Lompat ke isi

Bahasa Tengger: Perbedaan antara revisi

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Dikembalikan Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
 
(34 revisi perantara oleh 12 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: Baris 1:
{{Infobox language
{{Infobox language
| name = Jawa Tengger
| name = Bahasa Jawa Tengger
| nativename =
| nativename = {{hlist|''{{lang|tes|Cārabasa Tengger}}''|''{{lang|tes|Piwākyan Tengger}}''}}{{hlist|ꦕꦫꦧꦱꦠꦼꦁ​ꦒꦼꦂ|ꦥꦶꦮꦏꦾꦤ꧀ꦠꦼꦁ​ꦒꦼꦂ}}
| pronunciation = {{IPA|/təŋgəɾ/}}
| pronunciation = {{IPA|/təŋgəɾ/}}
| states = [[Indonesia]]
| states = [[Indonesia]]
| region = [[Pegunungan Tengger]] dan sekitarnya
| region = [[Pegunungan Tengger]] dan sekitarnya
| ethnicity = [[Suku Tengger|Tengger]]
| ethnicity = [[Suku Tengger]]
| speakers = 478.000
| speakers = 478.000
| date = 2010
| date = 2010
Baris 12: Baris 12:
| familycolor = Austronesian
| familycolor = Austronesian
| fam2 = {{PRBahasa|Melayu-Polinesia}}
| fam2 = {{PRBahasa|Melayu-Polinesia}}
| fam3 ={{Bahasa Jawa}}
| fam3 = {{PRBahasa|Jawa}}
| fam4 = Jawa Timuran
| fam4 =
| script ={{plainlist|
| script ={{plainlist|
* [[Aksara Latin|Latin]]
* [[Aksara Latin|Latin]]
Baris 24: Baris 24:
| iso3 = tes
| iso3 = tes
| glotto = teng1272
| glotto = teng1272
| glottorefname = Tengger
| glottorefname =
| lingua =
| lingua =
| mapcaption =
| mapcaption =
| ietf =
| ietf =
| notice = IPA
| notice = IPA
|mapcode = Tengger
|pushpin_map=Jawa Timur#Indonesia Java#Indonesia
|coordinates={{WikidataCoord|display=inline}}
}}
}}
{{Incubator|code=tes/Main Page}}
{{Incubator|code=tes/Main Page}}


'''Bahasa Jawa Tengger''' (dikenali sebagai ''Cārabasa Tengger'' oleh masyarakat lokal) adalah suatu dialek [[Bahasa Jawa]] yang dituturkan oleh masyarakat [[Suku Tengger|etnis Tengger]], berasal dari wilayah [[Pegunungan Tengger]] dan sekitarnya di [[Jawa Timur]].
'''Bahasa Tengger''' (kadang diartikan sebagai '''Bahasa Jawa Tengger''') adalah suatu dialek dari [[bahasa Jawa]] yang dituturkan oleh [[suku Tengger]] dari wilayah [[Pegunungan Tengger]] dan sekitarnya di [[Jawa Timur]]. bahasa Jawa Tengger masih mempertahankan beberapa kosakata [[Bahasa Jawa Kuno|Jawa Kuno]] yang sudah jarang digunakan dalam bahasa Jawa standar atau dialek surakarta , Bahasa Jawa Tengger mirip dengan [[bahasa Jawa Banyumasan|bahasa banyumasan]]


==Nomenklatur==
==Nomenklatur==
Baris 38: Baris 41:


== Klasifikasi ==
== Klasifikasi ==
Secara linguistik, Bahasa Tengger digolongkan sebagai dialek [[bahasa Jawa]], sebuah bahasa dalam rumpun bahasa {{PRBahasa|Melayu-Polinesia}} yang sendirinya merupakan turunan dari rumpun {{PRBahasa|Austronesia}}. Beberapa ahli bahasa juga menganggap bahwa bahasa Tengger merupakan turunan dari [[bahasa Kawi]], karena memiliki beberapa kosakata kuno.<ref>{{harvnb|Dwi Astuti Wahyu Nurhayati|2016|page=2}}</ref>
Secara linguistik, Bahasa Tengger digolongkan sebagai dialek [[bahasa Jawa]] yang merupakan bahasa {{PRBahasa|Melayu-Polinesia}} yang sendirinya merupakan turunan dari rumpun {{PRBahasa|Austronesia}}. Beberapa ahli bahasa juga menganggap bahwa bahasa Tengger merupakan turunan dari [[bahasa Kawi|bahasa Jawa Kuno]], karena memiliki beberapa kosakata kuno.<ref>{{harvnb|Dwi Astuti Wahyu Nurhayati|2016|page=2}}</ref>


