Bahasa Aceh Selatan: Perbedaan antara revisi

Rumpun bahasa
	Austronesia Melayu-Polinesia Indonesia Barat Borneo Utara Raya Chamik Aceh Bahasa Bakongan; ; ; ; ; ; ;

Bahasa Bakongan
*basë Bakongan*
Bahasa Aceh Selatan
Bahasa Bakongan basë Bakongan Bahasa Aceh Selatan
Dituturkan di	Indonesia
Wilayah	Kab. Aceh Selatan Bakongan; Bakongan Timur; Pasie Raja; Kluet Utara; Kluet Selatan; Kota Bahagia; Trumon; Trumon Tengah; Trumon Timur; ;
Etnis	Aceh
Penutur	tidak diketahui
Rumpun bahasa
Rumpun bahasa
	Austronesia Melayu-Polinesia Indonesia Barat Borneo Utara Raya Chamik Aceh Bahasa Bakongan; ; ; ; ; ; ;
Sistem penulisan	Latin; Jawi;
Kode bahasa
ISO 639-3	–
Lokasi penuturan
	ProyekWiki Bahasa \| Wikipedia \| Kode sumber Perkiraan persebaran penuturan bahasa ini.
	Peta bahasa lain
	Portal Bahasa
	L • B • PW

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Sebaris

Revisi terkini sejak 21 Februari 2024 01.05

Pemberitahuan
Templat ini mendeteksi bahwa artikel bahasa ini masih belum dinilai kualitasnya oleh ProyekWiki Bahasa dan ProyekWiki terkait dengan subjek.
Perhatian: untuk penilai, halaman pembicaraan artikel ini telah diisi sehingga penilaian akan berkonflik dengan isi sebelumnya. Harap salin kode dibawah ini sebelum menilai. `{{PW Bahasa\|importance=\|class=}}` Terjadi [[false positive]]? Silakan laporkan kesalahan ini.
12.42, Kamis, 9 Mei, 2024 (UTC) • hapus singgahan Sebanyak 1.308 artikel belum dinilai

Artikel ini belum dinilai oleh ProyekWiki Bahasa

Bahasa Bakongan (basë Bakongan; dikenal juga sebagai bahasa Aceh dialek Selatan) adalah sebuah dialek bahasa Aceh yang dituturkan di Kabupaten Aceh Selatan tepatnya di daerah Bakongan Raya (Kecamatan Bakongan dan Bakongan Timur), Pasie Raja, Kluet Utara, Kluet Selatan, Kota Bahagia, Trumon, Trumon Tengah, dan Trumon Timur.^[1] Bahasa ini merupakan dialek bahasa Aceh yang mengalami percampuran bahasa dengan bahasa Kluet dan Aneuk Jamee.^[2]

Kekhasan[sunting | sunting sumber]

Bahasa Bakongan memilik ciri unik, yang paling menonjol adalah logat dari bahasa Bakongan yang hampir sama persis dengan logat dalam bahasa Aneuk Jamee. Logat ini sangat berayun dibandingkan dialek bahasa Aceh lainnya. Bahasa Bakongan juga memakai kata "doh" untuk penekanan makna, pemakaian kata bantu "doh" contohnya sebagai berikut:

"pat doh kapeuduëk?"
"pakon doh?"
"sijuk that doh uroë nyoë"

Selain memakai kata "doh", bahasa Bakongan di daerah Kota Fajar, Bakongan, Bakongan Timur, dan Trumon juga memakai kata "bah" untuk mengekpresikan keterkejutan, namun nadanya tak terdengar keras seperti pada penyebutan dalam bahasa Batak.^[3] Bahasa Bakongan mengucapkan nadanya lembut dan beralun, misalnya:

"bah, peu kapeugah nyan?"
"bah, hana kuteupu lon"

Selain menggunakan "bah", dialek selatan juga menggunakan "alah mak ôi" untuk mengekpresikan keterkejutan, misalnya:

"alah mak ôi, ka trôh kajak keuno"
"alah mak ôi, hana ék kuleungo, bèk kapeugah lé"

Dialek Selatan juga menggunakan kata "bak" untuk menggantikan kata "beu" dalam beberapa kalimat, misalnya:

"bak gèt-gèt bak rot"
"bak meutuah ka troh keuno"

Namun, kata "beu" juga tetap digunakan, misalnya:

"beu meutuah aneuk mak"

Selain itu, Bakongan juga menyerap kosakata bahasa Aneuk Jamee dan digunakan dalam kalimat percakapan, misalnya:

