Lompat ke isi

Bahasa Lampung Cikoneng: Perbedaan antara revisi

Tambah pranala
Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
RaFaDa20631 (bicara | kontrib)
Pengurus
88.632 suntingan
Super Hylos (bicara | kontrib)
2.257 suntingan
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
 
(40 revisi perantara oleh 9 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: Baris 1:
{{short description|Language in Indonesia}}
{{Infobox language
{{Infobox language
|name=Bahasa Lampung Cikoneng
|name=Lampung Cikoneng
|nativename=''Basa Lampung Cikoneng''
|nativename=''basa Lampung Cikoneng''
|states={{flag|Indonesia}}
|states=[[Indonesia]]
|region={{tree list}}
⚫
----
|region=* {{flag|Banten}}
* {{flag|Banten}}
** [[Cikoneng, Anyar, Serang|Cikoneng]]
* {{flag|Lampung}}
** Beberapa wilayah di [[Kabupaten Serang]]
{{Tree list/end}}
|ethnicity=[[Suku Lampung Cikoneng|Lampung Cikoneng]]
|ethnicity=[[Suku Lampung Cikoneng|Lampung Cikoneng]]
|speakers=
|speakers=
Baris 12: Baris 13:
|ref=64.803<ref>Combined figure of all dialects from ''[[Ethnologue]]''.</ref>
|ref=64.803<ref>Combined figure of all dialects from ''[[Ethnologue]]''.</ref>
|familycolor=Austronesian
|familycolor=Austronesian
|fam2=[[Bahasa Melayu-Polynesia|Melayu-Polynesia]]
|fam2=[[Bahasa Melayu-Polinesia|Melayu-Polinesia]]
|fam3=[[Rumpun bahasa Indonesia Barat|Indonesia Barat]]
|fam3=[[Rumpun bahasa Melayu-Polinesia Barat|Melayu-Polinesia Barat]]
|fam4=[[Bahasa Lampung|Lampung]]
|fam4=[[Rumpun bahasa Lampungik|Lampungik]]
|fam5=[[Bahasa Lampung|Lampung]]
|fam5=[[Bahasa Lampung Api|Lampung Api]]<ref>{{cite web|url=http://malahayati.ac.id/?p=15944|title=Rumpun Bahasa Lampung|website=malahayati.ac.id|access-date=30 Maret 2022|language=id}}</ref>
|fam6=[[Bahasa Lampung Api|Lampung Api]]<ref>{{cite web|url=http://malahayati.ac.id/?p=15944|title=Rumpun Bahasa Lampung|website=malahayati.ac.id|access-date=30 Maret 2022|language=id|archive-date=2022-04-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20220417060911/http://malahayati.ac.id/?p=15944|dead-url=yes}}</ref>
|dialects=
|dialects=
|script=[[aksara Lampung|Lampung]]<br>[[huruf Pegon|Pegon]]<br>[[aksara Latin|Latin]] (sekarang)
|script=[[Aksara Lampung|Lampung]]<br>[[Huruf Pegon|Pegon]]<br>[[Alfabet Latin|Latin]] (sekarang)
|glotto=lamp1241
|glotto=none
|glottorefname=Lampungic
|glottorefname=
⚫
<!--
|map=[[Berkas:Languages map of Banten.jpg|280px]]
|mapcaption=Peta bahasa di [[Banten]] (Lampung Cikoneng ditunjukan oleh warna hijau).
|map=Languages map of Banten.jpg
|mapcaption=Peta persebaran bahasa di [[Banten]] (Lampung Cikoneng ditunjukan oleh warna hijau). -->
|notice=IPA
|notice=IPA
|mapcode = Lampung Cikoneng
|pushpin_map=Indonesia Banten#Indonesia Java#Indonesia
|coordinates={{WikidataCoord|display=inline}}
}}
}}


'''Bahasa Lampung Cikoneng''' ([[Bahasa Lampung|Lampung]]: ''Basa Lampung Cikoneng'') adalah sebuah dialek [[bahasa Lampung]] yang aslinya berasal dari [[Provinsi Lampung]]. Bahasa ini dituturkan oleh masyarakat [[suku Lampung Cikoneng|Lampung Cikoneng]] yang mendiami daerah [[Cikoneng, Anyar, Serang|Desa Cikoneng]], [[Anyar, Serang|Kecamatan Anyar]], [[Kabupaten Serang]], [[Banten]].
'''Bahasa Lampung Cikoneng''' (''basa Lampung Cikoneng'') adalah sebuah [[daftar dialek bahasa Lampung|dialek]] [[bahasa Lampung]] yang aslinya berasal dari [[Provinsi Lampung]]. Bahasa ini dituturkan oleh masyarakat [[suku Lampung Cikoneng|Lampung Cikoneng]] yang mendiami daerah [[Cikoneng, Anyar, Serang|Desa Cikoneng]], [[Anyar, Serang|Kecamatan Anyar]], [[Kabupaten Serang]], [[Banten]].