Secara genealogi, bahasa Tengger merupakan sebuah [[rumpun bahasa Jawa ]] ragam Jawa Timur dan mempunyai keterkaitan dengan rumpun bahasa Jawa Timuran lainya utamanya Dialek Arekan (Malang - Surabaya - Gresik) dan Osing .<ref>{{cite journal |author=Peter Cole, Elizabeth Jonczyk, Jason Lilley |title=A note on extraction from object position in Javanese languages |language=en |trans-title= Catatan tentang ekstraksi dari posisi objek dalam bahasa Jawa lainnya |year=1999 |journal=Toronto Working Papers in Linguistics |location=Toronto |volume=16 |issue=2 }}</ref>
Secara genealogi, bahasa Tengger merupakan sebuah bahasa dalam [[rumpun bahasa Jawa]].


== Penulisan ==
== Penulisan ==

Revisi terkini sejak 2 Oktober 2024 01.54

Bahasa Jawa Tengger
BPS: 0093 1
Pengucapan/təŋgəɾ/
Dituturkan diIndonesia
WilayahPegunungan Tengger dan sekitarnya
EtnisSuku Tengger
Penutur
478.000 (2010)[1]
~500.100[a]
Lihat sumber templat}}
Beberapa pesan mungkin terpotong pada perangkat mobile, apabila hal tersebut terjadi, silakan kunjungi halaman ini
Klasifikasi bahasa ini dimunculkan secara otomatis dalam rangka penyeragaman padanan, beberapa parameter telah ditanggalkan dan digantikam oleh templat.
Status resmi
Diakui sebagai
bahasa minoritas di
Diatur oleh Badan Pengembangan Bahasa dan Perbukuan
  • Balai Bahasa Jawa Timur
Kode bahasa
ISO 639-3tes
Glottologteng1272[2]
IETF
BPS (2010)0093 1
Status pemertahanan
C10
Kategori 10
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa telah punah (Extinct)
C9
Kategori 9
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sudah ditinggalkan dan hanya segelintir yang menuturkannya (Dormant)
C8b
Kategori 8b
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa hampir punah (Nearly extinct)
C8a
Kategori 8a
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sangat sedikit dituturkan dan terancam berat untuk punah (Moribund)
C7
Kategori 7
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai mengalami penurunan ataupun penutur mulai berpindah menggunakan bahasa lain (Shifting)
C6b
Kategori 6b
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai terancam (Threatened)
C6a
Kategori 6a
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa masih cukup banyak dituturkan (Vigorous)
C5
Kategori 5
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mengalami pertumbuhan populasi penutur (Developing)
C4
Kategori 4
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan dalam institusi pendidikan (Educational)
C3
Kategori 3
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan cukup luas (Wider Communication)
C2
Kategori 2
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa yang digunakan di berbagai wilayah (Provincial)
C1
Kategori 1
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa nasional maupun bahasa resmi dari suatu negara (National)
C0
Kategori 0
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa merupakan bahasa pengantar internasional ataupun bahasa yang digunakan pada kancah antar bangsa (International)
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
EGIDS SIL Ethnologue: C6a Vigorous
Bahasa Tengger dikategorikan sebagai C6a Vigorous menurut SIL Ethnologue, artinya bahasa ini masih dituturkan dan digunakan oleh sebagian wilayah
[sunting di Wikidata]
Referensi: [3]
Lokasi penuturan
Peta ini menggunakan properti koordinat yang mewajibkan Anda untuk mengaktifkan JavaScript maupun Scribunto eksternal. Titik mungkin saja tidak tertampil di peramban Anda maupun saat Anda menekan gambar ini.
Kisaran lokasi Bahasa Jawa Tengger dituturkan
Kisaran lokasi Bahasa Jawa Tengger dituturkan
Lokasi penuturan
Kisaran lokasi Bahasa Jawa Tengger dituturkan
Kisaran lokasi Bahasa Jawa Tengger dituturkan
Lokasi penuturan
Kisaran lokasi Bahasa Jawa Tengger dituturkan
Kisaran lokasi Bahasa Jawa Tengger dituturkan
Lokasi penuturan
Peta
Peta yang menunjukkan perkiraan penuturan bahasa Tengger di wilayah persekitaran lereng gunung Bromo dan gunung Semeru, termasuk Taman Nasional Bromo Tengger Semeru dan kabupaten yang berdekatan.
Unduh garis tepi peta ini
—
Koordinat: 7°55′30″S 112°57′0″E / 7.92500°S 112.95000°E / -7.92500; 112.95000 Sunting ini di Wikidata
Artikel ini mengandung simbol fonetik IPA. Tanpa bantuan render yang baik, Anda akan melihat tanda tanya, kotak, atau simbol lain, bukan karakter Unicode. Untuk pengenalan mengenai simbol IPA, lihat Bantuan:IPA.
 Portal Bahasa
L • B • PW   
Sunting kotak info  Lihat butir Wikidata  Info templat
Tentang artikel
Proyek pemetaan bahasa
ProyekWiki Bahasa
Artikel ini menggunakan peta yang dihasilkan dari OpenStreetMap dan juga jejaring peta (mapframe) yang dibuat oleh kontributor Wikipedia. Apabila Anda menemukan kesalahan informasi, galat, maupun kendala teknis lainnya dalam data peta, silahkan laporkan di sini. Apabila Anda tertarik dalam pengembangan proyek pemetaan bahasa, silakan bergabung ke ProyekWiki kami. Proyek ini sudah menghasilkan sebanyak 370 artikel bahasa dengan peta interaktif yang dapat diakses dan digunakan oleh para pembaca.
Cari artikel bahasa
Cari artikel bahasa
 
