat pertama [[Surah Al-Fatihah|Surah al-Fatihah]], tetapi digunakan sebagai awalan dari 112 surah lainnya, ditandai sebagai ayat tak bernomor.<ref>[[William A. Graham (dean)|William A. Graham]] "Basmala" [[Encyclopaedia of the Qur'an]], Vol. 1</ref>
Kalimat Basmallah juga pernah ditulis pada zaman [[Nabi]] [[Sulaiman]] untuk [[Ratu]] [[Bilqis]] sesuai dengan informasi dalam Al Qur'an yaitu di surat 27 ([[Surah An-Naml|An-Naml]]) ayat 30.


Kata basmalah diduga memiliki varian awal yang telah muncul dalam manuskrip Arab sejak abad ke-5 dan abad ke-6.<ref>Ahmad al-Jallad (2020). "The Linguistic Landscape of pre-Islamic Arabia: Context for the Qur’an", in Mustafa Shah & Muhammad Abdel Haleem (eds.), ''The Oxford Handbook of Quranic Studies''. Oxford University Press, p. 123. {{doi|10.1093/oxfordhb/9780199698646.013.44}}.</ref>
:<big><big><big>بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ</big></big></big>
:''bismi-llāhi [[Ar Rahman|ar-raḥmāni]] [[Ar Rahiim|ar-raḥīmi]]''
:"Dengan menyebut nama Allah Yang [[Ar Rahman|Maha Pemurah]] lagi [[Ar Rahiim|Maha Penyayang]]"

Bacaan ini disebut [[Tasmiyah]] dan bagi orang [[Islam]] sangat dianjurkan membacanya untuk memulai setiap kegiatannya. Sehingga apa yang dikerjakan diniatkan atas nama [[Allah]] dan semoga mendapatkan restu atas pekerjaan tersebut.


== Unicode ==
Dalam [[Unicode]], kalimat Basmalah ini didaftarkan sebagai satu karakter dalam U+FDFD {{script|Arab|﷽}} dalam blok [[Arabic Presentation Forms-A]].
Dalam [[Unicode]], kalimat Basmalah ini didaftarkan sebagai satu karakter dalam U+FDFD {{script|Arab|﷽}} dalam blok [[Arabic Presentation Forms-A]].


== Catatan kaki ==
⚫
{{Salat}}
{{Reflist|group=catatan}}

== Referensi ==
⚫
{{Reflist}}{{Salat}}
{{Authority control}}
{{Authority control}}


Revisi per 23 September 2022 11.46

Kaligrafi Basmalah

Basmalah (bahasa Arab: بَسْمَلَة, basmalah; juga disebut Bi-smi llāh; بِسْمِ ٱللَّٰهِ, "Dengan menyebut nama Allah",[1] atau Tasmiyyah, تَسْمِيَّة) adalah frasa dalam agama Islam yang bermakna "Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang" (bahasa Arab: بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ, bi-smi llāhi r-raḥmāni r-raḥīmi).[catatan 1] Bacaan ini diucapkan setiap kali seorang Muslim melakukan salat dan dianjurkan dalam memulai setiap kegiatan sehari-harinya sehingga apa pun yang ia kerjakan semata-mata niat karena Allah dan mendapatkan restu atas pekerjaan tersebut.

Selain digunakan dalam kegiatan harian, juga digunakan dalam konstitusi negara yang menetapkan Islam sebagai agama resmi dan umumnya muncul dalam pembukaan/mukadimah konstitusi tersebut, seperti Afganistan,[2] Arab Saudi,[3] Bahrain,[4] Bangladesh,[5] Brunei,[6] Iran,[7] Iraq,[8] Kuwait,[9] Libya,[10] Maladewa,[11] Mesir,[12] Pakistan,[13] Tunisia[14], dan Uni Emirat Arab (UEA).[15]