Nenek moyang suku Lampung Cikoneng berasal dari daerah [[Kalianda]], [[Lampung]]. Secara historis, [[Lampung]] dan [[Banten]] memiliki kedekatan khusus pada masa [[Kesultanan Banten]] dan secara geografis letak Banten dengan Lampung hanya dipisahkan oleh [[Selat Sunda]].<ref>{{cite web|url=https://petabahasa.kemdikbud.go.id/infobahasa.php?idb=64|title=Bahasa Lampung Cikoneng|website=petabahasa.kemdikbud.go.id}}</ref>
Menurut sejarah, nenek moyang suku Lampung Cikoneng berasal dari daerah [[Kalianda]], [[Lampung]]. Secara historis, Lampung dan Banten memiliki kedekatan khusus pada masa [[Kesultanan Banten]] dan secara geografis letak Banten dengan Lampung hanya dipisahkan oleh [[Selat Sunda]].<ref>{{cite web|url=https://petabahasa.kemdikbud.go.id/infobahasa.php?idb=64|title=Bahasa Lampung Cikoneng|website=petabahasa.kemdikbud.go.id}}</ref>

==Leksikal==
⚫
Menurut tesis yang berjudul ''Inovasi Leksikal Bahasa Lampung Cikoneng di Desa Cikoneng Kecamatan Anyar'', inovasi internal bahasa Lampung Cikoneng menampilkan 71 varian, yaitu 36 varian inovasi [[leksikal]] penuh, 33 varian inovasi [[fonetis]], dan 2 varian inovasi [[makna]]. Inovasi eksternal bahasa Lampung Cikoneng setempat menampilkan 59 varian, yaitu 26 varian berupa kata serapan [[bahasa Sunda Banten]], 17 varian berupa unsur serapan dari [[bahasa Jawa Serang]], dan 16 varian berupa unsur serapan dari [[bahasa Indonesia]].<ref>{{cite web|url=https://123dok.com/document/q7w808nz-inovasi-leksikal-lampung-cikoneng-cikoneng-kenyamatan-kabupaten-provinsi.html|title=Inovasi Leksikal Bahasa Lampung Cikoneng di Desa Cikoneng Kenyamatan Anyar Kabupaten Serang Provinsi Banten|website=123dok.com|access-date=22 April 2022|language=id}}</ref>


==Kekhasan==
⚫
Menurut tesis yang berjudul "Inovasi Leksikal Bahasa Lampung Cikoneng di Desa Cikoneng Kecamatan Anyar". Inovasi internal bahasa Lampung Cikoneng menampilkan 71 varian, yaitu 36 varian inovasi [[leksikal]] penuh, 33 varian inovasi [[fonetis]], dan 2 varian inovasi [[makna]]. Inovasi eksternal bahasa Lampung Cikoneng setempat menampilkan 59 varian, yaitu 17 varian berupa unsur serapan dari [[bahasa Jawa Serang]], 26 varian berupa kata serapan [[bahasa Sunda Banten]], dan 16 varian berupa unsur serapan dari [[bahasa Indonesia]].<ref>{{cite web|url=https://123dok.com/document/q7w808nz-inovasi-leksikal-lampung-cikoneng-cikoneng-kenyamatan-kabupaten-provinsi.html|title=Inovasi Leksikal Bahasa Lampung Cikoneng di Desa Cikoneng Kenyamatan Anyar Kabupaten Serang Provinsi Banten|website=123dok.com|access-date=22 April 2022|language=id}}</ref>
==Kosakata==
==Kosakata==
Bahasa Lampung Cikoneng mempunyai beberapa kosakata unik yang tidak ada dalam dialek [[bahasa Lampung]] yang dituturkan di [[pulau Sumatra]]. Beberapa kosakata tersebut dipengaruhi oleh bahasa Jawa Banten dan bahasa Sunda Banten karena letaknya yang berada di [[pulau Jawa]].<ref>{{cite web|url=http://repository.unj.ac.id/|title=Tabel Analisis Sistem Penamaan Geografi Di Wilayah Desa Cikoneng Provinsi Banten|website=repository.unj.ac.id|access-date=22 April 2022|language=id}}</ref>
Bahasa Lampung Cikoneng mempunyai beberapa kosakata unik yang tidak ada dalam dialek [[bahasa Lampung]] yang dituturkan di [[pulau Sumatra]]. Beberapa kosakata tersebut dipengaruhi oleh bahasa Sunda Banten dan bahasa Jawa Serang karena letaknya yang berada di [[pulau Jawa]]. Bahasa Lampung Cikoneng juga memiliki ciri khas, yakni tidak ditemukan adanya realisasi bunyi [r] di semua posisi. Hal ini berbeda dengan bahasa Lampung standar yang merealisasikan bunyi [r] dalam semua posisi.<ref>{{cite web|url=http://repository.unj.ac.id/|title=Tabel Analisis Sistem Penamaan Geografi Di Wilayah Desa Cikoneng Provinsi Banten|website=repository.unj.ac.id|access-date=22 April 2022|language=id}}</ref>