Cari berdasarkan kode ISO 639 (Uji coba)
 
Kolom pencarian ini hanya didukung oleh beberapa antarmuka
Artikel bahasa sembarang
Halaman bahasa acak
Uji coba Wikipedia Bahasa Tengger di Wikimedia Incubator

Bahasa Tengger (kadang diartikan sebagai Bahasa Jawa Tengger) adalah suatu dialek dari bahasa Jawa yang dituturkan oleh suku Tengger dari wilayah Pegunungan Tengger dan sekitarnya di Jawa Timur. bahasa Jawa Tengger masih mempertahankan beberapa kosakata Jawa Kuno yang sudah jarang digunakan dalam bahasa Jawa standar atau dialek surakarta , Bahasa Jawa Tengger mirip dengan bahasa banyumasan

Nomenklatur

[sunting | sunting sumber]

Dalam pengistilahan lokal, bahasa Tengger dikenali sebagai Cārabasa Tengger ataupun Piwākyan Tengger. Kata cārabasa mungkin merupakan sebuah kata lakuran dari pengistilahan Jawa Kuno uccāraṇa + bhāṣa (berasal dari pengistilahan Sanskerta), yang berarti "pengungkapan kata", dan istilah piwākyan yang berakar dari wākya (dalam bahasa Jawa Kuno) memiliki arti "pengungkapan suara". Sedangkan, istilah Tengger itu sendiri merujuk kepada etnonim penghuni asli atau pribumi Pegunungan Tengger dan sekitarnya.

Klasifikasi

[sunting | sunting sumber]

Secara linguistik, Bahasa Tengger digolongkan sebagai dialek bahasa Jawa yang merupakan bahasa Melayu-Polinesia yang sendirinya merupakan turunan dari rumpun Austronesia. Beberapa ahli bahasa juga menganggap bahwa bahasa Tengger merupakan turunan dari bahasa Jawa Kuno, karena memiliki beberapa kosakata kuno.[4]

Secara genealogi, bahasa Tengger merupakan sebuah rumpun bahasa Jawa ragam Jawa Timur dan mempunyai keterkaitan dengan rumpun bahasa Jawa Timuran lainya utamanya Dialek Arekan (Malang - Surabaya - Gresik) dan Osing .[5]

Penulisan

[sunting | sunting sumber]

Sistem Penulisan

[sunting | sunting sumber]

Sebagai bahasa yang dituturkan di pulau Jawa (terutama di wilayah timur), bahasa Tengger secara historis juga kerap didokumentasikan menggunakan aksara Jawa (dalam bentuk Kawi) sama seperti rumpun bahasa Jawa lainnya.

