Bahasa Lampung Api: Perbedaan antara revisi

Rumpun bahasa
	Austronesia Melayu-Polinesia Lampung-Komering Lampung Lampung Api ; ; ; ; ;

Bahasa Lampung Api
**BPS: 0070 0**
Bahasa Lampung Api BPS: 0070 0
Dituturkan di	Indonesia
Wilayah	Lampung; Sumatera Selatan; Banten
Penutur	827.000 (sensus 2000)
Rumpun bahasa
Rumpun bahasa
	Austronesia Melayu-Polinesia Lampung-Komering Lampung Lampung Api ; ; ; ; ;
Kode bahasa
ISO 639-1	-
ISO 639-2	-
ISO 639-3	ljp
Glottolog	lamp1243
IETF	ljp
BPS (2010)	0070 0
Status pemertahanan
Status pemertahanan
	C10; Kategori 10Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa telah punah (Extinct) C9; Kategori 9Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sudah ditinggalkan dan hanya segelintir yang menuturkannya (Dormant) C8b; Kategori 8bKategori ini menunjukkan bahwa bahasa hampir punah (Nearly extinct) C8a; Kategori 8aKategori ini menunjukkan bahwa bahasa sangat sedikit dituturkan dan terancam berat untuk punah (Moribund) C7; Kategori 7Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai mengalami penurunan ataupun penutur mulai berpindah menggunakan bahasa lain (Shifting) C6b; Kategori 6bKategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai terancam (Threatened) C6a; Kategori 6aKategori ini menunjukkan bahwa bahasa masih cukup banyak dituturkan (Vigorous) C5; Kategori 5Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mengalami pertumbuhan populasi penutur (Developing) C4; Kategori 4Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan dalam institusi pendidikan (Educational) C3; Kategori 3Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan cukup luas (Wider Communication) C2; Kategori 2Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa yang digunakan di berbagai wilayah (Provincial) C1; Kategori 1Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa nasional maupun bahasa resmi dari suatu negara (National) C0; Kategori 0Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa merupakan bahasa pengantar internasional ataupun bahasa yang digunakan pada kancah antar bangsa (International) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 EGIDS SIL Ethnologue: C6a VigorousBahasa Lampung Api dikategorikan sebagai C6a Vigorous menurut SIL Ethnologue, artinya bahasa ini masih dituturkan dan digunakan oleh sebagian wilayah Buka versi koordinat status pemertahanan rinci [sunting di Wikidata]
Lokasi penuturan
	ProyekWiki Bahasa \| Wikipedia \| Kode sumber Lihat dalam mode terbatas Perkiraan persebaran penuturan bahasa ini.
	Peta bahasa lainKoordinat: 5°44′S 105°2′E / 5.733°S 105.033°E
	Portal Bahasa
	L • B • PW

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Sebaris

Revisi terkini sejak 8 September 2024 03.15

Bahasa Lampung Api, juga disebut bahasa Lampung Pesisir atau bahasa Lampung dialek A, adalah sebuah bahasa yang dituturkan di bagian barat, tengah, dan selatan Provinsi Lampung serta bagian selatan Provinsi Sumatera Selatan. Jumlah penutur bahasa ini ialah sebanyak 827.000 orang menurut sensus tahun 2000.

Bahasa Lampung Api termasuk dalam rumpun bahasa Lampung dan terdiri dari beberapa dialek, yaitu dialek Krui atau dialek Belalau, dialek Pesisir Selatan (meliputi Kecamatan Pesisir Selatan dan Bengkunat di Kabupaten Pesisir Barat), dialek Semaka (Kabupaten Tanggamus), dialek Way Lima (Kabupaten Pesawaran), dialek Pubian (bagian barat dan tengah Kabupaten Lampung Tengah), dialek Way Kanan (Kabupaten Way Kanan), dialek Ranau (bagian selatan Kabupaten Ogan Komering Ulu Selatan di Provinsi Sumatera Selatan), dialek Sungkai (bagian utara Kabupaten Lampung Utara), dialek Daya (suku Daya, dituturkan di area Muaradua dan sekitarnya), dialek Komering (dialek ini lazimnya dipakai di Kabupaten Ogan Komering Ulu Timur), dan dialek Cikoneng (dituturkan di pesisir barat Kabupaten Serang dan Kota Cilegon di Provinsi Banten).^[3]

