Invasi Rusia ke Ukraina 2022

Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
Invasi Rusia ke Ukraina 2022
Bagian dari Perang Rusia-Ukraina
Searah jarum jam dari kiri atas:
  • Orang-orang berlindung di stasiun bawah tanah Metro Kyiv
  • Kendaraan terbakar di jalan antara Kharkiv dan Kyiv
  • Kerusakan apartemen dan wilayah permukiman di Kharkiv, Chernihiv, dan Kyiv
  • Sebuah kendaraan pengangkut personel lapis baja yang hancur di Konotop
Peta: Situasi militer pada 28 November 2022
       Ukraina
       Wilayah Ukraina yang diduduki oleh Rusia dan separatis pro-Rusia
Tanggal24 Februari 2022 (2022-02-24) – sekarang (9 bulan dan 4 hari)
LokasiUkraina (dan meluas ke Rusia)
Status

Berlangsung

Pihak terlibat
Tokoh dan pemimpin
Kekuatan
  •  Rusia:
    ~175.000–190.000[6][7]
  • Republik Donetsk:
  • 20.000[8]
  • Republik Lugansk:
  • 14.000[8]
  •  Ukraina:
  • 196.000 (angkatan bersenjata)
  • 102.000 (paramiliter)[9]
  • 900.000 (cadangan)[8]
Korban
Jumlah korban jiwa sangat beragam
Lihat bagian Korban jiwa dan dampak kemanusiaan untuk lebih detail

Invasi Rusia ke Ukraina 2022 adalah sebuah peristiwa invasi yang dilakukan oleh Rusia untuk menyerbu Ukraina, yang menandai eskalasi besar perang Rusia-Ukraina yang dimulai pada tahun 2014. Invasi ini memaksa sepertiga penduduk Ukraina untuk berpindah[10][11] dan menyebabkan 7 juta orang Ukraina meninggalkan negaranya,[12] yang memicu krisis pengungsi Eropa yang paling cepat tumbuh sejak Perang Dunia II.[13][14]

Pada tahun 2014, Rusia menyerbu dan menganeksasi Krimea, dan separatis yang didukung oleh Rusia menyita sebagian wilayah Donbas di Ukraina tenggara, yang terdiri atas Oblast Luhansk dan Oblast Donetsk, yang memicu perang regional.[15][16] Pada tahun 2021, Rusia memulai penumpukan militer skala besar pada batas Rusia-Ukraina, berjumlah 190.000 pasukan dan perlengkapannya.

Dalam pidato televisi sebelum invasi, Vladimir Putin, presiden Rusia, mengekspresikan pandangan iredentisme Rusia,[17] mempertanyakan hak kedaulatan Ukraina,[18][19] dan mengklaim secara salah[20] bahwa Ukraina didominasi oleh orang neo-Nazisme yang menyiksa orang Rusia di Ukraina.[21]

Pada 21 Februari 2022, Rusia mengakui Republik Donetsk dan Republik Lugansk, berupa dua negara statelet yang-diproklamasikan-secara-sepihak yang dikuasai oleh pasukan separatis pro-Rusia di Donbas.[22] Keesokan harinya, Dewan Federasi Rusia mengizinkan penggunaan kekuatan militer di luar perbatasan Rusia, dan Rusia mengirimkan pasukan ke dua wilayah tersebut.[23]

Invasi dimulai pada pagi hari (5:00 Waktu Eropa Timur, 10:00 WIB) 24 Februari 2022,[24] ketika Putin mengumumkan "operasi militer khusus"[d] untuk "demiliterisasi dan denazifikasi" Ukraina.[25][26] Beberapa menit kemudian, serangan rudal dan udara dimulai di seluruh Ukraina, termasuk di ibu kota Kyiv, yang kemudian disertai invasi darat skala besar dari berbagai arah.[27][28] Zelensky memberlakukan darurat militer dan melakukan mobilisasi umum semua penduduk laki-laki Ukraina usia 18–60, yang tidak diperbolehkan untuk meninggalkan negara.[29][30] Mula-mula, Rusia melancarkan serangan melalui front utara dari Belarus ke Kyiv, front barat laut menuju Kharkiv, front selatan dari Krimea, dan front tenggara dari kota Luhansk dan Donetsk.[31][32] Pada Maret 2022, serangan Rusia ke Kyiv terhenti. Karena banyak prajurit tewas dan perlawanan oleh Ukraina yang kuat, pasukan Rusia mundur dari Oblast Kyiv pada 3 April 2022. Pada 19 April, Rusia kembali meluncurkan serangan pada garis depan sepanjang 500-kilometer (300 mi) dari Kharkiv sampai Donetsk dan Luhansk, dengan serangan rudal pada Kyiv di bagian utara dan Lviv di bagian barat secara bersamaan.[33]

Invasi tersebut mendapat banyak kritik internasional. Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa mengesahkan resolusi yang mengkritik invasi dan menuntut pemunduran penuh pasukan Rusia.[34] Mahkamah Internasional memerintahkan Rusia untuk menghentikan operasi-operasi militer dan Majelis Eropa mengeluarkan Rusia. Banyak negara menetapkan sanksi terhadap Rusia, yang mempengaruhi ekonomi Rusia dan dunia,[35] dan memberi bantuan kemanusiaan dan militer ke Ukraina.[36] Protes secara global terjadi untuk menentang invasi, sementara protes anti-perang di Rusia disambut dengan penangkapan massal dan penyensoran media,[37][38] termasuk pelarangan kata "perang" dan "invasi".[39] Mahkamah Pidana Internasional membuka investigasi kejahatan kemanusiaan di Ukraina sejak 2013, dan kejahatan perang dalam invasi.[40]

Latar belakang[sunting | sunting sumber]

Konteks pasca-Soviet dan Revolusi Oranye[sunting | sunting sumber]

Pengunjuk rasa di lapangan Maidan Nezalezhnosti di Kyiv saat Revolusi Oranye, November 2004
Pengunjuk rasa di lapangan Maidan Nezalezhnosti di Kyiv saat Revolusi Oranye, November 2004

Setelah pembubaran Uni Soviet pada tahun 1991, Ukraina dan Rusia terus mempertahankan hubungan dekat. Pada tahun 1994, Ukraina setuju untuk meninggalkan persenjataan nuklirnya dan menandatangani Memorandum Budapest tentang Jaminan Keamanan dengan syarat bahwa Rusia, Inggris, dan Amerika Serikat akan memberikan jaminan terhadap ancaman atau penggunaan kekuatan untuk melawan integritas teritorial maupun kemerdekaan politik Ukraina. Lima tahun kemudian, Rusia adalah salah satu penandatangan Piagam untuk Keamanan Eropa, di mana Rusia "menegaskan kembali hak yang melekat pada setiap Negara yang berpartisipasi untuk bebas memilih atau mengubah pengaturan keamanannya, termasuk perjanjian aliansi, saat mereka berkembang".[41]

Pemilihan umum presiden Ukraina 2004 berjalan kontroversial. Pada bulan November, perdana menteri saat itu Viktor Yanukovych dinyatakan sebagai pemenang, meskipun ada tuduhan kecurangan suara oleh pengamat pemilu.[42] Hasil pemilu ini mengakibatkan kemarahan keras pendukung kandidat lawannya, Viktor Yushchenko. Hal ini kemudian menghasilkan protes damai yang meluas untuk menentang hasil, yang kemudian dikenal sebagai revolusi Oranye. Pada bulan-bulan gejolak revolusi, kandidat Yushchenko mendadak sakit parah, dan segera diketahui oleh beberapa kelompok dokter independen bahwa ia telah diracun dengan TCDD dioxin.[43][44] Yushchenko sangat mecurigai keterlibatan Rusia dalam kasus keracunannya.[45] Setelah Mahkamah Agung Ukraina membatalkan hasil pemilihan awal, pemilu putaran kedua diadakan kembali. Semua kejadian ini pada akhirnya menjadikan Viktor Yushchenko dan Yulia Tymoshenko menjadi pemimpin negara, sedangkan Yanukovych menjadi oposisi.[46] Pada tahun 2009, Yanukovych mengumumkan niatnya untuk menjadi presiden lagi dalam pemilu presiden Ukraina 2010, yang kemudian ia menangkan.[47]

Revolusi dan perang Ukraina[sunting | sunting sumber]

Aksi protes Euromaidan di Kyiv, Desember 2013.

Protes Euromaidan dimulai pada tahun 2013 sebagai reaksi tindakan pemerintahan Ukraina untuk menangguhkan penandatanganan Perjanjian Asosiasi Ukraina-Uni Eropa, dan memilih hubungan yang lebih erat dengan Rusia dan Uni Ekonomi Eurasia. Setelah minggu-minggu penuh aksi protes, presiden Viktor Yanukovych dan para pemimpin oposisi parlementer Ukraina pada 21 Februari 2014 menandatangani kesepakatan penyelesaian yang menyerukan pemilu dini. Hari berikutnya, Yanukovych melarikan diri dari Kyiv menjelang pemungutan suara pemakzulan yang melucuti kekuasaannya sebagai presiden.[48][49][50] Para pemimpin wilayah timur Ukraina yang berbahasa Rusia menyatakan untuk melanjutkan loyalitas kepada Yanukovych,[51] menyebabkan Kerusuhan pro-Rusia di Ukraina 2014.[52] Kerusuhan diikuti oleh aneksasi Krimea oleh Rusia pada Maret 2014 dan Perang di Donbas, yang dimulai pada April 2014 dengan pembentukan negara kuasi yang didukung Rusia dari Donetsk dan Republik Rakyat Luhansks.[53][54]

Pada 14 September 2020, presiden Ukraina Volodymyr Zelensky menyetujui Strategi Keamanan Nasional Ukraina yang baru, "yang menyediakan pengembangan kemitraan khusus bersama NATO dengan tujuan menjadi anggota NATO."[55][56][57] Pada 24 Maret 2021, Zelenskyy menandatangani Dekrit No. 117/2021 yang menyetujui "strategi pemukulan mundur (deokupasi) dan integrasi kembali wilayah yang diduduki sementara di Republik Otonomi Krimea dan di kota Sevastopol."[58]

Pada Juli 2021, Putin menerbitkan sebuah esai berjudul Tentang Kesatuan Sejarah Rusia dan Ukraina, di mana ia menegaskan kembali pandangannya bahwa Rusia dan Ukraina adalah "satu bangsa".[59] Sejarawan Amerika Timothy Snyder menggambarkan ide-ide Putin sebagai imperialisme.[60] Wartawan Britania Raya Edward Lucas menggambarkannya sebagai revisionisme sejarah.[61] Pengamat lain menggambarkan kepemimpinan Rusia memiliki pandangan yang menyimpang tentang Ukraina modern dan sejarahnya.[62][63][64]

Rusia telah mengatakan bahwa kemungkinan aksesi Ukraina ke NATO dan pembesaran NATO secara umum mengancam keamanan nasionalnya.[65][66][67] Di lain sisi, Ukraina dan negara-negara Eropa lainnya yang bertetangga dengan Rusia menuduh Putin mencoba melakukan iredentisme Rusia, yaitu klaim atas bekas bagian Kekaisaran Rusia dan bekas Uni Soviet oleh Federasi Rusia dan mengejar kebijakan militeristik yang agresif.[68][69][70][71][72]