"sundèk" artinya "cemberut"; contohnya, "sundèk that muka go?"
mantik" artinya "genit"; contohnya, "mantik that sigam nyan"
"dèk" artinya "karena"; contohnya, "dèk tanyo mandum meusyèdara"

Lihat juga[sunting | sunting sumber]

Referensi[sunting | sunting sumber]

^ Raja Yusuf Alfian (27 November 2020). "Suku dan Bahasa yang Ada di Aceh Selatan". www.kompasiana.com. Diakses tanggal 31 Maret 2022.
^ Munawar Fitrah (2013). "Bahasa Aceh Dialek Selatan". bahasaaceh.com. Diakses tanggal 31 Maret 2022.
^ Nuzwaty (2014). "Keterkaitan Metafora dengan Lingkungan Alam pada Komunitas Bahasa Aceh di Desa Trumon Aceh Selatan: Kajian Ekolinguistik". repositori.usu.ac.id (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 31 Maret 2022.

Artikel bertopik bahasa ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya.

[1] Raja Yusuf Alfian (27 November 2020). "Suku dan Bahasa yang Ada di Aceh Selatan". www.kompasiana.com. Diakses tanggal 31 Maret 2022.

[2] Munawar Fitrah (2013). "Bahasa Aceh Dialek Selatan". bahasaaceh.com. Diakses tanggal 31 Maret 2022.

[3] Nuzwaty (2014). "Keterkaitan Metafora dengan Lingkungan Alam pada Komunitas Bahasa Aceh di Desa Trumon Aceh Selatan: Kajian Ekolinguistik". repositori.usu.ac.id (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 31 Maret 2022.

[1]

[2]

[3]