Kata Tanya

Bahasa Indonesia	Bahasa Lampung Api
Apa	Api
Bagaimana	Gheppa, ghappa
Berapa	Pigha
Di mana	Dipa
Kemana	Mit dipa, lung ipa
Dari mana	Jak ipa, anjak ipa
Mana	Ipa
Siapa	Sapa
Kenapa	Ngapi, mengapi
Kapan	Kesaka, kapan

Kata Ganti

Kata Ganti	Ragam Perwatin	Ragam Marwatin
Saya	Sikindua, sikam	Nyak
Anda	Puskam, pusekam	Niku
Kami	Ikam ghumpok	Ikam
Kita	Gham ghumpok	Gham
Mereka	Tiyan ghumpok	Tiyan
Kalian	Kutti ghumpok	Kutti
Dia	Beliau	Ia

Kata Petunjuk

Bahasa Indonesia	Bahasa Lampung Api
Ini	Hinji, sinji
Itu	Heno, seno, sina
Sini	Dija
Situ	Dudi, dido
Sana	Disan

Bilangan

Bahasa Indonesia	Bahasa Lampung Api
Satu	Sai
Dua	Ghua
Tiga	Telu
Empat	Pak
Lima	Lima
Enam	Enom
Tujuh	Pitu
Delapan	Walu
Sembilan	Siwa
Sepuluh	Puluh
Sebelas	Sebelas
Seratus	Seghatus
Seribu	Seghibu

Istilah Kekerabatan

Lampung Api	Indonesia
Datuk, Tamong (untuk cucu lelaki), Kajjong (untuk cucu perempuan)	Kakek
Andung, Kajjong (untuk cucu lelaki), Tamong (untuk cucu perempuan)	Nenek
Bak, Ubak, Bapak	Ayah
Mak, Umak, Induk	Ibu
Alak Bakas	Kakak laki-laki dari Ayah atau Ibu
Alak Bebay	Kakak perempuan dari Ayah atau Ibu
Mamak, Kemaman	Paman
Minan, Keminan	Bibi
Pakngah	Adik laki-laki dari Ayah atau Ibu, tingkatan pertama
Makngah	Adik perempuan dari Ayah atau Ibu, tingkatan pertama
Pakcik	Adik laki-laki dari Ayah atau Ibu, tingkatan kedua
Makcik	Adik perempuan dari Ayah atau Ibu, tingkatan kedua
Paksu	Adik bungsu laki-laki dari Ayah atau Ibu, tingkatan ketiga
Maksu	Adik bungsu perempuan dari Ayah atau Ibu, tingkatan ketiga
Abang, Udo, Kiyai	Kakak laki-laki
Ngah, Uwo, Kaka	Kakak perempuan

Referensi

^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Lampung Api". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
^ "Bahasa Lampung Api". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.
^ "Rumpun Bahasa Lampung". malahayati.ac.id. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-04-17. Diakses tanggal 30 Maret 2022.

Pranala luar

kamus.lampung.cc, "Kamus Bahasa Lampung Online Dialek A" Diarsipkan 2012-02-21 di Wayback Machine.
(Inggris) Bahasa Lampung Api di Ethnologue

Artikel bertopik bahasa ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya.

[Glottolog-1] Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Lampung Api". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.

[2] "Bahasa Lampung Api". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.

[3] "Rumpun Bahasa Lampung". malahayati.ac.id. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-04-17. Diakses tanggal 30 Maret 2022.

[1]

[2]

[3]

