Lompat ke isi

Bahasa Kutai Kota Bangun

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Revisi sejak 20 Oktober 2021 15.35 oleh Eiskrahablo (bicara | kontrib) (→‎Varian bahasa: Perbaikan kecil.)
Bahasa Kutai Kota Bangun
Dituturkan diIndonesia
Wilayah Kalimantan Timur
Penutur
80.000 (Wurm dan Hattori, 1981)
Kode bahasa
ISO 639-1-
ISO 639-2-
ISO 639-3mqgkode inklusif
Kode bahasa:
mqg – Kutai Kota Bangun
Glottologkota1275[1]
IETFmqg
Status pemertahanan
C10
Kategori 10
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa telah punah (Extinct)
C9
Kategori 9
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sudah ditinggalkan dan hanya segelintir yang menuturkannya (Dormant)
C8b
Kategori 8b
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa hampir punah (Nearly extinct)
C8a
Kategori 8a
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sangat sedikit dituturkan dan terancam berat untuk punah (Moribund)
C7
Kategori 7
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai mengalami penurunan ataupun penutur mulai berpindah menggunakan bahasa lain (Shifting)
C6b
Kategori 6b
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai terancam (Threatened)
C6a
Kategori 6a
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa masih cukup banyak dituturkan (Vigorous)
C5
Kategori 5
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mengalami pertumbuhan populasi penutur (Developing)
C4
Kategori 4
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan dalam institusi pendidikan (Educational)
C3
Kategori 3
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan cukup luas (Wider Communication)
C2
Kategori 2
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa yang digunakan di berbagai wilayah (Provincial)
C1
Kategori 1
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa nasional maupun bahasa resmi dari suatu negara (National)
C0
Kategori 0
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa merupakan bahasa pengantar internasional ataupun bahasa yang digunakan pada kancah antar bangsa (International)
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
EGIDS SIL EthnologueC6a Vigorous
Bahasa Kutai Kota Bangun dikategorikan sebagai C6a Vigorous menurut SIL Ethnologue, artinya bahasa ini masih dituturkan dan digunakan oleh sebagian wilayah
Referensi: [2]
 Portal Bahasa
L • B • PW   
Sunting kotak info  Lihat butir Wikidata  Info templat

Bahasa Kutai Kota Bangun atau Bahasa Kutai Hulu adalah sebuah bahasa yang dipertuturkan di daerah tengah cekungan Sungai Mahakam, Kalimantan Timur, Indonesia. Secara administratif, daerah ini meliputi Muara Pahu, Kota Bangun, hingga Sebulu. Bahasa Kutai Kota Bangun/Hulu termasuk dalam rumpun Dayak (ot-danum) atau bahasa yang serumpun dengan Bahasa Dayak.

Dialek

Dialek bahasa ini tidak begitu dimengerti dengan dialek Bahasa Kutai Tenggarong, tetapi mungkin bisa dimengerti dengan salah satu dialeknya (Kutai Utara). Maka dari itu, bahasa Kutai dibagi menjadi dua sub-bahasa karena perbedaan kosa katanya.

Varian bahasa

Berikut ini adalah tabel perbandingan bahasa Kutai Hulu dengan bahasa-bahasa lainnya:

Bahasa Indonesia Bahasa Banjar Bahasa Kutai Hulu[3][4]) Bahasa Kutai (Tenggarong)
lemak lamak lamma' -
menjahit manjahit njahit -
datang datang datang -
berat barat berrat -
perut parut parrut -
bulat bulat bulet -
tebal kandal tabbel -
bila pabila bile -
membaca mambaca meca -
ada ada ade -
adik ading adek -
air banyu ranam -
kanan kanan kanan -
kiri kiwa kiwa -
kamu kauu kauu -
kita kita etam -
lama lawas lawas -
depan hadapan hadepan -
anjing kuyuk koyo' -
ayam hayam mano' -
baju baju beju -
berangkat tulak tula' -
berapa barapa berepa -
coba tarai tarai, cobe -
cepat ancap ancap -
dekat parak para' -
ikut umpat umpat -

Rujukan

  1. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Kutai Kota Bangun". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History. 
  2. ^ "Bahasa Kutai Kota Bangun". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue. 
  3. ^ (Inggris) Schulze, Fritz (2006). Insular Southeast Asia: linguistic and cultural studies in honour of Bernd Nothofer. Otto Harrassowitz Verlag. hlm. 42. ISBN 3447054778.  ISBN 978-3-447-05477-5
  4. ^ (Indonesia) KAMUS BAHASA KUTAI KOTA BANGUN


Pranala luar

Pranala luar