Pendahuluan[sunting | sunting sumber]

Persiapan militer Rusia[sunting | sunting sumber]

Penumpukan militer Rusia di sekitar Ukraina pada 3 Desember 2021.
Pasukan terjun payung AS dari Batalyon ke-2, Resimen Infanteri ke-503 berangkat dari Pangkalan Udara Aviano, Italia ke Latvia, pada 23 Februari 2022. Ribuan tentara AS dikerahkan ke Eropa Timur di tengah persiapan militer Rusia.[73]

Konflik dimulai dengan persiapan militer besar-besaran, berawal sejak Maret hingga April 2021 dan kemudian dari Oktober 2021 hingga Februari 2022. Selama persiapan militer kedua, Rusia mengeluarkan tuntutan kepada Amerika Serikat dan NATO, lewat dua rancangan perjanjian yang berisi permintaan yang disebut dengan "jaminan keamanan". Di dalam rancangan perjanjian tersebut terdapat janji yang mengikat secara hukum bahwa Ukraina tidak akan bergabung dengan NATO, pengurangan pasukan NATO dan alat tempur yang ditempatkan di Eropa Timur,[74] dan mengancam untuk melaksanakan aksi militer yang tidak ditentukan jika NATO terus berada di "garis agresif".[75]

Peralatan Rusia ditandai oleh simbol Z -- yang bukan sebuah alfabet Kiril—berwarna putih. Tanda tersebut terlihat pada sisi peralatan selama masa penumpukan. Tank, peralatan tempur, dan peralatan lain yang menggunakan tanda tersebut terlihat sampai pada tanggal 22 Februari 2022. Para pengamat menduga penanda tersebut digunakan untuk menghindari insiden friendly fire.[76]

Bantahan Rusia merencanakan invasi[sunting | sunting sumber]

Terlepas dari peningkatan aktivitas militer, pejabat-pejabat Rusia selama berbulan-bulan berulang kali membantah bahwa Rusia memiliki rencana untuk menyerang Ukraina.[77][78][79] Pada pertengahan November 2021, Dmitry Peskov, juru bicara Putin, menyampaikan pada para reporter bahwa "Rusia tidak mengancam siapa pun. Pergerakan pasukan di wilayah kita seharusnya tidak menjadi perhatian siapa pun."[77][78] Pada akhir November 2021, Peskov menyatakan bahwa "Russia tidak pernah membuat, tidak sedang membuat, dan tidak akan pernah membuat rencana untuk menyerang siapapun ... Rusia adalah negara yang damai, yang tertarik pada hubungan baik dengan tetangga-tetangganya".[77] Pada Desember 2021, Peskov mengatakan ketegangan mengenai Ukraina "diciptakan untuk menjelek-jelekkan Rusia dan membingkainya sebagai penyerang yang potensial".[77]

Pada pertengahan Januari 2022, wakil menteri luar negeri Rusia Sergei Ryabkov mengatakan bahwa Rusia "tidak ingin dan tidak akan mengambil tindakan apa pun yang bersifat agresif. Kami tidak akan menyerang, menyerobot, menyerang, tanda petik, apa pun di Ukraina".[77] Pada 12 Februari 2022, penasihat hubungan luar negeri Kremlin Yuri Ushakov menggambarkan diskusi mengenai "yang disebut invasi Rusia yang direncanakan" sebagai suatu "histeria".[77][78] Pada 20 Februari 2022, duta besar Russia untuk AS, Anatoly Antonov, mengatakan bahwa pasukan Rusia "tidak mengancam siapapun ... tidak ada invasi. Tidak ada rencana seperti itu".[78]

Tuduhan dan tuntutan Rusia[sunting | sunting sumber]

Wakil Perdana Menteri Ukraina, Olha Stefanishyna, bersama dengan Sekretaris Jenderal NATO, Jens Stoltenberg, saat konferensi pada 10 Januari 2022 mengenai potensi invasi Rusia

Menjelang invasi, Putin dan pejabat Kremlin terlibat dalam serangkaian tuduhan yang berkepanjangan terhadap Ukraina serta tuntutan yang ditujukan pada Ukraina dan NATO, yang oleh pejabat Barat digambarkan sebagai upaya untuk menghasilkan pembenaran untuk perang.[80][81] Desember 2021, Putin berbicara tentang diskriminasi terhadap penutur bahasa Rusia di luar Rusia, dengan mengatakan: "Saya harus mengatakan bahwa Russophobia adalah langkah pertama menuju genosida."[82][83] Pada 15 Februari 2022, Putin mengatakan kepada pers: "Apa yang terjadi di Donbas adalah genosida."[81] Pemerintah Rusia juga mengecam undang-undang tentang bahasa di Ukraina.[84][85][86]

Pada 18 Februari, Anatoly Antonov, duta besar Rusia untuk Amerika Serikat, menuduh AS memaafkan asimilasi budaya paksa Rusia di Ukraina.[87] Dalam pidato Putin pada 21 Februari, Putin mengatakan bahwa masyarakat Ukraina "dihadapkan dengan kebangkitan nasionalisme sayap kanan, yang dengan cepat berkembang menjadi Russophobia dan neo-Nazisme yang agresif."[88][89][90] Putin menyatakan bahwa "Ukraina tidak pernah memiliki tradisi kenegaraan asli" dan Uni Soviet telah melakukan kesalahan saat menciptakan hal tersebut.[18][91] Klaim Putin ditolak oleh komunitas internasional.[92] Secara khusus, klaim Rusia atas genosida yang terjadi di Ukraina ditolak secara luas dan dianggap tidak berdasar.[93][94] Komisi Eropa juga menolak tuduhan itu sebagai "disinformasi Rusia".[95] Kedutaan Besar AS di Ukraina menyebut klaim genosida Rusia sebagai "kebohongan yang tercela".[96] Ned Price, juru bicara Kementerian Luar Negeri Amerika Serikat, mengatakan bahwa Moskow membuat kalim semacam itu sebagai alasan untuk menyerang Ukraina.[81]

Pengamat mengatakan bahwa Putin memunculkan "narasi 'Nazi' palsu", untuk mengambil keuntungan dari kenangan buruk dan kolaborasi Perang Dunia II di Ukraina yang diduduki Jerman,[97] untuk membenarkan serangan Rusia atas Ukraina.[90] Sementara Ukraina memiliki sayap kanan (haluan politik), seperti Batalyon Azov yang neo-Nazi dan Sektor Kanan, Putin dianggap terlalu membesar-besarkan masalah, dan nyatanya tidak ada dukungan untuk ideologi ini di pemerintahan, militer, atau saat pemilihan.[80][90][98] Menanggapi klaim Rusia secara khusus, presiden Ukraina Zelensky, yang adalah seorang Yahudi, menyatakan bahwa kakeknya pernah bertugas di Angkatan Darat Soviet berperang melawan Nazi;[99] tiga anggota keluarganya tewas karena Holokaus.[100] Museum Peringatan Holokaus AS mengutuk penyalahgunaan sejarah Holokaus oleh Putin sebagai justifikasi untuk perang.[101][102]

Selama persiapan kedua, Rusia mengeluarkan tuntutan kepada AS dan NATO, seperti janji yang mengikat secara hukum bahwa Ukraina tidak akan bergabung dengan NATO, serta pengurangan pasukan NATO dan armada militer yang ditempatkan di Eropa Timur.[103] Selain itu, Rusia mengancam akan melakukan aksi militer secara tiba-tiba jika NATO terus berada di "garis agresif".[104] Tuntutan ini sebagian besar ditafsirkan tidak layak; anggota NATO baru bergabung (dengan NATO) karena masyarakat mereka lebih suka bergerak menuju untuk keselamatan dan peluang ekonomi yang ditawarkan oleh NATO dan Uni Eropa, dan menjauhi Rusia.[105] Tuntutan atas perjanjian formal yang mencegah Ukraina bergabung dengan NATO juga dipandang tidak layak, meskipun NATO tidak menunjukkan keinginan untuk menyetujui permintaan Ukraina untuk bergabung.[106]

Dugaan perselisihan (17–21 Februari 2022)[sunting | sunting sumber]

Pertempuran di Donbas meningkat secara signifikan pada 17 Februari 2022. Sementara jumlah serangan harian selama enam minggu pertama tahun 2022 berkisar antara dua hingga lima,[107] militer Ukraina melaporkan 60 serangan pada 17 Februari. Media pemerintah Rusia juga melaporkan lebih dari 20 serangan artileri terhadap posisi separatis pada hari yang sama.[107] Pemerintah Ukraina menuduh separatis Rusia menembaki sebuah taman kanak-kanak di Stanytsia Luhanska menggunakan artileri yang melukai tiga warga sipil. Republik Rakyat Luhansk mengatakan bahwa pasukannya telah diserang oleh pemerintah Ukraina dengan mortir, peluncur granat, dan tembakan senapan mesin.[108][109]

Keesokan harinya, Republik Rakyat Donetsk dan Republik Rakyat Luhansk memerintahkan evakuasi wajib warga sipil dari ibu kota masing-masing, meskipun telah diperhitungkan bahwa evakuasi penuh akan memakan waktu berbulan-bulan untuk diselesaikan.[110][111][112][113] Media Ukraina melaporkan peningkatan tajam dalam jumlah penembakan artileri oleh militan pimpinan Rusia di Donbas sebagai upaya untuk memprovokasi tentara Ukraina.[114][115] Pada tanggal 21 Februari, Dinas Keamanan Federal Rusia (FSB) mengumumkan bahwa tembakan Ukraina telah menghancurkan fasilitas milik FSB di perbatasan, 150 meter dari perbatasan Rusia-Ukraina di Oblast Rostov.[116] Di hari yang sama, pembangkit listrik tenaga panas Luhansk di Republik Rakyat Luhansk ditembaki oleh pasukan tak dikenal.[117] Berita Ukraina menyatakan bahwa pembangkit listrik itu terpaksa ditutup.[118]

Secara terpisah, layanan pers Distrik Militer Selatan mengumumkan bahwa pasukan Rusia pada pagi hari itu telah membunuh sekelompok lima penyabotase di dekat desa Mityakinskaya, Oblast Rostov. Kelompok tersebut melewati perbatasan Ukraina dengan dua kendaraan tempur infanteri; kendaraan tersebut telah dihancurkan.[119] Ukraina membantah terlibat dalam kedua insiden itu dan menyebut Rusia hanya berupaya mencari kambing hitam.[120][121] Selain itu, dua tentara Ukraina dan seorang warga sipil dilaporkan tewas akibat penembakan di desa Zaitseve, 30 kilometer di utara Donetsk.[122] Beberapa analis, termasuk situs investigasi Bellingcat (jurnalis investigasi berbasis di Belanda),[123] menerbitkan bukti bahwa banyak klaim serangan, ledakan, dan evakuasi di Donbas dilakukan oleh Rusia.[124][125][126]

Eskalasi (21–23 Februari)[sunting | sunting sumber]

Vladimir Putin mengumumkan penyerangan
(Tersedia subtitle bahasa Inggris dan Rusia)