Latin

[sunting | sunting sumber]

Bahasa Tengger (yang digunakan sehari-hari) kini umumnya ditulis dalam aksara Latin yang berjumlah 26 huruf.

Huruf besar Huruf kecil IPA Huruf besar Huruf kecil IPA
A a /aː/[b] N n /ɛn/
B b /beː/ O o /oː/
C c /t͡ʃeː/ P p /peː/
D d /deː/ Q q /kɪ/
E e /eː/ R r /ɛr/
F f /ɛf/ S s /ɛs/
G g /geː/ T t /teː/
H h /haː/ U u /uː/
I i /iː/ V v /veː/
J j /d͡ʒeː/ W w /weː/
K k /kaː/ X x /eːks/
L l /ɛl/ Y y /jeː/
M m /ɛm/ Z z /sɛt/

Penutur dan distribusi

[sunting | sunting sumber]
Para pemuka etnis Tengger, ca tahun 1890-an

Penutur utama dari bahasa Tengger ialah masyarakat etnis Tengger yang secara mayoritas dapat ditemukan di kawasan Pegunungan Tengger dan sekitarnya di timur pulau Jawa, terutama di:

Status dan penggunaan

[sunting | sunting sumber]
Ritual khas Tenggerisme di Pasuruan

Penggunaan

[sunting | sunting sumber]

Berdasarkan salah satu catatan kolonial oleh Thomas Stamford Raffles dalam bukunya yang berjudul The History of Java (terj. har. 'Sejarah Pulau Jawa'), bahasa Tengger digunakan dalam kitab Panglawu, yang merupakan sebuah kitab suci bagi masyarakat etnis Tengger dalam agama atau kepercayaan mereka yang disebut sebagai Tenggerisme (bahasa Inggris: Tenggerism).[7]

Catatan

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ estimasi berdasarkan total populasi etnis Tengger
  2. ^ Meskipun bahasa Jawa melafalkan huruf "A" is sebagai /ɔ/, dalam bahasa Tengger, "A" dilafalkan sebagai /a/.[6]

Referensi

[sunting | sunting sumber]

Kutipan

[sunting | sunting sumber]
  1. ^ Bahasa Jawa Tengger di Ethnologue (ed. ke-18, 2015)
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). http://glottolog.org/resource/languoid/id/teng1272 |chapterurl= tidak memiliki judul (bantuan). Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History. 
  3. ^ "Bahasa Tengger". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue. 
  4. ^ Dwi Astuti Wahyu Nurhayati 2016, hlm. 2
  5. ^ Peter Cole, Elizabeth Jonczyk, Jason Lilley (1999). "A note on extraction from object position in Javanese languages" [Catatan tentang ekstraksi dari posisi objek dalam bahasa Jawa lainnya]. Toronto Working Papers in Linguistics (dalam bahasa Inggris). Toronto. 16 (2). 
  6. ^ Dwi Astuti Wahyu Nurhayati 2016, hlm. 9
  7. ^ Raffles, Sir Thomas Stamford (1830). The History of Java [Sejarah Jawa] (dalam bahasa Inggris). 1. J. Murray. 

Daftar pustaka

[sunting | sunting sumber]

Pranala luar

[sunting | sunting sumber]

(Inggris) Bahasa Tengger di Ethnologue

Cari tahu mengenai Bahasa Tengger pada proyek-proyek Wikimedia lainnya:
Definisi dan terjemahan dari Wiktionary
Gambar dan media dari Commons
Berita dari Wikinews
Kutipan dari Wikiquote
Teks sumber dari Wikisource
Buku dari Wikibuku
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Bahasa_Tengger&oldid=26374169"