Berikut ini merupakan contoh kosakata dalam bahasa Lampung Cikoneng;
Berikut ini merupakan contoh kosakata dalam bahasa Lampung Cikoneng;
*"''doh''" artinya "''bawah''" (bahasa Lampung: "''bah''")
*"''doh''" artinya 'bawah' (bahasa Lampung: "''bah''")
*"''ungga''" artinya "''atas''" (bahasa Lampung: "''muka''")
*"''ungga''" artinya 'atas' (bahasa Lampung: "''muka''", "unggak''")
*"''hulu''" artinya "''kepala''" (bahasa Lampung: "''ulu''")
*"''hulu''" artinya 'kepala' (bahasa Lampung: "''ulu''")
*"''urang''" artinya "''orang''" (bahasa Lampung: "''ulun''")
*"''urang''" artinya 'orang' (bahasa Lampung: "''ulun''")
*"''suku''" artinya "''kaki''" (bahasa Lampung: "''kukut''")
*"''suku''" artinya 'kaki' (bahasa Lampung: "''cukut", "kukut''")


==Referensi==
==Referensi==
Baris 55: Baris 62:
[[Kategori:Banten]]
[[Kategori:Banten]]
[[Kategori:Lampung]]
[[Kategori:Lampung]]


{{bahasa-stub}}
{{bahasa-stub}}

Revisi terkini sejak 6 Februari 2024 07.56

Bahasa Lampung Cikoneng
basa Lampung Cikoneng
Dituturkan diIndonesia
Wilayah
EtnisLampung Cikoneng
Penutur
64.803[1]
Lampung
Pegon
Latin (sekarang)
Kode bahasa
ISO 639-3–
GlottologTidak ada
Lokasi penuturan
Peta ini menggunakan properti koordinat yang mewajibkan Anda untuk mengaktifkan JavaScript maupun Scribunto eksternal. Titik mungkin saja tidak tertampil di peramban Anda maupun saat Anda menekan gambar ini.
Kisaran lokasi Lampung Cikoneng dituturkan
Kisaran lokasi Lampung Cikoneng dituturkan
Lokasi penuturan
Kisaran lokasi Lampung Cikoneng dituturkan
Kisaran lokasi Lampung Cikoneng dituturkan
Lokasi penuturan
Kisaran lokasi Lampung Cikoneng dituturkan
Kisaran lokasi Lampung Cikoneng dituturkan
Lokasi penuturan
Peta
Perkiraan penuturan bahasa Lampung dialek Cikoneng di Desa Cikoneng dan wilayah disekitarnya.
Penuturan utama dialek Cikoneng
Penuturan peralihan dengan bahasa Jawa dan Sunda di desa-desa yang berdekatan di Kecamatan Anyar.
Koordinat: 6°4′1″S 105°53′35″E / 6.06694°S 105.89306°E / -6.06694; 105.89306 Sunting ini di Wikidata
Artikel ini mengandung simbol fonetik IPA. Tanpa bantuan render yang baik, Anda akan melihat tanda tanya, kotak, atau simbol lain, bukan karakter Unicode. Untuk pengenalan mengenai simbol IPA, lihat Bantuan:IPA.
 Portal Bahasa
L • B • PW   
Sunting kotak info  Lihat butir Wikidata  Info templat
Tentang artikel
Proyek pemetaan bahasa
ProyekWiki Bahasa
Artikel ini menggunakan peta yang dihasilkan dari OpenStreetMap dan juga jejaring peta (mapframe) yang dibuat oleh kontributor Wikipedia. Apabila Anda menemukan kesalahan informasi, galat, maupun kendala teknis lainnya dalam data peta, silahkan laporkan di sini. Apabila Anda tertarik dalam pengembangan proyek pemetaan bahasa, silakan bergabung ke ProyekWiki kami. Proyek ini sudah menghasilkan sebanyak 345 artikel bahasa dengan peta interaktif yang dapat diakses dan digunakan oleh para pembaca.
Cari artikel bahasa
Cari artikel bahasa
 