Pada tanggal 21 Februari, setelah pengakuan republik Donetsk dan Lugansk, Presiden Putin memerintahkan pasukan Rusia (termasuk unit mekanis) untuk dikirim ke Donbas, dalam apa yang disebut Rusia sebagai "misi penjaga perdamaian".[127][128] Militer Rusia mengatakan telah membunuh lima "penyabot" Ukraina yang melintasi perbatasan Rusia, klaim yang dibantah keras oleh Menteri Luar Negeri Ukraina Dmytro Kuleba. Kemudian pada hari itu, beberapa media independen mengkonfirmasi bahwa pasukan Rusia memasuki Donbas.[129][130][131][132][133] Intervensi 21 Februari di Donbas secara luas dikecam oleh Dewan Keamanan PBB dan tidak mendapat dukungan sama sekali.[134] Duta Besar Kenya, Martin Kimani, membandingkan langkah Putin dengan kolonialisme dan berkata, "Kita harus menyelesaikan pemulihan kita dari bara api imperium yang mati dengan cara yang tidak menjerumuskan kita kembali ke dalam bentuk dominasi dan penindasan baru." [135]

Pada 22 Februari, Presiden AS Joe Biden menyatakan bahwa invasi Rusia ke Ukraina telah terjadi. Sekretaris Jenderal NATO, Jens Stoltenberg dan Perdana Menteri Kanada, Justin Trudeau, mengatakan bahwa "invasi lebih lanjut" telah terjadi. Menteri Luar Negeri Ukraina Kuleba menyatakan, "Tidak ada yang namanya invasi kecil, menengah, atau besar. Invasi adalah invasi." Kepala kebijakan luar negeri Uni Eropa, Josep Borrell, menyatakan bahwa "pasukan Rusia [telah tiba] di tanah Ukraina dalam [bukan] invasi sepenuhnya".[136][137] Di hari yang sama, Dewan Federasi Rusia dengan suara bulat memberi wewenang kepada Putin untuk menggunakan kekuatan militer di luar Rusia.[138] Ukraina merespon dengan perintah wajib militer untuk pasukan cadangan dari presiden Zelenskyy, sementara ia belum berkomitmen untuk mobilisasi umum.[139]

Pada tanggal 23 Februari, Verkhovna Rada Ukraina mengumumkan keadaan darurat nasional selama 30 hari, tidak termasuk wilayah pendudukan di Donbas, yang mulai berlaku pada tengah malam. Parlemen juga memerintahkan mobilisasi semua pasukan cadangan Angkatan Bersenjata Ukraina.[140][141][142] Pada hari yang sama, Rusia mulai mengevakuasi kedutaan besarnya di Kyiv dan juga menurunkan bendera Rusia dari atas gedung.[143] Situs web parlemen dan pemerintah Ukraina, bersama dengan situs perbankan, terkena serangan DDoS.[144]

Dewan Keamanan PBB mengadakan pertemuan lagi pada 23-24 Februari. Rusia menginvasi Ukraina ketika pertemuan darurat Dewan Keamanan PBB yang bertujuan untuk meredakan krisis sedang berlangsung. Sekretaris Jenderal Antonio Guterres menyatakan: "Beri kesempatan untuk perdamaian ."[145] Rusia menyerbu saat menjabat sebagai presiden Dewan Keamanan PBB untuk bulan Februari 2022, dan memiliki hak veto sebagai salah satu dari lima anggota tetap.[145][146] Pada dini hari tanggal 24 Februari, Zelenskyy berpidato di televisi di mana ia berbicara kepada warga Rusia dalam bahasa Rusia dan memohon kepada mereka untuk mencegah perang.[147][148][149]

Invasi[sunting | sunting sumber]

Animasi peta keadaan invasi

Pada 24 Februari, tak lama sebelum 05:00 EET (UTC+2), Putin mengumumkan bahwa ia telah memutuskan untuk melakukan "operasi militer khusus" di Ukraina bagian timur.[150][151] Dalam pidatonya, Putin menyatakan tidak ada rencana untuk menduduki wilaya Ukraina dan ia mendukung hak rakyat Ukraina untuk menentukan nasib sendiri.[152][153] Dia mengatakan tujuan dari "operasi" tersebut adalah untuk "melindungi orang-orang" di wilayah Donbas yang sebagian besar penutur bahasa Rusia, yang menurut Putin, "selama delapan tahun ini, telah menghadapi penghinaan dan genosida yang dilakukan oleh rezim Kiev".[154] Putin juga menyatakan bahwa Rusia menginginkan "demiliterisasi dan denazifikasi" Ukraina.[155] Dalam beberapa menit setelah pengumuman Putin, ledakan-ledakan dilaporkan terjadi di Kyiv, Kharkiv, Odessa, dan Donbas.[156]

Segera setelah serangan terjadi, Zelenskyy mengumumkan pemberlakukan darurat militer di Ukraina;[157] pada malam yang sama, ia memerintahkan mobilisasi umum semua pria Ukraina berusia 18 sampai 60 tahun.[158] Pasukan Rusia memasuki Ukraina dari empat arah utama: utara dari Belarus, dan bergerak menuju Kyiv; timur laut dari Rusia, menuju Kharkiv; timur dari Republik Rakyat Donetsk dan Republik Rakyat Luhansk; dan selatan, dari wilayah Krimea yang dianeksasi.[159]

Peringatan serangan udara Ukraina selama diinvasi oleh Rusia pada tahun 2022.

Peralatan dan kendaraan Rusia ditandai dengan simbol militer Z (yang bukan alfabet Kiril) berwarna putih, yang diyakini sebagai langkah untuk mencegah friendly fire.[160]

Sisi utara[sunting | sunting sumber]

Kontrol militer di sekitar Kyiv pada 5 Maret 2022

Upaya utama dalam merebut Kyiv dilakukan dengan melakukan penyerangan dari sisi selatan Belarus di sepanjang tepi barat sungai Dnieper, disertai upaya nyata untuk mengepung Kyiv dari arah barat. Hal ini didukung oleh dua poros serangan terpisah dari Rusia di sepanjang tepi timur Dnipro: dari barat di Chernihiv, dan dari timur di Sumy. Poros serangan dari timur tampaknya bermaksud untuk mengepung Kyiv dari arah timur dan timur laut.[161]

Setelah pertempuran di Hostomel, 4 Maret

Dalam Pertempuran Chernobyl, Rusia menguasai kota Chernobyl dan Pripyat;[162] namun perkembangan mereka terhalang oleh perlawanan kuat dari pasukan Ukraina.[163] Setelah kemajuan di Chernobyl, pasukan Rusia bergerak maju di Pertempuran Ivankiv, sebuah pinggiran kota Kyiv di sisi utara. Pasukan Lintas Udara Rusia berusaha merebut dua lapangan udara di sekitar Kyiv dalam Pertempuran Bandara Antonov,[164][165] dan kemudian dalam Pertempuran Vasylkiv atas pangkalan udara Vasylkiv, yang terletak di selatan Kyiv pada 26 Februari.[166][167] Hari-hari awal ini tampaknya merupakan Rusia untuk merebut Kyiv dengan cepat, dengan Spetsnaz menyusup ke kota, didukung oleh operasi udara dan pergerakan pasukan mekanis yang cepat dari utara, tetapi tidak berhasil.[168]

Pada awal Maret, kemajuan Rusia di sepanjang sisi barat Dnipro terbatas, dan mengalamai kemunduran dalam menghadapi pertahanan Ukraina.[161] Pada tanggal 5 Maret, konvoi besar Rusia, yang dilaporkan dengan panjang total 64 kilometer, hanya membuat sedikit kemajuan menuju Kyiv;[169] Lembaga think-tank Royal United Services Institute (RUSI) yang berbasis di London menilai kinerja Rusia dari sisi utara dan sisi timur "macet".[170]:menit 4:25 Kemajuan di sepanjang poros Chernihiv sebagian besar terhenti saat Pengepungan Chernihiv dimulai. Rusia telah membuat kemajuan terbesar sepanjang poros Sumy di sisi timur; Rusia memenangkan Pertempuran Konotop, sedangkan Pertempuran Sumy sedang berlangsung. Pasukan Rusia yang bergerak sepanjang jalan raya dari Sumy, di atas tanah datar dan terbuka yang merupkan tempat pertahanan yang buruk, telah mencapai Brovary, pinggiran kota Kyiv di sisi timur.[161]

Sisi timur[sunting | sunting sumber]

Pengemboman Rusia di pinggiran Kharkiv, 1 Maret

Di timur laut, pasukan Rusia mencoba merebut Kharkiv dan Sumy, yang keduanya terlah kurang dari 35 kilometer dari perbatasan Rusia.[171][172] Menurut tentara Ukraina, Pertempuran Konotop gagal dimenangkan pada 25 Februari.[173][174] Dalam Pertempuran Kharkiv, tank-tank Rusia menghadapi perlawanan yang kuat. Pada 28 Februari kota itu menjadi sasaran berbagai serangan rudal yang merenggut beberapa nyawa. Pertempuran itu digambarkan oleh seorang penasihat presiden Ukraina sebagai "Stalingrad abad ke-21".[175] Dalam Pertempuran Sumy, meskipun hanya mengalami sedikit perlawanan di awal, tentara dan milisi Ukraina mulai menyeerang pasukan Rusia dari dalam kota, yang mengakibatkan perang kota yang sengit.[176][177][178]

Pada pagi hari tanggal 25 Februari, Angkatan Bersenjata Rusia bergerak maju dari wilayah Republik Rakyat Donesk (RRD) menuju Mariupol dan menghadapi pasukan Ukraina di dekat desa Pavlopil.[179][180][181] Angkatan Laut Rusia dilaporkan memulai serangan amfibi di garis pantai Laut Azov yang terletak 70 kilometer sisi barat Mariupol, pada malam tanggal 25 Februari. Seorang pejabat pertahanan AS menyatakan bahwa Rusia berpotensi mengerahkan ribuan Infanteri Angkatan Laut Rusia dari tumpuan pantai ini.[182][183][184] Pada 1 Maret, Denis Pushilin, ketua RRD, mengumumkan bahwa pasukan RRD hampir seluruhnya telah mengepung kota Volnovakha dan mereka akan segera melakukan hal yang sama pada Mariupol.[185]

Sisi selatan[sunting | sunting sumber]

Tank T-72 Rusia yang dihancurkan oleh pasukan Ukraina, dekat Mariupol, 7 Maret

Pada 24 Februari, pasukan Rusia mengambil alih Kanal Krimea Utara, yang memungkinkan Krimea mendapatkan pasukan air untuk semenanjung, yang telah diputus sejak 2014.[186] Pengepungan Mariupol dimulai sembari serangan bergerak ke timur menuju Mariupol, dan menghubungkan sisi selatan dengan daerah separatis Donbas.[187][188] Pada 1 Maret, pasukan Rusia mulai bersiap untuk melanjutkan serangan mereka ke Melitopol dan kota-kota lain, memulai Pertempuran Melitopol.[189] Ivan Fedorov, walikota Melitopol, kemudian menyatakan bahwa Rusia telah menduduki kota tersebut.[190]