@@ Baris 3: / Baris 3: @@
 |nativename=
 |states=[[Indonesia]]
-|region=[[Lampung]]<br>[[[[Sumatera Selatan]]<br>[[Banten]]
+|region=[[Lampung]]<br>[[Sumatera Selatan]]<br>[[Banten]]
 |speakers= 827.000 (sensus 2000)
 |familycolor=Austronesian
@@ Baris 19: / Baris 19: @@
 |iso3=ljp
 }}
-'''Bahasa Lampung Api''', juga disebut '''bahasa Lampung dialek A''', adalah bahasa yang ditutur di bagian barat, tengah dan selatan [[Provinsi Lampung]] serta selatan [[[[Sumatera Selatan]]. Penutur bahasa ini berjumlah 827.000 orang menurut sensus 2000.
+'''Bahasa Lampung Api''', juga disebut '''bahasa Lampung Pesisir''' atau '''bahasa Lampung dialek A''', adalah sebuah bahasa yang dituturkan di bagian barat, tengah, dan selatan [[Provinsi Lampung]] serta bagian selatan [[Sumatera Selatan|Provinsi Sumatera Selatan]]. Jumlah penutur bahasa ini ialah sebanyak 827.000 orang menurut sensus tahun 2000.
-Bahasa Lampung Api termasuk dalam [[rumpun bahasa Lampung]] dan terdiri dari beberapa dialek, yaitu [[bahasa Krui]]/Belalau, Pesisir Selatan (meliputi kecamatan [[Pesisir Selatan, Pesisir Barat|Pesisir Selatan]], dan [[Ngaras, Pesisir Barat|Bengkunat]]), Pubian (bagian barat dan tengah [[Kabupaten Lampung Tengah]]), Way Kanan, Ranau (bagian selatan [[Kabupaten Ogan Komering Ulu Selatan|OKU Selatan]]), Sungkai (bagian utara [[Kabupaten Lampung Utara]]), Daya ([[suku Daya]]; dituturkan di area [[Muaradua, Ogan Komering Ulu Selatan|Muaradua]] dan sekitarnya), [[Bahasa Komering|Komering]] (dialek ini lazimnya dipakai di [[Kabupaten Ogan Komering Ulu Timur|OKU Timur]]), dan [[Bahasa Lampung Cikoneng|Cikoneng]] (dialek ini dituturkan di pesisir barat [[Kabupaten Serang]] dan [[Kota Cilegon]] di [[Banten]].<ref>{{cite web|url=http://malahayati.ac.id/?p=15944|title=Rumpun Bahasa Lampung|website=malahayati.ac.id|access-date=30 Maret 2022|language=id|archive-date=2022-04-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20220417060911/http://malahayati.ac.id/?p=15944|dead-url=yes}}</ref>
+Bahasa Lampung Api termasuk dalam [[rumpun bahasa Lampung]] dan terdiri dari beberapa dialek, yaitu dialek [[Pasar Krui, Pesisir Tengah, Pesisir Barat|Krui]] atau dialek [[Belalau, Lampung Barat|Belalau]], dialek Pesisir Selatan (meliputi Kecamatan [[Pesisir Selatan, Pesisir Barat|Pesisir Selatan]] dan [[Bangkunat, Pesisir Barat|Bengkunat]] di [[Kabupaten Pesisir Barat]]), dialek [[Semak duri berapi|Semaka]] ([[Kabupaten Tanggamus]]), dialek [[Way Lima, Pesawaran|Way Lima]] ([[Kabupaten Pesawaran]]), dialek [[Pubian, Lampung Tengah|Pubian]] (bagian barat dan tengah [[Kabupaten Lampung Tengah]]), dialek Way Kanan ([[Kabupaten Way Kanan]]), dialek Ranau (bagian selatan [[Kabupaten Ogan Komering Ulu Selatan]] di [[Sumatera Selatan|Provinsi Sumatera Selatan]]), dialek Sungkai (bagian utara [[Kabupaten Lampung Utara]]), dialek Daya ([[suku Daya]], dituturkan di area [[Muaradua, Ogan Komering Ulu Selatan|Muaradua]] dan sekitarnya), [[Bahasa Komering|dialek Komering]] (dialek ini lazimnya dipakai di [[Kabupaten Ogan Komering Ulu Timur]]), dan dialek [[Bahasa Lampung Cikoneng|Cikoneng]] (dituturkan di pesisir barat [[Kabupaten Serang]] dan [[Kota Cilegon]] di [[Banten|Provinsi Banten]]).<ref>{{cite web|url=http://malahayati.ac.id/?p=15944|title=Rumpun Bahasa Lampung|website=malahayati.ac.id|access-date=30 Maret 2022|language=id|archive-date=2022-04-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20220417060911/http://malahayati.ac.id/?p=15944|dead-url=yes}}</ref>