Cari berdasarkan kode ISO 639 (Uji coba)
 
Kolom pencarian ini hanya didukung oleh beberapa antarmuka
Artikel bahasa sembarang
Halaman bahasa acak

Bahasa Lampung Cikoneng (basa Lampung Cikoneng) adalah sebuah dialek bahasa Lampung yang aslinya berasal dari Provinsi Lampung. Bahasa ini dituturkan oleh masyarakat Lampung Cikoneng yang mendiami daerah Desa Cikoneng, Kecamatan Anyar, Kabupaten Serang, Banten.

Menurut sejarah, nenek moyang suku Lampung Cikoneng berasal dari daerah Kalianda, Lampung. Secara historis, Lampung dan Banten memiliki kedekatan khusus pada masa Kesultanan Banten dan secara geografis letak Banten dengan Lampung hanya dipisahkan oleh Selat Sunda.[3]

Leksikal

[sunting | sunting sumber]

Menurut tesis yang berjudul Inovasi Leksikal Bahasa Lampung Cikoneng di Desa Cikoneng Kecamatan Anyar, inovasi internal bahasa Lampung Cikoneng menampilkan 71 varian, yaitu 36 varian inovasi leksikal penuh, 33 varian inovasi fonetis, dan 2 varian inovasi makna. Inovasi eksternal bahasa Lampung Cikoneng setempat menampilkan 59 varian, yaitu 26 varian berupa kata serapan bahasa Sunda Banten, 17 varian berupa unsur serapan dari bahasa Jawa Serang, dan 16 varian berupa unsur serapan dari bahasa Indonesia.[4]

Kosakata

[sunting | sunting sumber]

Bahasa Lampung Cikoneng mempunyai beberapa kosakata unik yang tidak ada dalam dialek bahasa Lampung yang dituturkan di pulau Sumatra. Beberapa kosakata tersebut dipengaruhi oleh bahasa Sunda Banten dan bahasa Jawa Serang karena letaknya yang berada di pulau Jawa. Bahasa Lampung Cikoneng juga memiliki ciri khas, yakni tidak ditemukan adanya realisasi bunyi [r] di semua posisi. Hal ini berbeda dengan bahasa Lampung standar yang merealisasikan bunyi [r] dalam semua posisi.[5]

Berikut ini merupakan contoh kosakata dalam bahasa Lampung Cikoneng;

  • "doh" artinya 'bawah' (bahasa Lampung: "bah")
  • "ungga" artinya 'atas' (bahasa Lampung: "muka", "unggak")
  • "hulu" artinya 'kepala' (bahasa Lampung: "ulu")
  • "urang" artinya 'orang' (bahasa Lampung: "ulun")
  • "suku" artinya 'kaki' (bahasa Lampung: "cukut", "kukut")

Referensi

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ Combined figure of all dialects from Ethnologue.
  2. ^ "Rumpun Bahasa Lampung". malahayati.ac.id. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-04-17. Diakses tanggal 30 Maret 2022. 
  3. ^ "Bahasa Lampung Cikoneng". petabahasa.kemdikbud.go.id. 
  4. ^ "Inovasi Leksikal Bahasa Lampung Cikoneng di Desa Cikoneng Kenyamatan Anyar Kabupaten Serang Provinsi Banten". 123dok.com. Diakses tanggal 22 April 2022. 
  5. ^ "Tabel Analisis Sistem Penamaan Geografi Di Wilayah Desa Cikoneng Provinsi Banten". repository.unj.ac.id. Diakses tanggal 22 April 2022. 


Ikon rintisan

Artikel bertopik bahasa ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya.

Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Bahasa_Lampung_Cikoneng&oldid=25273924"