Pasukan Rusia yang lain maju ke utara dari Krimea pada 26 Februari, dengan Korps Angkatan Darat ke-22 Rusia mendekati Pembangkit Listrik Tenaga Nuklir (PLTN) Zaporizhzhia.[191][192] Pada 28 Februari, mereka memulai Pengepungan Enerhodar dalam upaya untuk mengusasi pembangkit listrik tersebut.[193] Kebakaran terjadi ketika pertempuran senjata berlangsung.[194] Badan Tenaga Atom Internasional menyatakan peralatan-peralatan penting tidak rusak.[195] Pada tanggal 4 Maret, PLTN Zaporizhzhia telah diambil alih pasukan Rusia, dan walau kebakaran dilaporakan, tidak ada kebocoran radiasi.[196]

Poros serangan ketiga dari Krimea bergerak ke barat laut; pasukan Rusia merebut jembatan di atas sungai Dnieper.[197] Pda tanggal 2 Maret, pasukan Rusia memenangkan Pertempuran Kherson, kota besar pertama yang direbut dalam invasi ini.[198] Pasukan Rusia kemudian bergerak maju ke Mykolaiv, yang terletak di antara Kherson dan Odesa. Pada 4 Maret, pasukan pertahanan Ukraina menangkis serangan dalam Pertempuran Mykolaiv dan merebut kembali Pangkalan Udara Kulbakino.[199]

Ruang udara dan laut[sunting | sunting sumber]

Pada 24 Februari, Pasukan Penjaga Perbatasan Negara Ukraina mengumumkan bahwa serangan pada pulau Ular oleh Angkatan Laut Rusia telah dimulai sekitar pukul 18:00 waktu setempat.[200] Kapal penjelajah Moskva dan kapal patroli Vasily Bykov membombardir pulau itu dengan senjata-senjata dek.[201] Ketia kapal perang Rusia mengidentifikasi diri mereka dan menginstruksikan tentara Ukraina yang ditempatkan di pulau itu untuk menyerah, mereka (tentara Ukraina) merespon dengan penolakan keras.[202][203] Setelah pengeboman, satu detasemen tentara Rusia mendarat dan menguasai pulau tersebut.[204]

Pada 25 Februari, serangan pangkalan udara Millerovo dimulai saat pasukan militer Ukraina menggunakan rudal OTR-21 Tochka dan menghancurkan pesawat-pesawat Angkatan Udara Rusia dan membuat kebakaran pada pangkalan udara menurut beberapa pejabat Ukraina.[151][205] Dalam Serangan Bandara Zhytomyr pada 27 Februari, dilaporkan bahwa Rusia menggunakan sistem rudal 9K720 Iskander, yang terletak di Belarus, untuk menyerang bandara Internasional Zhytomyr.[206][207] Rusia kehilangan beberapa pesawat pada tanggal 5 Maret, termasuk sebuah Su-30SM Flanker, dua Su-34 Fullbacks, dua Su-25 Frogfoots, dua Mi-24/Mi-35 Hind, dua helikopter Mi-8 Hip, dan sebuah pesawat tanpa awak Orlan.[208] Pada 6 Maret, Staf Umum Angkatan Bersenjata Ukrainan melaporkan 88 pesawat Rusia telah dihancurkan sejak perang dimulai.[209]

Pada 3 Maret, sebuah foto menunjukkan sebuah frigate Hetman Sahaidachny, kapal utama angkatan laut Ukraina, tenggelam sebagian di pelabuhan.[210][211] Keesokan harinya, menteri pertahanan Ukraina mengkonfirmasi bahwa Hetman Sahaidachny telah ditenggelamkan di Mykolaiv untuk mencegah diambil oleh pasukan Rusia.[212][213]

Korban jiwa dan dampak kemanusiaan[sunting | sunting sumber]

Korban jiwa[sunting | sunting sumber]

Laporan Korban terkonfirmasi Periode waktu Sumber
Warga sipil 5.401 tewas, 7.466 terluka[e]
(269 tewas di daerah Donetsk/Luhansk)
24 Februari – 7 Agustus 2022 PBB[214]
Tentara Ukraina (ZSU, NGU) 10.000 tewas, 30.000 terluka 24 Februari – 3 Juni 2022 Pemerintah Ukraina[215][216]
Tentara Rusia
(VSRF, Rosgvardiya, FSB)
5.185 tewas (dengan nama) 24 Februari – 28 Juli 2022 BBC News Rusia & Mediazona[217]
5.004 tewas (dengan nama) 24 Februari – 7 Agustus 2022 Important Stories[218]
Tentara RR Donetsk 2,534 tewas, 10,761 terluka 26 Februari – 3 Agustus 2022 RR Donetsk[219]
Tentara RR Luhansk 500–600 tewas 24 Februari – 5 April 2022 Pemerintah Rusia[220][221][222]
Laporan Klaim & estimasi Periode waktu Sumber
Warga sipil 12.000–28.521+ tewas[223] 24 Februari – 7 Agustus 2022 Pemerintah Ukraina
851 tewas, 2,802 terluka 17 Februari – 3 Agustus 2022 DPR[222][224] dan LPR[225]
Tentara Ukraina (ZSU, NGU) 193.000+ tewas dan terluka 24 Februari – 8 Agustus 2022 RR Donetsk[226]
Rusia dan tentara lainnya
(VSRF, Rosgvardiya, FSB,
PMC Wagner, dan RR Donetsk & RR Luhansk)
15.000 tewas, 45.000 terluka 24 Februari – 20 Juli 2022 Estimasi AS, Britania Raya, & Estonia[227][228][229]
70.000–80.000 tewas dan terluka 24 Februari – 8 Agustus 2022 Estimasi AS[230]
42.640 tewas, 98.000–117.000 terluka 24 Februari – 9 Agustus 2022 Pemerintah Ukraina[231][232]

Warga negara asing[sunting | sunting sumber]

Kurang lebih 36 warga negara asing dari 18 negara telah dikonfirmasi tewas terkait dengan perang.

Negara Korban Sumber
 Yunani 12 [233][234]
 Azerbaijan 5 [235]
 Belarusia 2 [236]
 Amerika Serikat 2 [237]
 Afghanistan 1 [238]
 Aljazair 1 [239]
 Armenia 1 [240]
 Bangladesh 1 [241]
 Republik Ceko 1 [242]
 Mesir 1 [243]
 Prancis 1 [244]
 India 1 [239][245]
 Irak 1 [246]
 Irlandia 1 [247]
 Israel 1 [248]
 Lithuania 1 [249]
 Moldova 1[f] [251]
 Britania Raya 1[g] [252]
 Rusia 1 [253]

Pengungsi[sunting | sunting sumber]

Karena persiapan militer yang terus berlanjut di sepanjang perbatasan Ukraina, banyak pemerintah tetangga dan organisasi kemanusiaan/bantuan telah mempersiapkan kemungkinan perpindahan massal selama berminggu-minggu sebelum invasi yang sebenarnya. Menteri Pertahanan Ukraina memperkirakan pada Desember 2021 bahwa invasi berpotensi memaksa antara tiga dan lima juta orang meninggalkan rumah mereka.[254]

Pada tanggal 24 Februari, Pemerintah Latvia menyetujui rencana darurat untuk menerima dan menampung sekitar 10.000 pengungsi dari Ukraina.[255] Dua hari kemudian pengungsi-pengungsi pertama mulai berdatangan dengan dibantu oleh Asosiasi Samaria Latvia (Latvian Samaritan Association).[256]

Ana Revenco, Menteri Dalam Negeri Moldova, mengatakan pada 25 Februari bahwa lebih dari 15.800 warga Ukraina telah melintasi perbatasan ke Moldova.[257]

Polandia sedang mempersiapkan masuknya pengungsi, meskipun tidak ada jumlah yang signifikan dilaporkan terjadi pada hari pertama invasi (24 Februari 2022).[258] Untuk memfasilitasi penyeberangan perbatasan, Polandia mencabut aturan masuk COVID-19.[259] Pada 26 Februari, menteri Polandia Paweł Szefernaker mengatakan bahwa sekitar 100.000 orang telah menyeberang ke Polandia.[260]

Kondisi Ukraina di Hari Ke-9 Invasi Rusia ke Ukraina (5 Maret 2022).

Pada masa persiapan sebelum invasi terjadi,[261] pengungsi Ukraina sudah mulai menyeberang ke Romania. Kebanyakan dari mereka masuk melalui Siret di Provinsi Suceava.[262] Romania membebaskan pengungsi Ukraina dari karantina wajib setelah masuk ke negara, yang diberlakukan dalam konteks pandemi Covid-19.[263] Kementerian Dalam Negeri Rumania menyatakan bahwa sekitar 10.000 orang Ukraina telah menyeberang ke negara itu sejak awal invasi, tetapi hanya 11 dari mereka yang mengajukan status pengungsi di negara itu.[257]

Tuduhan kejahatan perang[sunting | sunting sumber]

Kota Bucha setelah Invasi Rusia ke Ukraina.

Invasi ke Ukraina melanggar Piagam PBB dan merupakan kejahatan agresi menurut hukum pidana internasional.[264] Pada tanggal 25 Februari, Amnesty International mengatakan bahwa mereka telah menemukan bukti yang tak terbantahkan bahwa Rusia telah melanggar hukum kemanusiaan internasional, dan bahwa beberapa serangannya mungkin termasuk kejahatan perang.[265] Amnesty dan Human Rights Watch mengatakan bahwa pasukan Rusia telah melakukan serangan membabi buta di wilayah sipil dan rumah sakit, termasuk menembakkan rudal balistik 9M79 Tochka dengan bom tandan menuju sebuah rumah sakit di Vuhledar, yang menewaskan 4 warga sipil dan melukai 10 lainnya, termasuk 6 staf kesehatan.[266][267]

Konsekuensi ekonomi[sunting | sunting sumber]

Invasi tersebut memicu berbagai sanksi ekonomi dari berbagai kekuatan internasional. 24 Februari 2022 Bursa Moskwa untuk sementara menangguhkan semua perdagangan di pasarnya pada 24 Februari pukul 08:05 Waktu Moskwa,[268][269] sebelum melanjutkan pada pukul 10:00.[270][271] Bursa Efek Saint Petersburg juga menangguhkan perdagangan hingga pemberitahuan lebih lanjut.[272] Rubel jatuh ke rekor terendah terhadap dolar AS pada 24 Februari. Bank Sentral Rusia mengumumkan intervensi pasar pertamanya sejak pencaplokan Krimea tahun 2014 untuk menstabilkan pasar. Analis memperkirakan pasar Rusia akan terus bersiap untuk mengantisipasi sanksi Barat dan bank sentral akan menaikkan suku bunga utama untuk melawan tekanan inflasi dari jatuhnya rubel.[273]

Bank Nasional Ukraina menangguhkan pasar mata uang, mengumumkan bahwa mereka akan memperbaiki nilai tukar resmi. Bank sentral juga membatasi penarikan tunai hingga 100.000 hryvnia per hari dan melarang penarikan dalam mata uang asing oleh anggota masyarakat umum. Bursa Efek PFTS menyatakan pada 24 Februari bahwa perdagangan dihentikan karena peristiwa darurat.[274] Akibat invasi tersebut, harga minyak Brent naik di atas $100 per barel untuk pertama kalinya sejak 2014[275] sementara pasar di Asia merosot.[276][277] Demikian pula, pasar Oseania jatuh, dengan Bursa Efek Australia dan Bursa Selandia Baru keduanya ditutup turun lebih dari 3%.[278][279] Pada 24 Februari 2022, indeks Nifty India ditutup lebih rendah dari 5% sementara Sensex turun lebih dari 2.700 poin.[280] Boris Johnson, Perdana Menteri Britania Raya, mengumumkan bahwa semua bank besar Rusia akan membekukan aset mereka dan dikeluarkan dari sistem keuangan Britania Raya, beberapa izin ekspor ke Rusia akan ditangguhkan, dan maskapai Aeroflot akan dilarang mendarat di Britania Raya.[281]