Basmalah muncul setiap surah dalam al-Qur'an, kecuali Surah at-Taubah.[catatan 2][16] Perdebatan umat muslim terkait penggunaan basmalah dalam mushaf al-Qur'an mencapai konsensus final dengan terbitnya Edisi Kairo, yang di dalamnya memuat basmalah sebagai ayat pertama Surah al-Fatihah, tetapi digunakan sebagai awalan dari 112 surah lainnya, ditandai sebagai ayat tak bernomor.[17]

Kata basmalah diduga memiliki varian awal yang telah muncul dalam manuskrip Arab sejak abad ke-5 dan abad ke-6.[18]

Unicode

Dalam Unicode, kalimat Basmalah ini didaftarkan sebagai satu karakter dalam U+FDFD ﷽ dalam blok Arabic Presentation Forms-A.

Catatan kaki

  1. ^ pelafalan [bis.mi‿l.laː.hi‿r.raħ.maː.ni‿r.ra.ħiː.m]
  2. ^ Surah at-Taubah melanjutkan Surah al-Anfal, lihat pembahasan.

Referensi

  1. ^ Shelquist, Richard (2008-01-03). "Bismillah al rahman al rahim". Living from the Heart. Wahiduddin. Diakses tanggal 2009-06-21. 
  2. ^ "Afghanistan Constitution". International Constitutional Law Project. Diakses tanggal 5 January 2016. 
  3. ^ "The Constitution of the Kingdom of Saudi Arabia" (PDF). Constitute Project. 
  4. ^ "Constitution of the State of Bahrain" (PDF). Constitution Finder. University of Richmond. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 16 June 2015. Diakses tanggal 5 January 2016. 
  5. ^ "The Constitution of the People's Republic of Bangladesh". Laws of Bangladesh. Ministry of Law, Justice and Parliamentary Affairs. Diakses tanggal 5 January 2016. 
  6. ^ "Constitution of Brunei Darussalam (as revised 1984)" (PDF). Constitution Finder. University of Richmond. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 4 March 2016. Diakses tanggal 5 January 2016. 
  7. ^ "Constitution of the Islamic Republic of Iran". International Constitutional Law Project. Diakses tanggal 5 January 2016. 
  8. ^ "Iraqi Constitution" (PDF). Republic of Iran - Ministry of Interior - General Directorate of Nationality. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 28 November 2016. Diakses tanggal 5 January 2016. 
  9. ^ "Kuwait Constitution". International Constitutional Law Project. Diakses tanggal 5 January 2016. 
  10. ^ "Libya's Constitution of 2011" (PDF). Constitute Project. Diakses tanggal 5 January 2016. 
  11. ^ "Constitution of the Republic of Maldives 2008" (PDF). Republic of Maldives Ministry of Tourism. Diakses tanggal 5 January 2016. 
  12. ^ "Constitution of the Arab Republic of Egypt 2014" (PDF). Egypt State Information Service. Egypt State Information Service. Diakses tanggal 5 January 2016. 
  13. ^ "The Constitution of the Islamic Republic of Pakistan" (PDF). National Assembly of Pakistan. Diakses tanggal 5 January 2016. 
  14. ^ "The Constitution of the Republic of Tunisia" (PDF). Venice Commission. Council of Europe. Diakses tanggal 5 January 2016. 
  15. ^ "Constitution of the United Arab Emirates" (PDF). Refworld The Leader in Refugee Decision Support. United Nations High Commissioner for Refugees. Diakses tanggal 5 January 2016. 
  16. ^ Ali, Kecia; Leaman, Oliver (2008). Islam: the key concepts (edisi ke-Repr.). London: Routledge. ISBN 978-0-415-39638-7. 
  17. ^ William A. Graham "Basmala" Encyclopaedia of the Qur'an, Vol. 1
  18. ^ Ahmad al-Jallad (2020). "The Linguistic Landscape of pre-Islamic Arabia: Context for the Qur’an", in Mustafa Shah & Muhammad Abdel Haleem (eds.), The Oxford Handbook of Quranic Studies. Oxford University Press, p. 123. DOI:10.1093/oxfordhb/9780199698646.013.44.


Ikon rintisan

Artikel bertopik Islam ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya.

Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Basmalah&oldid=21696258"