Tasyahud

Tasyahud (bahasa Arab: تَشَهُّد, yang berarti "kesaksian iman"), juga dikenal sebagai at-Tahiyyat bahasa Arab: ٱلتَّحِيَّات), adalah bagian dari bacaan salat saat orang duduk di tanah menghadap kiblat, memuliakan Allah, Rasulullah, dan hamba-hamba Allah yang saleh diikuti membaca dua kalimat syahadat. Bacaan ini diikuti oleh bacaan selawat.

Landasan

Hadis sahih menyatakan:

Ibnu Mas'ud ra berkata, "Rasulullah mengajariku tasyahud dalam keadaan kedua telapak tanganku berada di antara dua telapak tangan beliau, sebagaimana beliau mengajariku surah-surah al-Qur'an; serta kami membacanya setelah beliau meninggal dunia."

Sunni

Hanafi dan Hambali

Muslim Sunni baik dari mazhab Hanafi maupun Hambali serta minoritas Ibadi membaca Tasyahud (mengikuti Abdullah bin Mas'ud) sebagai berikut:

At-taḥiyyātu lillāhi, waṣ-ṣalawātu waṭ-ṭayyibāt^u. As-salāmu ʿalaika ayyuhān-nabīyu wa-raḥmatullāhi wa-barakātuh^u. As-salāmu ʿalainā wa-ʿalā ʿibādillāhiṣ-ṣāliḥīn^a. Asyhadu an lāʾilāha illallāhu wa-asyhadu anna Muḥammadan ʿabduhū wa-rasūluh^ū.

التَّحِيَّاتُ لِلّٰهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ، اَلسَّلَامُ عَلَيْنَا وَ عَلَىٰ عِبَادِ اللهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ

"Segala ucapan keselamatan, selawat, dan kebaikan adalah bagi Allah. Salam sejahtera bagimu wahai Nabi, rahmat Allah dan keberkahan-Nya. Semoga keselamatan dilimpahkan bagi kami dan hamba-hamba Allah yang saleh. Aku bersaksi bahwa tidak ada Tuhan selain Allah, dan aku bersaksi bahwa Muhammad adalah hamba dan utusan-Nya."

Maliki

Varian lain yang bersumber dari Umar dan diikuti mazhab Maliki adalah:

At-taḥiyyātu lillāh az-zakīyātu lillāh aṭ-ṭayyibātuṣ-ṣalawātu lillāhⁱ. As-salāmu ʿalaika ayyuhan-nabīyu wa-raḥmatullāhi wa-barakātuh^ū. As-salāmu ʿalaina wa-ʿalā ʿibādillāhiṣ-ṣalihīn^a. Asyhadu an lā ilāha illallāhu wa-asyhadu anna Muḥammadan ʿabduhū wa-rasūluh^ū.

التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ الزَّاكِيَاتُ لِلَّهِ الطَّيِّبَاتُ الصَّلَوَاتُ لِلَّهِ السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ

"Segala ucapan keselamatan, selawat, dan kebaikan adalah bagi Allah. Salam sejahtera bagimu wahai Nabi, rahmat Allah dan keberkahan-Nya. Semoga keselamatan dilimpahkan bagi kami dan hamba-hamba Allah yang saleh. Aku bersaksi bahwa tidak ada Tuhan selain Allah, dan aku bersaksi bahwa Muhammad adalah hamba dan utusan Allah."

Syafi'i

Bacaan ini diriwayatkan dari Ibnu Abbas, dan diikuti oleh mazhab Syafi'i, adalah:

ٱلتَّحِيَّاتُ ٱلْمُبَارَكَاتُ ٱلصَّلَوَاتُ ٱلطَّيِّبَاتُ لِلَّٰهِ، ٱلسَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ وَرَحْمَةُ ٱللَّٰهِ وَبَرَكَاتُهُ، ٱلسَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَىٰ عِبَادِ ٱللَّٰهُ ٱلصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ ٱللَّٰهِ.

[At-tāḥīyyātul-mubārakātuṣ-ṣalawātuṭ-ṭayyibātu lillāhⁱ. As-salāmu ʿalaika ayyuhān-nabīyu wa-raḥmatullāhi wa-barakātuhu. As-salāmu ʿalaina wa-ʿala ʿibādillāhi ṣ-ṣāliḥīn^a. Asyhadu an lā ilāha illallāhu wa-asyhadu anna Muḥammadan rasūlullāhⁱ.] Error: {{Transl}}: missing language / script code (help)

"Segala ucapan keselamatan, amal-amal saleh, ucapan yang baik, dan selawat adalah bagi Allah. Salam sejahtera bagimu wahai Nabi, rahmat Allah dan keberkahan-Nya. Semoga keselamatan dilimpahkan bagi kami dan hamba-hamba Allah yang saleh. Aku bersaksi bahwa tidak ada Tuhan selain Allah, dan aku bersaksi bahwa Muhammad adalah utusan Allah."

Syiah

Ja'fari

Syiah 12 Imam (Ja'fari) membaca Tasyahud sebagai berikut:

أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ.‌ ٱللَّٰهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ.