Para menteri luar negeri negara-negara Baltik menyerukan agar Rusia terputus dari SWIFT, perantara global untuk transaksi keuangan bank. Namun, negara-negara anggota UE lainnya enggan, baik karena pemberi pinjaman Eropa memegang sebagian besar dari hampir $30 miliar eksposur bank asing ke Rusia dan karena Tiongkok telah mengembangkan alternatif untuk SWIFT yang disebut CIPS; dengan menggunakan SWIFT sebagai senjata disini akan memberikan dorongan yang lebih besar untuk pengembangan CIPS yang pada akhirnya akan dapat melemahkan SWIFT serta kontrol Barat atas keuangan internasional.[282][283] Pemimpin lain yang menyerukan agar Rusia dihentikan mengakses SWIFT termasuk Presiden Ceko Miloš Zeman[284] dan Perdana Menteri Inggris Boris Johnson.[285]

Reaksi[sunting | sunting sumber]

Pengunjuk rasa anti-perang di kedutaan Rusia di Latvia, 24 Februari

Perserikatan Bangsa Bangsa[sunting | sunting sumber]

Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa António Guterres mendesak Rusia untuk segera mengakhiri agresi di Ukraina, sementara duta besar Prancis dan AS mengumumkan mereka akan menyampaikan resolusi kepada Dewan Keamanan PBB pada 25 Februari 2022.[146][286] Inggris,[287] Amerika Serikat,[288] Kanada[289] dan Uni Eropa[290] telah menyebut serangan itu sebagai tidak beralasan dan tidak dapat dibenarkan, dan akan memberikan sanksi keras terhadap individu, bisnis, dan aset Rusia.[291] Serangan itu juga telah dikutuk oleh Prancis,[292][293] Spanyol, Jepang, Italia, Norwegia, dan Georgia.[294][295][296]

Organisasi internasional dan antar pemerintah[sunting | sunting sumber]

Polandia, Rumania, Lituania, Latvia, dan Estonia memicu konsultasi keamanan NATO berdasarkan Pasal 4 . Pemerintah Estonia mengeluarkan pernyataan Perdana Menteri Kaja Kallas: "Agresi meluas Rusia merupakan ancaman bagi seluruh dunia dan semua negara NATO, dan konsultasi NATO tentang penguatan keamanan Sekutu harus dimulai untuk menerapkan langkah-langkah tambahan untuk memastikan pertahanan. dari Sekutu NATO. Tanggapan paling efektif terhadap agresi Rusia adalah persatuan."[297]

Jens Stoltenberg, Sekretaris Jenderal NATO, berjanji pada konferensi pers di Brussels untuk mengirim pasukan NATO ke Polandia dalam hitungan hari setelah invasi Ukraina oleh Rusia.[298] Dia juga mengatakan bahwa serangan Rusia itu "sembrono" dan "mempertaruhkan nyawa warga sipil yang tak terhitung jumlahnya".[299]

Organisasi Negara-negara Amerika mengeluarkan pernyataan mengutuk serangan itu sebagai "tidak diragukan lagi [serangan] terhadap perdamaian dan keamanan umat manusia, serta hubungan beradab antar negara".[300]

Amerika Serikat dan Albania bersama-sama menyerukan pemungutan suara PBB pada 20:00 GMT Jumat tanggal 25 untuk mengutuk invasi ke Ukraina dan menuntut penarikan pasukan Rusia, dengan tujuan untuk memaksa Rusia menggunakan hak vetonya, sehingga menunjukkan "isolasinya".[301]

Tiongkok menyatakan pada 24 Februari bahwa konflik yang terjadi bukanlah invasi dan menuduh Amerika Serikat memprovokasi perang. Juru bicara kementerian luar negeri Tiongkok Hua Chunying mendesak kedua belah pihak untuk bekerja sama demi perdamaian daripada meningkatkan ketegangan.[302] Associated Press melaporkan bahwa Tiongkok akan meningkatkan impor gandum Rusia, yang akan secara efektif dapat mengurangi sanksi Barat terhadap Rusia.[303]

Para menteri luar negeri Perhimpunan Bangsa-Bangsa Asia Tenggara (ASEAN) menyatakan keprihatinan mendalam atas ketegangan Rusia-Ukraina dan mendesak pengekangan dan dialog maksimum. "Kami menyerukan semua pihak terkait untuk menahan diri secara maksimal, untuk melakukan dialog melalui semua cara, termasuk cara diplomatik untuk mengatasi situasi, untuk mencegah dari eskalasi lebih lanjut dan untuk melihat resolusi damai sesuai dengan hukum internasional dan Piagam PBB," Demikian draf pernyataan ketua ASEAN dari Kamboja.[304]

Lembaga keagamaan[sunting | sunting sumber]

Sebuah communiqué dari Kardinal Sekretaris Negara Vatikan Pietro Parolin, tanpa menyebut nama Putin, mengatakan bahwa "skenario tragis yang ditakuti semua orang sayangnya menjadi kenyataan tetapi masih ada waktu untuk niat baik, masih ada ruang untuk negosiasi, masih ada ruang untuk menjalankan kebijaksanaan yang mencegah kepentingan partisan yang berlaku, yang melindungi aspirasi yang sah dari semua dan menghindarkan dunia dari kebodohan dan kengerian perang".[305] Hari sebelumnya Paus Fransiskus mendesak para politisi untuk menggunakan hati nurani di hadapan Tuhan atas tindakan mereka dan menyatakan 2 Maret, Rabu Abu, sebagai hari puasa dan doa internasional untuk perdamaian.[306]

Ecumenical Patriarch Bartolomeus I mengutuk invasi tersebut, mengungkapkan "kesedihan mendalam" untuk itu, serta dukungannya untuk Ukraina dan menyatakan bahwa "ia berdoa kepada Tuhan cinta dan perdamaian untuk mencerahkan kepemimpinan Federasi Rusia, untuk memahami konsekuensi tragis dari keputusan dan tindakannya".[307]

Meskipun tidak secara langsung menangani invasi tersebut, pada 23 Februari Kirill, Patriark Moskwa dan seluruh Rusia (Gereja Ortodoks Rusia), memuji "pelayanan tinggi dan bertanggung jawab Presiden Putin kepada rakyat Rusia", dengan mengatakan bahwa Gereja Ortodoks Rusia memandang pasukan bersenjata negara itu. kekuatan sebagai "secara aktif mewujudkan cinta evangelis untuk tetangga, dan kesetiaan pada cita-cita moral yang tinggi tentang kebenaran dan kebaikan".[308]

Dalam pernyataan bersama, Uskup Agung Canterbury, Justin Welby dan Uskup Agung York Stephen Cottrell menjelaskan bahwa invasi tersebut sebagai "tindakan kejahatan besar", menyerukan kepada publik untuk memilih jalan menuju perdamaian dan "konferensi internasional untuk mengamankan jangka panjang. perjanjian untuk stabilitas dan perdamaian abadi" dan mendukung usulan Paus untuk hari doa dan puasa sedunia untuk perdamaian.[309]

Epiphanius I (Gereja Ortodoks Ukraina)[310] Uskup Agung Utama Kyiv dan Halych, Sviatoslav Shevchuk (Gereja Katolik Yunani Ukraina) juga mengutuk invasi tersebut dan menyatakan di koran Ukrayinska Pravda bahwa "perlindungan Tanah Air adalah hak alami kita dan kewajiban sipil kita".[311]

Reaksi lainnya[sunting | sunting sumber]

Pengawas media Rusia, Roskomnadzor, memerintahkan media di negara itu untuk "hanya menggunakan informasi dan data dari sumber resmi Rusia", memperingatkan bahwa kegagalan untuk mematuhi akan mengakibatkan denda dan pemblokiran.[312] Media pemerintah Rusia telah mendukung invasi tersebut, dan seorang koresponden mengatakan bahwa dia merasa "aman untuk pertama kalinya" di Luhansk, menurut The New York Times.[313]

Sebagai badan pengatur sepak bola di Eropa, UEFA, memutuskan untuk memindahkan Final Liga Champions 2022 dari Sankt-Peterburg ke Saint-Denis, Prancis.[314][315] Tim nasional sepak bola Polandia, Republik Ceko, dan Swedia menolak untuk bertanding melawan Rusia.[316] Pada 28 Februari 2022, FIFA menangguhkan tim Rusia dari sepak bola internasional, termasuk pada kualifikasi Piala Dunia 2022.[317] EA Sports mengumumkan untuk menghapus tim Rusia dan Belarusia di gim FIFA 22 dan NHL 22. EA juga mengumumkan bahwa konflik sekarang akan mempengaruhi gim F1 2022 yang pada awalnya akan menampilkan Nikita Mazepin dan sponsornya, Uralkali, serta Grand Prix Rusia.[318]

Situasi itu juga mempengaruhi Grand Prix Rusia 2022 untuk Kejuaraan Formula Satu 2022. Panitia penyelenggara Formula Satu menyatakan sedang memantau situasi di Rusia. Pembalap Red Bull Racing dan juara bertahan Max Verstappen menyatakan bahwa menggelar balapan di Rusia saat situasi tersebut adalah salah. Pembalap Aston Martin, Sebastian Vettel telah menyatakan bahwa dia akan memboikot balapan di Sochi.[319][320][321] Invasi tersebut juga mempengaruhi partisipasi Ukraina pada Paralimpiade Musim Dingin 2022 di Beijing, Cina. Presiden Komite Paralimpiade Internasional, Andrew Parsons menggambarkan membawa tim Ukraina ke Beijing sebagai "tantangan besar".[322][323]

Walikota Milan, Giuseppe Sala memperingatkan konduktor Rusia dan teman Putin, Valery Gergiev, yang dikontrak untuk memimpin opera The Queen of Spades di La Scala, untuk mengklarifikasi posisinya tentang invasi atau dia akan dikeluarkan dari teater.[324]

Facebook mengizinkan pengguna Ukraina untuk mengunci halaman mereka setelah Amerika Serikat memperingatkan bahwa Rusia "membuat daftar orang Ukraina yang diidentifikasi untuk dibunuh atau dikirim ke kamp-kamp setelah pendudukan militer."[325]

Mantan presiden Donald Trump memuji Putin, menganggap presiden Rusia sebagai "cerdas" dan "jenius". Trump secara bersamaan menyerang pemerintahan Biden, mengklaim invasi Rusia disebabkan oleh hasil penarikan Amerika Serikat dari Afghanistan dan karena dugaan kecurangan pemilihan umum dalam pemilihan umum presiden Amerika Serikat 2020. Trump kemudian menanggapi komentarnya yang memuji Putin, menyebut invasi ke Ukraina sebagai "sebuah Holocaust".