@@ Baris 1: / Baris 1: @@
-{{Bukan|Bahasa Bagongan}}
+{{redirect distinguish|Bahasa Bakongan|Bahasa Bagongan}}
 {{Infobox Language
-|name        = Bakongan
+|altname          = Bahasa Aceh Selatan
+|name        = Bahasa Bakongan
-|nativename  = ''Basë Bakongan''<ref>{{cite web|url=https://p2k.stekom.ac.id/ensiklopedia/Bahasa_Bakongan|title=Bahasa Bakongan|website=p2k.stekom.ac.id|date=2022|access-date=1 April 2022|language=id|author=}}</ref>
+|nativename  = ''basë Bakongan''
 |familycolor = Austronesian
 |states      = {{Flag|Indonesia}}
-|region      = [[Kabupaten Aceh Selatan]]
+|region      = {{Tree list}}
+* {{Kab singkat|Aceh Selatan}}
+** [[Bakongan, Aceh Selatan|Bakongan]]
+** [[Bakongan Timur, Aceh Selatan|Bakongan Timur]]
+** [[Pasie Raja, Aceh Selatan|Pasie Raja]]
+** [[Kluet Utara, Aceh Selatan|Kluet Utara]]
+** [[Kluet Selatan, Aceh Selatan|Kluet Selatan]]
+** [[Kota Bahagia, Aceh Selatan|Kota Bahagia]]
+** [[Trumon, Aceh Selatan|Trumon]]
+** [[Trumon Tengah, Aceh Selatan|Trumon Tengah]]
+** [[Trumon Timur, Aceh Selatan|Trumon Timur]]
+{{Tree list/end}}
 |ethnicity   = [[Suku Aceh|Aceh]]
 |speakers    = ''tidak diketahui''
@@ Baris 18: / Baris 30: @@
 * [[Abjad Jawi|Jawi]]
 |iso3        =
+|qid         = Q5759
+|zoom        = 8
+|wd_height   = 340
 }}
 '''Bahasa Bakongan''' (''basë Bakongan''; dikenal juga sebagai '''bahasa Aceh dialek Selatan''') adalah sebuah [[bahasa Aceh|dialek bahasa Aceh]] yang dituturkan di [[Kabupaten Aceh Selatan]] tepatnya di daerah Bakongan Raya ([[Bakongan, Aceh Selatan|Kecamatan Bakongan]] dan [[Bakongan Timur, Aceh Selatan|Bakongan Timur]]), [[Pasie Raja, Aceh Selatan|Pasie Raja]], [[Kluet Utara, Aceh Selatan|Kluet Utara]], [[Kluet Selatan, Aceh Selatan|Kluet Selatan]], [[Kota Bahagia, Aceh Selatan|Kota Bahagia]], [[Trumon, Aceh Selatan|Trumon]], [[Trumon Tengah, Aceh Selatan|Trumon Tengah]], dan [[Trumon Timur, Aceh Selatan|Trumon Timur]].<ref>{{cite web|url=https://www.kompasiana.com/amp/yusufagam14/5fc06ba08ede4877177cdac2/suku-bahasa-yang-ada-di-aceh-selatan|title=Suku dan Bahasa yang Ada di Aceh Selatan|website=www.kompasiana.com|access-date=31 Maret 2022|date=27 November 2020|author=Raja Yusuf Alfian}}</ref> Bahasa ini merupakan dialek [[bahasa Aceh]] yang mengalami percampuran bahasa dengan [[bahasa Kluet]] dan [[bahasa Aneuk Jamee|Aneuk Jamee]].<ref>{{cite web|url=https://bahasaaceh.com/2013/02/14/bahasa-aceh-dialek-aceh-selatan/|title=Bahasa Aceh Dialek Selatan|author=Munawar Fitrah|date=2013|website=bahasaaceh.com|access-date=31 Maret 2022}}</ref>
 ==Kekhasan==
-Bahasa Bakongan memilik ciri unik, yang paling menonjol adalah logat dari bahasa Bakongan yang hampir sama persis dengan logat bahasa Aneuk Jamee. Logat ini sangat berayun dibandingkan dialek bahasa Aceh lainnya. Bahasa Bakongan juga memakai kata ''"doh"'' untuk penekanan makna, pemakaian kata bantu ''"doh"'' contohnya sebagai berikut:
+Bahasa Bakongan memilik ciri unik, yang paling menonjol adalah logat dari bahasa Bakongan yang hampir sama persis dengan logat dalam [[bahasa Aneuk Jamee]]. Logat ini sangat berayun dibandingkan dialek bahasa Aceh lainnya. Bahasa Bakongan juga memakai kata ''"doh"'' untuk penekanan makna, pemakaian kata bantu ''"doh"'' contohnya sebagai berikut:
 #''"pat doh kapeuduëk?"''
 #''"pakon doh?"''
 #''"sijuk that doh uroë nyoë"''
-Selain memakai kata ''"doh"'', Bahasa Bakongan di daerah [[Kota Fajar, Kluet Utara, Aceh Selatan|Kota Fajar]], Bakongan, Bakongan Timur, dan [[Trumon, Aceh Selatan|Trumon]] juga memakai kata "bah" untuk mengekpresikan keterkejutan, namun nadanya tak terdengar keras seperti pada penyebutan dalam [[bahasa Batak]].<ref>{{cite web|url=https://repositori.usu.ac.id/handle/123456789/33540|title=Keterkaitan Metafora dengan Lingkungan Alam pada Komunitas Bahasa Aceh di Desa Trumon Aceh Selatan: Kajian Ekolinguistik|website=repositori.usu.ac.id|author=Nuzwaty|date=2014|access-date=31 Maret 2022|language=en}}</ref> Bahasa Bakongan mengucapkan nadanya lembut dan beralun, misalnya:
+Selain memakai kata ''"doh"'', bahasa Bakongan di daerah [[Kota Fajar, Kluet Utara, Aceh Selatan|Kota Fajar]], Bakongan, Bakongan Timur, dan [[Trumon, Aceh Selatan|Trumon]] juga memakai kata "bah" untuk mengekpresikan keterkejutan, namun nadanya tak terdengar keras seperti pada penyebutan dalam [[bahasa Batak]].<ref>{{cite web|url=https://repositori.usu.ac.id/handle/123456789/33540|title=Keterkaitan Metafora dengan Lingkungan Alam pada Komunitas Bahasa Aceh di Desa Trumon Aceh Selatan: Kajian Ekolinguistik|website=repositori.usu.ac.id|author=Nuzwaty|date=2014|access-date=31 Maret 2022|language=en}}</ref> Bahasa Bakongan mengucapkan nadanya lembut dan beralun, misalnya:
 #''"bah, peu kapeugah nyan?"''
 #''"bah, hana kuteupu lon"''
@@ Baris 41: / Baris 56: @@
 #''mantik"'' artinya "genit"; contohnya, ''"mantik that sigam nyan"''
 #''"dèk"'' artinya "karena"; contohnya, ''"dèk tanyo mandum meusyèdara"''
 ==Lihat juga==
 *[[Bahasa Aceh]]