Bahasa Kutai Tenggarong: Perbedaan antara revisi
Tampilan
Konten dihapus Konten ditambahkan
Bhsa indinesia saya berngkt ke sklh pukul 7 pagi, saya harus belajr dngn rajin agar saya mnjdi ank pintar tlng ditrjemhkn kedlm bhasa kutai Tag: kemungkinan menambah konten tanpa referensi atau referensi keliru Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler |
k Reverted 1 edit by 202.67.38.14 (talk) (TwinkleGlobal) Tag: Pembatalan |
||
Baris 21: | Baris 21: | ||
|iso3=vkt |
|iso3=vkt |
||
}} |
}} |
||
'''Bahasa Kutai Tenggarong''' adalah sebuah dialek [[ |
'''Bahasa Kutai Tenggarong''' adalah sebuah dialek [[bahasa Kutai]] dalam rumpun bahasa Kutai yang dipertuturkan di daerah [[Kabupaten Kutai Kartanegara]] bagian timur, [[Kabupaten Kutai Timur]] (utamanya wilayah [[Muara Ancalong, Kutai Timur|Muara Ancalong]], Kutai Timur bagian utara) dan [[Kota Samarinda]]. |
||
== Dialek == |
== Dialek == |
Revisi per 30 Agustus 2023 14.42
Bahasa Kutai Tenggarong adalah sebuah dialek bahasa Kutai dalam rumpun bahasa Kutai yang dipertuturkan di daerah Kabupaten Kutai Kartanegara bagian timur, Kabupaten Kutai Timur (utamanya wilayah Muara Ancalong, Kutai Timur bagian utara) dan Kota Samarinda.
Dialek
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Languages_of_Kalimantan.svg/220px-Languages_of_Kalimantan.svg.png)
Secara resmi, Bahasa Kutai Tenggarong/Kutai Hilir mempunyai 3 dialek lagi yang terbagi berdasarkan wilayahnya, antara lain:[3]
- Kutai Tenggarong (vkt-ten)
- Kutai Ancalong (vkt-anc)
- Kutai Utara (vkt-nor)
Bahasa Kutai Tenggarong
Berikut ini adalah tabel perbandingan bahasa Kutai Hilir dengan bahasa-bahasa lainnya:
Bahasa Indonesia | Bahasa Banjar | Bahasa Kutai Tenggarong[4] | Bahasa Kutai Hulu | |
mulut/moncong | muntung | sungut | - | |
lidah | ilat | elat | - | |
ular | ular/tadung | tedong | - | |
anjing | kuyuk | koyo' | - | |
tajam | landap | maso' | - | |
dekat | parak | para' | - | |
bikin | ulah | polah | - | |
sisip | buat | buat | - | |
kita | kita | etam | - | |
kamu | ikam | awak | kula |
Rujukan
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Bahasa Kutai Tenggarong". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ "Bahasa Kutai Tenggarong". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.
- ^ http://multitree.org/codes/vkt
- ^ (Inggris) Schulze, Fritz (2006). Insular Southeast Asia: linguistic and cultural studies in honour of Bernd Nothofer. Otto Harrassowitz Verlag. hlm. 42. ISBN 3447054778. ISBN 978-3-447-05477-5
Pranala luar
- Lomba Bemamai Mbok Titi'
- BUSU DARJAD BEMAMAI.
- http://www.youtube.com/watch?v=hrUtz_tbY8c
- http://www.youtube.com/watch?v=mHK3A0uhPe4
- http://www.youtube.com/watch?v=EfPt_qtKXPo
- (Inggris) Bahasa Kutai Tenggarong di Ethnologue
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Incubator-logo.svg/32px-Incubator-logo.svg.png)