Senator Lindsey Graham menyerukan kepada orang-orang Rusia untuk "menghabisi Putin", menanyakan apakah ada "seorang Brutus di Rusia". Graham menerima kecaman bipartisan yang luas atas pernyataannya yang menyiratkan pembunuhan seorang kepala negara, termasuk dari Perwakilan Ilhan Omar dan Marjorie Taylor Greene, Duta Besar AS untuk Republik Ceko Norm Eisen, dan sesama Senator Ted Cruz.

Politisi oposisi yang dipenjara Alexei Navalny mengutuk serangan Putin, mengklaim perang itu "akan menyebabkan sejumlah besar korban, menghancurkan kehidupan dan selanjutnya akan memiskinkan warga Rusia."

Presiden Amerika Serikat Joe Biden merilis sebuah pernyataan yang mengutuk invasi Rusia sebagai "tidak beralasan dan tidak dapat dibenarkan" dan menuduh Putin memulai "perang terencana yang akan membawa korban jiwa dan penderitaan manusia". Biden menyatakan AS tidak akan mengirim pasukannya sendiri untuk melindungi Ukraina, namun, Biden memang mengizinkan sanksi yang secara langsung menargetkan Putin dan Menteri Luar Negeri Rusia Sergey Lavrov.

Wakil Presiden Amerika Serikat Kamala Harris mengancam untuk meningkatkan sanksi terhadap Rusia di Konferensi Keamanan München: "Biar saya perjelas, saya dapat mengatakan dengan kepastian mutlak: Jika Rusia menginvasi lebih lanjut Ukraina, Amerika Serikat, bersama dengan sekutu dan mitra kami, akan memberlakukan sanksi yang signifikan dan biaya ekonomi yang belum pernah terjadi sebelumnya."

Ketua DPR Amerika Serikat Nancy Pelosi bersumpah agar DPR AS meloloskan sebanyak mungkin dana yang dibutuhkan untuk mendukung pemerintah Ukraina.

Menteri Luar Negeri Meksiko Marcelo Ebrard, atas nama Presiden Meksiko Andrés Manuel López Obrador, mengeluarkan pernyataan di Twitter, menolak dan mengutuk invasi Rusia. Dia menuntut penghentian permusuhan untuk mencapai resolusi damai. Namun, pada 1 Maret, López Obrador mengumumkan bahwa Meksiko tidak akan berpartisipasi dalam sanksi ekonomi apa pun terhadap Rusia dan mengkritik penyensoran media pemerintah Rusia di luar negeri.

Perdana Menteri Jepang Fumio Kishida mengutuk invasi Rusia ke Ukraina dan mengumumkan bahwa mereka akan bekerja sama dengan Amerika Serikat dalam sanksi lebih lanjut terhadap Rusia. Pada 25 Februari, Jepang menerapkan sanksi baru, termasuk larangan ekspor semikonduktor dan produk teknologi tinggi lainnya serta pembekuan aset tiga bank Rusia. Ia juga mempertimbangkan untuk memperpanjang sanksi ke Belarus, karena dukungannya terhadap invasi. Pada tanggal 26 Februari, Jepang setuju untuk meningkatkan upaya pencegahan dengan AS, dengan Menteri Luar Negeri Jepang Yoshimasa Hayashi menyatakan bahwa "dampaknya tidak akan berhenti di Eropa." Hubungan Jepang-Rusia sebelumnya dicirikan oleh upaya Jepang untuk menghindari permusuhan dengan Rusia, terutama karena sengketa Kepulauan Kuril adalah satu-satunya sengketa wilayah Rusia di Asia. Namun, Jepang semakin khawatir tentang implikasi geopolitik dari pencaplokan teritorial Ukraina di Tiongkok dan Taiwan.

Unjuk rasa[sunting | sunting sumber]

Di Rusia[sunting | sunting sumber]

Para pengunjuk rasa di Moskow, 24 Februari 2022

Menurut, OVD-Info (media asal Rusia), hampir 2.000 orang di 60 kota di seluruh Rusia ditahan oleh polisi pada 24 Februari karena memprotes invasi tersebut.;[326] pada 27 Februari, dilaporkan bahwa lebih dari 5.900 pengunjuk rasa telah ditahan secara keseluruhan.[327] Kementerian dalam negeri Rusia membenarkan penangkapan ini karena "pembatasan virus corona, termasuk pada acara-acara publik" yang terus diberlakukan.[328] Pihak berwenang Rusia memperingatkan warga Rusia tentang konsekuensi hukum karena bergabung dengan protes anti-perang.[329] Pemenang penghargaan Nobel Perdamaian, Dmitry Muratov, mengumumkan bahwa surat kabar Novaya Gazeta akan menerbitkan edisi berikutnya dalam bahasa Ukraina dan Rusia. Muratov, jurnalis Mikhail Zygar, sutradara Vladimir Mirzoyev, dan lainnya menandatangani dokumen yang menyatakan bahwa Ukraina bukan ancaman bagi Rusia dan menyerukan warga Rusia untuk mencela perang tersebut.[330]

Elena Chernenko, seorang jurnalis di Kommersant (surat kabar dari Rusia), mengedarkan sebuah surat terbuka kritis yang ditandatangani oleh 170 jurnalis dan akademisi.[331] Mikhail Fridman, seorang oligarki Rusia, mengatakan bahwa perang akan "merusak dua negara yang telah bersaudara selama ratusan tahun" dan ia menyerukan "pertumpahan darah untuk diakhiri".[332] Tiga anggota parlemen dari Partai Komunis Rusia, yang mendukung resolusi yang mengakui republik rakyat Donetsk dan Luhansk dan percaya bahwa itu adalah misi penjaga perdamaian dan bukan sebuah invasi, adalah satu-satunya anggota Duma Negara yang menentang perang.[333] Wakil Duma Negara, Mikhail Matveev, memilih mendukung pengakuan republik rakyat Donetsk dan Luhansk tetapi kemudian mengutuk invasi Rusia ke Ukraina.[334] Wakil Duma Negara tingkat Negara Bagian, Oleg Smolin mengatakan dia "terkejut" oleh invasi tersebut.[335]

Lebih dari 30.000 pekerja di bidang teknologi,[336] 6.000 pekerja medis, 3.400 arsitek, lebih dari 4.300 guru,[337] lebih dari 17.000 seniman,[338] 5.000 ilmuwan,[339] dan 2.000 aktor, sutradara, dan kreatif lainnya tokoh menandatangani petisi menyerukan pemerintah Putin untuk menghentikan perang.[340][341] Aktivis hak asasi manusia Rusia, Lev Ponomaryov, memulai petisi untuk memprotes invasi, ia mengumpulkan lebih dari 750.000 tanda tangan pada 26 Februari.[340] Para pendiri gerakan peringatan Resimen Abadi, di mana orang-orang Rusia biasanya pada setiap tahun memperingati Hari Kemenangan Perang Dunia II pada 9 Mei dengan berbaris membawa foto-foto anggota keluarga yang merupakan veteran perang, meminta Putin untuk menghentikan perang, mereka menggambarkan Putin menggunakan kekuatan secara tidak manusiawi.[341]

Pada 3 Maret, perusahaan multinasional Lukoil, perusahaan terbesar kedua di Rusia setelah Gazprom, menyerukan gencatan senjata dan sarana diplomatik untuk menyelesaikan konflik.[342]

Di luar Rusia[sunting | sunting sumber]

Gerbang Brandenburg menyala dengan warna bendera Ukraina selama protes solidaritas di Berlin, Jerman, pada 24 Februari 2022, yang mana monumen tersebut terlihat dari Kedutaan Besar Rusia di dekatanya.[343]

Unjuk rasa untuk mendukung Ukraina terjadi di seluruh dunia.[h] Di Republik Ceko, sekitar 80.000 orang melakukan protes di Alun-Alun Wenceslas di Praha.[389] Pada 27 Februari, lebih dari 100.000 orang berkumpul di Berlin untuk memprotes invasi Rusia.[390] elama pemungutan suara referendum konstitusional, pemrotes di Minsk meneriakkan "No to War" di tempat pemungutan suara.[391] Pada tanggal 28 Februari, alih-alih parade tradisional di Köln, Jerman, yang dibatalkan karena COVID-19 beberapa hari sebelumnya,[392][393] 250.000 orang, sebelumnya diperkirakan 30.000 orang, berkumpul di Köln untuk melakukan aksi damai memprotes invasi Rusia.[394]

Gerakan boikot terhadap produk Rusia dan Belarusia menyebar dengan cepat. Di Lituania, Latvia, dan Estonia sebagian besar supermarket menyimpan kembali produk dari Rusia dan Belarusia, seperti makanan, minuman, majalah, dan surat kabar.[395][396][397] Di Kanada, dewan pengawas minuman keras di beberapa provinsi memerintahkan untuk tidak menampilkan minuman alkohol buatan Rusia dari rak.[398][399] Di AS, beberapa negara bagian memberlakukan pembatasan hukum pada penjualan minuman keras Rusia, dan banyak bar, restoran, dan penjual minuman keras tidak menjual minuman bermerek Rusia secara sukaralea, beberapa dari mereka mendukung minuman keras asal Ukraina untuk menunjukkan solidaritas pada Ukraina.[400][401] Setelah protes, Finlandia dan Swedia menghentikan penjualan minuman beralkohol Rusia.[402] Selain itu, dua penjual utama Finlandia mengeluarkan barang-barang Rusia dari rak mereka.[403]

Catatan[sunting | sunting sumber]

  1. ^ Beberapa pasukan Rusia menyerbu dari wilayah Belarusia.[1] Presiden Belarusia Alexander Lukashenko juga menyatakan bahwa pasukan Belarusia dapat mengambil bagian dalam invasi jika diperlukan.[2]
  2. ^ Republik Donetsk adalah wilayah separatis yang menyatakan kemerdekaannya pada Mei 2014, sambil menerima pengakuan dari negara tetangganya yang sebagian diakui, negara bagian Ossetia Selatan "de facto", dan Rusia (sejak 2022).[3]
  3. ^ Republik Lugansk adalah wilayah separatis yang menyatakan kemerdekaannya pada Mei 2014, saat menerima pengakuan dari negara tetangganya yang sebagian diakui, negara bagian Ossetia Selatan "de facto", dan Rusia (sejak 2022).[4][5]
  4. ^ bahasa Rusia: специальная военная операция, translit. spetsial'naya voyennaya operatsiya
  5. ^ Estimasi mungkin akan lebih banyak.
  6. ^ Killed by a quadcopter dropped explosive device on a vehicle at the Troebortnoye border checkpoint, in Russia’s Bryansk Region[250]
  7. ^ Aid worker Paul Urey was captured by Russian forces on 29 April 2022 and died in detention on 15 July 2022.
  8. ^ Argentina,[344] Armenia,[345] Australia,[346] Azerbaijan,[347] Belarus,[348] Belgia,[349] Bosnia dan Herzegovina,[350] Brasil,[351] Bulgaria,[352] Kanada,[353] Chili,[354] Kolombia,[355] Kroasia,[356] Denmark,[357] Estonia,[358] Prancis,[359] Georgia,[360] Jerman,[361] Yunani,[362] Hongaria,[363] Islandia,[364] Iran,[365][366] Irlandia,[367] Israel,[368][369] Italia,[370] Jepang,[371] Kazakhstan,[372] Malaysia,[373] Meksiko,[344] Moldova,[374] Montenegro,[375] Belanda,[376] Norwegia,[377] Peru,[344] Portugal,[378] Romania,[379] Slovakia,[380] Slovenia,[381] Spanyol,[382] Swedia,[383] Swiss,[384] Taiwan,[385] Turki,[386] Britania Raya,[387] dan Amerika Serikat.[388]