Asyhadu an lā ilāha illāllāhu waḥdahū lā syarīkalahū wa-ʾasyhadu anna Muḥammadan ʿabduhū wa-rasūluh^ū. Allāhumma ṣalli ʿalā muḥammadin wa-āli muḥammadⁱⁿ.

"Aku bersaksi bahwa tidak ada Tuhan selain Allah, dan tiada sekutu-sekutu bagi-Nya, dan aku bersaksi bahwa Muhammad itu hamba dan utusan-Nya. Ya Allah, berikanlah salawat kepada Nabi Muhammad dan keluarganya."

Versi alternatif:

أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ وَأَنَّ عَلِيَّ ٱبْنَ أَبِي طَالِبٍ أَمِيرَ ٱلْمُؤْمِنِينَ عَبْدُ ٱللَّٰهِ وَأَخُو رَسُولِهِ وَأَنَّ ٱلْأَئِمَّةَ ٱلطَّاهِرِينَ مِنْ وُلْدِهِ حُجَجُ ٱللَّٰهِ عَلَىٰ خَلْقِهِ. ٱللَّٰهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ.

Asyhadu an lā ʾilāha ʾillāllāhu waḥdahū lā syarīka lahū wa-asyhadu anna Muḥammadan ʿabduhū wa-rasūluhū wa-anna ʿalīyabna abī ṭālibin amīral-muʾminīna ʿabdu-llāhi wa-akhū rasūlihī wa-annal-aʾimmataṭ ṭāhirīna min wuldihī ḥujajullāhi ʿalā khalqih^ī. Allāhumma ṣalli ʿalā Muḥammadin wa-āli muḥammadⁱⁿ.

"Aku bersaksi bahwa tidak ada Tuhan selain Allah, tiada sekutu-sekutu bagi-Nya, dan aku bersaksi bahwa Muhammad adalah hamba dan utusan-Nya, dan bahwa Ali bin Abi Thalib adalah Amirul Mukminin dan saudara rasul-Nya, dan bahwa Dua Belas Imam sebagai keturunannya adalah Itmam al-Hujjah bagi makhluk-makhluk-Nya. Ya Allah, berikanlah selawat kepada Nabi Muhammad dan keluarganya."

Tasyahud kemudian diikuti dengan bacaan Taslim, atau Salam.

Ucapan "assalamu 'alaikum' (bahasa Arab: ٱلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ, har. 'Semoga keselamatan menyertaimu sekalian.'). Dapat menambahkan "wa-raḥmatu -llāhi wa-barakātuh" (bahasa Arab: وَرَحْمَةُ ٱللَّٰهِ وَبَرَكَاتُهُ, har. 'rahmat, dan kasih sayang dari Allah') .

Namun sangat dianjurkan membaca:

ٱلسَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ وَرَحْمَةُ ٱللَّٰهِ وَبَرَكَاتُهُ، ٱلسَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَىٰ عِبَادِ ٱللَّٰهِ ٱلصَّالِحِينَ، ٱلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ ٱللَّٰهِ وَبَرَكَاتُهُ as-salāmu ʿalayka ʿayyuhā n-nabīyu wa-raḥmatu -llāhi wa-barakātuh^u, as-salāmu ʿalaynā wa-ʿalā ʿibādi -llāhi ṣ-ṣaliḥīn^a, as-salāmu ʿalaykum wa-raḥmatu -llāhi wa-barakātuh^ū.

Ini diterjemahkan sebagai: "Salam sejahtera bagimu wahai Nabi, rahmat Allah dan keberkahan-Nya. Semoga keselamatan dilimpahkan bagi kami dan hamba-hamba Allah yang saleh. Semoga keselamatan, rahmat, dan kasih sayang dari Allah menyertaimu sekalian."

Untuk penganut Zaidiyah, bacaan Tasyahud rakaat kedua adalah:

Bismillahi wa Billahiwa alhamdulillahi wal-asmā`ul-husna kulluhā lillahi. Asyhadu an lā ilāha ila Allāhu wahdahu lā syarīka lahu wa asyhadu anna Muhammadan abduhu wa rasūluhu

Bismillahi wa Billahi wa alhamdulillahi wal-asmā`ul-husna kulluhā lillahi.(Or alternatively: At-tahiyyātu lillāhi was-šalawāt waŧ-ŧayyibātu.) Ashhadu an lā ilāha ila Allāhu wahdahu lā sharīka lahu wa ashhadu anna Muhammadan abduhu wa rasūluhu. Allāhumma salli ‘ala Muhammad wa āli Muhammad. Wa bārik ‘ala Muhammad wa āli Muhammad. Ka mā salayta wa bārakta ‘ala Ibrāhīm wa ‘ala āli Ibrāhīm. Innaka Hamīdun Majīd

Quranisme

Penganut paham Quranisme menganggap Tasyahud sebagai sebuah bid'ah.

Lihat pula

• Syahadat
• Azan
• Ikamah
• Selawat
• Salallahu 'alaihi wa sallam