-== Kalimat pertanyaan ==
+== Kata Tanya ==
 {| class="wikitable sortable"
 |-
@@ Baris 30: / Baris 30: @@
 | Apa || Api
 |-
-| Bagaimana || Khappa
+| Bagaimana || Gheppa, ghappa
 |-
-| Berapa || Pikha
+| Berapa || Pigha
 |-
 | Di mana || Dipa
 |-
-| Kemana || Mit Dipa
+| Kemana || Mit dipa, lung ipa
 |-
-| Dari mana || Jak Ipa
+| Dari mana || Jak ipa, anjak ipa
 |-
 | Mana || Ipa
@@ Baris 44: / Baris 44: @@
 | Siapa || Sapa
 |-
-| Kenapa || Kenapi
+| Kenapa || Ngapi, mengapi
 |-
-| Kapan || Kapan
+| Kapan || Kesaka, kapan
 |}
-== Kata pengganti ==
+== Kata Ganti ==
 {| class="wikitable sortable"
 |-
+| '''Kata Ganti'''|| '''Ragam Perwatin'''
-| Saya || Nyak, Ikam, Ku
+|'''Ragam Marwatin'''
 |-
-| Kamu || Sanak, Niku
+| Saya || Sikindua, sikam
+|Nyak
 |-
-| Dia || Ia
+| Anda || Puskam, pusekam
+|Niku
+|-
+|Kami
+|Ikam ghumpok
+|Ikam
+|-
+|Kita
+|Gham ghumpok
+|Gham
+|-
+|Mereka
+|Tiyan ghumpok
+|Tiyan
+|-
+|Kalian
+|Kutti ghumpok
+|Kutti
+|-
+|Dia
+|Beliau
+|Ia
 |}
-== Kalimat petunjuk ==
+== Kata Petunjuk ==
 {| class="wikitable sortable"
 |-
 ! Bahasa Indonesia !! Bahasa Lampung Api
 |-
-| Ini || Hinji / Sinji
+| Ini || Hinji, sinji
 |-
-| Itu || Sina
+| Itu || Heno, seno, sina
 |-
 | Sini || Dija
 |-
-| Situ || Dido
+| Situ || Dudi, dido
 |-
 | Sana || Disan
@@ Baris 82: / Baris 105: @@
 | Satu || Sai
 |-
-| Dua || Rua
+| Dua || Ghua
 |-
 | Tiga || Telu
@@ Baris 102: / Baris 125: @@
 | Sebelas || Sebelas
 |-
-| Seratus || Sekhatus
+| Seratus || Seghatus
 |-
-| Seribu || Sekhibu
+| Seribu || Seghibu
 |}
-== Silsilah keluarga ==
+== Istilah Kekerabatan ==
 {| class="wikitable sortable"
 |-
 ! Lampung Api !! [[Bahasa Indonesia|Indonesia]]
 |-
+| Datuk, Tamong (untuk cucu lelaki), Kajjong (untuk cucu perempuan) || Kakek
-| ''datuk, kajong'' || kakek
+|-
+| Andung, Kajjong (untuk cucu lelaki), Tamong (untuk cucu perempuan) || Nenek
+|-
+| Bak, Ubak, Bapak || Ayah
+|-
+| Mak, Umak, Induk || Ibu
+|-
+| Alak Bakas || Kakak laki-laki dari Ayah atau Ibu
+|-
+|Alak Bebay
+|Kakak perempuan dari Ayah atau Ibu
+|-
+|Mamak, Kemaman
+|Paman
+|-
+|Minan, Keminan
+|Bibi
+|-
+|Pakngah
+|Adik laki-laki dari Ayah atau Ibu, tingkatan pertama
 |-
+|Makngah
-| ''tmong, nenek'' || nenek
+|Adik perempuan dari Ayah atau Ibu, tingkatan pertama
 |-
+|Pakcik
-| ''bak, ubak, bapak'' || ayah
+|Adik laki-laki dari Ayah atau Ibu, tingkatan kedua
 |-
+|Makcik
-| ''mak, umak, andung'' || ibu
+|Adik perempuan dari Ayah atau Ibu, tingkatan kedua
 |-
+| Paksu || Adik bungsu laki-laki dari Ayah atau Ibu, tingkatan ketiga
-| ''mamak, pak ngah, alak'' || paman
 |-
+|Maksu
-| ''minan, mak ngah'' || bibi
+|Adik bungsu perempuan dari Ayah atau Ibu, tingkatan ketiga
 |-
-| ''kiyai, udo, abang'' || kakak laki-laki
+| Abang, Udo, Kiyai || Kakak laki-laki
 |-
-| ''kakak, ayuk'' || kakak perempuan
+| Ngah, Uwo, Kaka || Kakak perempuan
 |}