Referensi[sunting | sunting sumber]

  1. ^ a b Lister, Tim (24 Februari 2022). "Ukraina mengatakan diserang melalui perbatasan Rusia, Belarusia dan Krimea". CNN. Diarsipkan dari -23-22/h_82bf44af2f01ad57f81c0760c6cb697c versi asli Periksa nilai |url= (bantuan) tanggal 24 Februari 2022. Diakses tanggal 24 Februari 2022. 
  2. ^ "Belarusian troops could be used in operation against Ukraine if needed, Lukashenko says". Reuters. 25 Februari 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 Februari 2022. Diakses tanggal 25 Februari 2022. 
  3. ^ "South Ossetia recognises independence of Donetsk People's Republic". Information Telegraph Agency of Russia. 27 June 2014. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-11-17. Diakses tanggal 31 January 2022. 
  4. ^ Alec, Luhn (6 November 2014). "Ukraine's rebel 'people's republics' begin work of building new states". The Guardian (dalam bahasa Inggris). Donetsk. Diakses tanggal 31 January 2022. The two 'people's republics' carved out over the past seven months by pro-Russia rebels have not been recognised by any countries, and a rushed vote to elect governments for them on Sunday was declared illegal by Kiev, Washington and Brussels. 
  5. ^ "Общая информация" [General Information]. Official site of the head of the Lugansk People's Republic (dalam bahasa Rusia). Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 March 2018. Diakses tanggal 11 March 2018. 11 июня 2014 года Луганская Народная Республика обратилась к Российской Федерации, а также к 14 другим государствам, с просьбой о признании её независимости. К настоящему моменту независимость республики признана провозглашенной Донецкой Народной Республикой и частично признанным государством Южная Осетия. [Translated: On June 11, 2014, the Luhansk People's Republic turned to the Russian Federation, as well as to 14 other states, with a request to recognize its independence. To date, the republic's independence has been recognized by the proclaimed Donetsk People's Republic and the partially recognized state of South Ossetia.] 
  6. ^ Barnes, Julian E.; Crowley, Michael; Schmitt, Eric (10 January 2022). "Russia Positioning Helicopters, in Possible Sign of Ukraine Plans". The New York Times (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asliPerlu langganan berbayar tanggal 22 January 2022. Diakses tanggal 20 January 2022. American officials had expected additional Russian troops to stream toward the Ukrainian border in December and early January, building toward a force of 175,000. 
  7. ^ Bengali, Shashank (18 Februari 2022). "The U.S. says Russia's troop buildup could be as high as 190,000 in and near Ukraine." The New York Times (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asliPerlu langganan berbayar tanggal 18 Februari 2022. Diakses tanggal 18 Februari 2022. 
  8. ^ a b c The military balance 2021. Abingdon, Oxon: International Institute for Strategic Studies. 2021. ISBN 978-1032012278. 
  9. ^ The Military Balance 2022 [Keseimbangan Militer 2022]. International Institute for Strategic Studies. February 2022. ISBN 9781000620030. 
  10. ^ Ratcliffe, Rebecca; Clayton, Abené; Gabbatt, Adam; Chao-Fong, Léonie; Lock, Samantha; Ambrose, Tom (19 March 2022). "Biden outlines 'consequences' if China aids Russia – as it happened" [Biden meringkaskan "akibat" jika Tiongkok membantu Rusia – seperti yang terjadi]. The Guardian. ISSN 1756-3224. OCLC 60623878. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 March 2022. Diakses tanggal 28 March 2022. 
  11. ^ "Ukraine war: Putin being misled by fearful advisers, US says" [Perang Ukraina: AS mengatakan bahwa Putin sedang dibohongi oleh penasihatnya yang takut]. BBC News. BBC. 31 March 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 31 March 2022. Diakses tanggal 31 March 2022. 
  12. ^ "Situation Ukraine Refugee Situation" [Situasi Pengungsi Ukraina]. United Nations High Commissioner for Refugees. Diakses tanggal 10 May 2022. 
  13. ^ Keane, Daniel; Blake, Elly (14 March 2022). "What is the Homes for Ukraine refugees scheme and how do you apply?" [Apa itu skema pengungsi Rumah untuk Ukraina dan bagaimana Anda mendaftar?]. Evening Standard. ISSN 2041-4404. Diarsipkan dari versi asliPerlu langganan berbayar tanggal 14 March 2022. Diakses tanggal 15 March 2022. 
  14. ^ Pita, Antonio; Costa, Raúl Sánchez (3 March 2022). "Ukrainian exodus could be Europe's biggest refugee crisis since World War II" [Eksodus orang Ukraina mungkin menjadi krisis pengungsi Eropa terbesar sejak Perang Dunia II]. El País. ISSN 0213-4608. Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 April 2022. Diakses tanggal 9 May 2022. 
  15. ^ Kirby, Jen; Guyer, Jonathan (24 February 2022). "Russia's war in Ukraine, explained" [Perang Rusia-Ukraina, dijelaskan]. Vox. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 February 2022. Diakses tanggal 31 May 2022. 
  16. ^ "Conflict in Ukraine" [Konflik di Ukraina]. Global Conflict Tracker. Council on Foreign Relations. 28 February 2022. Diakses tanggal 28 February 2022. 
  17. ^ "Russia's invasion of Ukraine" [Invasi Ukraina oleh Rusia]. The Economist. 26 February 2022. ISSN 0013-0613. Diarsipkan dari versi asliPerlu langganan berbayar tanggal 26 February 2022. Diakses tanggal 26 February 2022. Walaupun target tirade Putin pada 21 Februari 2022 adalah Ukraina, republik Soviet dahulu yang sekarang di NATO, Estonia, Latvia, dan Lithuania, mempunyai alasan untuk khawatir atas iredentisme dia. 
  18. ^ a b Perrigo, Billy (22 February 2022). "How Putin's Denial of Ukraine's Statehood Rewrites History" [Bagaimana Bantahan Putin akan Kedaulatan Ukraina Menulis Kembali Sejarah]. Time. ISSN 0040-781X. OCLC 1311479. Diarsipkan dari versi asliPerlu mendaftar (gratis) tanggal 22 February 2022. Diakses tanggal 28 February 2022. 
  19. ^ "Putin Says He Does Not Plan to 'Restore Empire'" [Putin Mengatakan Bahwa Dia Tidak Berencana untuk 'Mengembalikan Kerajaan']. The Moscow Times. 22 February 2022. OCLC 1097137921. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 February 2022. Diakses tanggal 31 May 2022. 
  20. ^ Tabarovsky, Izabella; Finkel, Eugene (27 February 2022). "Statement on the War in Ukraine by Scholars of Genocide, Nazism and World War II" [Pernyataan mengenai Perang di Ukraina oleh Sarjana Genosida, Nazisme dan Perang Dunia II]. The Jewish Journal of Greater Los Angeles. Diakses tanggal 31 May 2022. 
  21. ^ Abbruzzese, Jason (24 February 2022). "Putin says he is fighting a resurgence of Nazism. That's not true" [Putin mengatakan bahwa dia sedang memerangi kebangkitan Nazisme. Ini tidak benar.]. NBC News. NBC. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 February 2022. Diakses tanggal 31 May 2022. 
  22. ^ Hernandez, Joe (22 February 2022). "Why Luhansk and Donetsk are key to understanding the latest escalation in Ukraine" [Mengapa Luhansk dan Donetsk penting untuk memahami eskalasi terbaru di Ukraina]. NPR. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 February 2022. Diakses tanggal 31 May 2022. 
  23. ^ Hodge, Nathan (22 February 2022). "Russia's Federation Council gives consent to Putin on use of armed forces abroad, Russian agencies report" [Badan berita negara Rusia melaporkan bahwa Dewan Federasi Rusia memberi izin kepada Putin untuk menggunakan pasukan bersenjata di luar negeri]. CNN International. Moscow: CNN. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 February 2022. Diakses tanggal 31 May 2022. 
  24. ^ Nikolskaya, Polina; Osborn, Andrew (24 February 2022). "Russia's Putin authorises 'special military operation' against Ukraine" [Putin mengizinkan 'operasi militer khusus' di Ukraina]. Reuters. Moscow: Thomson Reuters. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 February 2022. Diakses tanggal 31 May 2022. 
  25. ^ Grunau, Andrea; von Hein, Matthias; Theise, Eugen; Weber, Joscha (25 February 2022). "Fact check: Do Vladimir Putin's justifications for going to war against Ukraine add up?" [Cek fakta: Apakah alasan Vladimir Putin untuk memerangi Ukraina benar?]. Deutsche Welle. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 February 2022. Diakses tanggal 1 June 2022. 
  26. ^ Waxman, Olivia B. (3 March 2022). "Historians on What Putin Gets Wrong About 'Denazification' in Ukraine" [Para Sejarawan mengenai Kesalahan Putin tentang 'Denazifikasi' di Ukraina]. Time. ISSN 0040-781X. OCLC 1311479. Diarsipkan dari versi asli tanggal 3 March 2022. Diakses tanggal 1 June 2022. 
  27. ^ "Russia attacks Ukraine" [Rusia menyerang Ukraina]. CNN International. 24 February 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 February 2022. Diakses tanggal 24 February 2022. 
  28. ^ "Mengapa Rusia menyerbu Ukraina dan apa yang diinginkan Putin dengan meluncurkan 'operasi militer khusus'?". BBC News Indonesia. 2022-02-24. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 Februari 2022. Diakses tanggal 2022-06-11. 
  29. ^ "Ukrainian president signs decree on general mobilisation of population -Interfax" [Presiden Ukraina menandatangani dekrit mobilisasi umum penduduk -Interfax]. Reuters. 24 February 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 February 2022. Diakses tanggal 25 February 2022. 
  30. ^ "Zelensky signs decree declaring general mobilization" [Zelensky menandatangani dekrit pengadaan mobilisasi umum]. Interfax-Ukraine. 25 February 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 February 2022. Diakses tanggal 25 February 2022. 
  31. ^ "Ukraine rejects Russian demand to surrender port city of Mariupol in exchange for safe passage" [Ukraina menolak tuntutan Rusia untuk menyerahkan kota laut Mariupol untuk penyeberangan aman sebagai gantinya]. CBS News. 20 March 2022. Diakses tanggal 21 March 2022. 
  32. ^ "Ukraine refuses to surrender Mariupol as scope of human toll remains unclear" [Ukraina menolak penyerahan Mariupol; besarnya korban jiwa belum jelas]. Canadian Broadcasting Corporation. 21 March 2022. Diakses tanggal 21 March 2022. 
  33. ^ Arraf, Jane; Nechepurenko, Ivan; Landler, Mark (19 April 2022). "Ukraine Says Russia Begins Assault in the East After Raining Missiles Nationwide" [Ukraina Mengatakan Bahwa Rusia Memulai Serangan di Bagian Timur Setelah Hujan Rudal Se-negara]. The New York Times. Diakses tanggal 20 April 2022. 
  34. ^ "UN resolution against Ukraine invasion: Full text" [Resolusi PBB terhadap invasi Ukraina: Teks penuh]. Al Jazeera. 2 March 2022. Diakses tanggal 25 March 2022. Majelis Umum... sangat menyayangkan agresi oleh Federasi Rusia terhadap Ukraina yang melanggar Artikel 2 (4) Piagam (The General Assembly ... [d]eplores in the strongest terms the aggression by the Russian Federation against Ukraine in violation of Article 2 (4) of the Charter) 
  35. ^ Chernova, Anna; Cotovio, Vasco; Thompson, Mark (28 February 2022). "Sanctions slams Russian economy" [Sanksi membanting ekonomi Rusia]. CNN. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 February 2022. Diakses tanggal 28 May 2022. 
  36. ^ "NATO to deploy thousands of commandos to nations near Ukraine". Al Jazeera. 25 February 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 27 February 2022. Diakses tanggal 26 February 2022.  |trans-title=NATO mengerahkan ribuan komando ke negara-negara dekat Ukraina
  37. ^ Morin, Rebecca; Subramanian, Courtney; Collins, Michael; Garrison, Joey; Groppe, Maureen (24 February 2022). "World leaders condemn Russian invasion of Ukraine; EU promises 'harshest' sanctions – live updates" [Pemimpin-pemimpin mengkritik invasi Ukraina oleh Rusia; Uni Eropa menjanjikan sanksi 'paling keras' – live update]. USA Today. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 February 2022. Diakses tanggal 24 February 2022. 
  38. ^ Stewart, Briar; Seminoff, Corinne; Kozlov, Dmitry (24 February 2022). "More than 1,700 people detained in widespread Russian protests against Ukraine invasion" [Lebih dari 1.700 orang di Rusia ditahan saat berpartisipasi dalam protes luas menentang invasi Ukraina oleh Rusia]. CBC News. Associated Press. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 February 2022. Diakses tanggal 24 February 2022. 
  39. ^ Kirby, Paul (9 March 2022). "Why is Russia invading Ukraine and what does Putin want?" [Mengapa Rusia menyerbu Ukraina dan apa yang diinginkan Putin?]. BBC News. Diakses tanggal 9 March 2022. 
  40. ^ Corder, Mike (3 March 2022). "ICC prosecutor launches Ukraine war crimes investigation" [Jaksa Mahkamah Pidana Internasional membuka investigasi kejahatan perang di Ukraina]. Associated Press. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 April 2022. Diakses tanggal 9 May 2022. 
  41. ^ "Istanbul Document 1999". Organization for Security and Co-operation in Europe. 19 November 1999. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 Juni 2014. Diakses tanggal 21 Juli 2015. 
  42. ^ "The Supreme Court findings" (dalam bahasa Ukraina). Supreme Court of Ukraine. 3 December 2004. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 June 2013. Diakses tanggal 7 July 2008. 
  43. ^ "Yushchenko: 'Live And Carry On'". CBS News. 30 January 2005. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 October 2012. Diakses tanggal 17 April 2020. 
  44. ^ "Study: Dioxin that poisoned Yushchenko made in lab". Kyiv Post. London. Associated Press. 5 August 2009. Diarsipkan dari versi asli tanggal 31 January 2022. Diakses tanggal 29 January 2022. 
  45. ^ "Yushchenko to Russia: Hand over witnesses". Kyiv Post. 28 October 2009. Diakses tanggal 11 Februari 2010. 
  46. ^ "Ukraine-Independent Ukraine". Encyclopædia Britannica (fee required). Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2008. Diakses tanggal 14 January 2008. 
  47. ^ Harding, Luke (8 February 2010). "Yanukovych set to become president as observers say Ukraine election was fair". The Guardian. Kyiv: Guardian Media Group. ISSN 1756-3224. OCLC 60623878. Diarsipkan dari versi asli tanggal 27 February 2022. 
  48. ^ "Rada mencopot Yanukovych dari jabatannya, menjadwalkan pemilihan baru pada 25 Mei". Interfax-Ukraine. 24 Februari 2014. Diarsipkan dari versi asli tanggal 10 Februari 2020. Diakses tanggal 15 Februari 2015. 
  49. ^ Sindelar, Daisy (23 Februari 2014). "Apakah Yanukovych adalah milik Yanukovych Penggulingan Konstitusi?". Radiofreeeurope/Radioliberty. Radio Free Europe/Radio Liberty. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 Juli 2020. Diakses tanggal 25 Februar y 2014. 
  50. ^ Feffer, John (14 Maret 2014). "Siapa 'Orang' Ini?". HuffPost. Buzzfeed. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 Maret 2014. Diakses tanggal 17 Maret 2014. Pada saat itu, partainya sendiri meninggalkannya dan meminta diadakannya pemungutan suara. Parlemen kemudian memilih untuk mencopot Yanukovych dari jabatannya dengan selisih 328 berbanding 0. 
  51. ^ Polityuk, Pavel; Robinson, Matt; Baczynska, Gabriela; Graff, Peter; Elgood, Giles (22 Februari 2014). Roche, Andrew, ed. "Parlemen Ukraina menyingkirkan Yanukovich, yang melarikan diri dari Kiev di "kudeta"". Reuters. Kyiv: Thomson Corporation. Diarsipkan dari versi asli tanggal 9 Juni 2016. Diakses tanggal 18 November 2020. Menggarisbawahi perpecahan regional Ukraina, para pemimpin provinsi timur berbahasa Rusia yang setia kepada Yanukovich memilih untuk menentang langkah-langkah anti-Yanukovich oleh parlemen pusat. 
  52. ^ Fisher, Max (3 September 2014). "Semua yang perlu Anda ketahui tentang krisis Ukraina". Vox (dalam bahasa Inggris). Vox Media. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 Januari 2022. Diakses tanggal 24 Januari 2022. 
  53. ^ Grytsenko, Oksana; Vlasova, Anastasia (12 April 2014). "Pemberontak pro-Rusia bersenjata di Luhansk mengatakan mereka siap untuk serangan polisi". Kyiv Post. Luhansk: Businessgroup LLC. Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 April 2014. Diakses tanggal 1 Februari 2022. ... tujuan utama mereka adalah federalisasi negara melalui referendum semua-Ukraina, satu langkah dari pemisahan diri dari negara. 'Seharusnya federasi di perbatasan Ukraina, tetapi dengan hak untuk berpisah jika ada orang-orang saya menuntut ini,' kata Kariakin, yakin bahwa 85 persen orang di Luhansk Oblast, wilayah ketujuh terpadat di Ukraina dengan 2,2 juta orang, mendukungnya. 
  54. ^ Ragozin, Leonid (16 Maret 2019). "Aneksasi Krimea: Kelas master dalam manipulasi politik". aljazeera.com. Riga: Al Jazeera. Diarsipkan dari versi asli tanggal 8 Mei 2020. Diakses tanggal 24 Januari 2022. Putin membingkai invasi dan akhirnya aneksasi Krimea sebagai tindakan penyelamatan daripada pelanggaran yang jelas terhadap hukum internasional dan mengubah sebuah revolusi yang dapat menandai akhir pemerintahannya menjadi pendorong popularitas yang sangat dibutuhkan ... 
  55. ^ Duggal, Hanna (25 January 2022). "Infographic: Military capabilities of Russia and Ukraine". Al Jazeera. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 February 2022. Diakses tanggal 15 February 2022. 
  56. ^ "Relations with Ukraine". NATO. NATO. 11 January 2020. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 February 2022. Diakses tanggal 15 February 2022. In September 2020, President Volodymyr Zelenskyy approved Ukraine's new National Security Strategy, which provides for the development of the distinctive partnership with NATO with the aim of membership in NATO. 
  57. ^ Getmanchuk, Alyona (30 September 2020). "Russia as aggressor, NATO as objective: Ukraine's new National Security Strategy". atlanticcouncil.org. Atlantic Council. Diarsipkan dari versi asli tanggal 16 February 2022. Diakses tanggal 15 February 2022. 
  58. ^ "Zelensky enacts strategy for de-occupation and reintegration of Crimea". Ukrinform. Government of Ukraine. 24 March 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 12 December 2021. Diakses tanggal 15 February 2022. Decree No. 117/2021 of March 24 on enactment of the relevant decision of the National Security and Defense Council was published on the website of the Head of State. 
  59. ^ Putin, Vladimir (12 Juli 2021). "Artikel oleh Vladimir Putin 'Tentang Kesatuan Sejarah Rusia dan Ukraina". Kremlin. Pemerintah Rusia. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 Januari 2021. Diakses tanggal 1 Februari 2022. Selama Direct Line baru-baru ini, ketika saya ditanya tentang hubungan Rusia-Ukraina, saya mengatakan bahwa Rusia dan Ukraina adalah satu bangsa – satu kesatuan. 
  60. ^ Snyder, Timothy D. (18 Januari 2022). "Cara berpikir tentang perang di Ukraina". Berpikir tentang... (newsletter). Substack. Diarsipkan dari versi asli tanggal Parameter |archive-url= membutuhkan |archive-date= (bantuan). Diakses tanggal 25 Januari 2021. Secara historis, gagasan bahwa seorang diktator di negara lain memutuskan siapa sebuah bangsa dan siapa yang tidak dikenal sebagai imperialisme. 
  61. ^ "Mengapa esai sejarah Putin memerlukan penulisan ulang". The Times. 15 September 2020. Diarsipkan dari versi asliPerlu langganan berbayar tanggal 25 Januari 2022. Diakses tanggal 25 Januari 2022. 
  62. ^ Roth, Andrew (7 Desember 2021). "Retorika Putin di Ukraina didorong oleh pandangan menyimpang tentang tetangga". The Guardian. Moscow. Diarsipkan dari versi asli tanggal 7 Desember 2021. Diakses tanggal 25 Januari 2021. Tapi ketakutan itu telah bergandengan tangan dengan gertakan chauvinistik yang menunjukkan Moskwa memiliki pandangan yang menyimpang tentang Ukraina modern dan tujuan-tujuannya. ts untuk mencapai sana. 
  63. ^ Dickinson, Peter; Haring, Melinda; Lubkivsky, Danylo; Motyl, Alexander; Whitmore, Brian; Goncharenko, Oleksiy; Fedchenko, Yevhen; Bonner, Brian; Kuzio, Taras (15 July 2021). "Esai Ukraina baru Putin mengungkapkan ambisi kekaisaran". Atlantic Council. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 July 2021. Diakses tanggal 25 January 2021. Klaim Vladimir Putin yang tidak akurat dan menyimpang bukanlah hal baru atau mengejutkan. Mereka hanyalah contoh terbaru dari gaslighting oleh pemimpin Kremlin. 
  64. ^ Wilson, Andrew (23 Desember 2021). "Rusia dan Ukraina : 'Satu bangsa' seperti yang Diklaim Putin?". Royal United Services Institute. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 Januari 2022. Diakses tanggal 25 Januari 2022. Prinsip utama Putin adalah bahwa Ukraina dan Rusia adalah 'satu bangsa', dan dia menyebut mereka berdua 'Rusia'. Dia mulai dengan mitos asal yang sama: 'Rusia, Ukraina, dan Belarusia adalah keturunan Rus Kuno', yang merupakan negara bagian terbesar di Eropa' dari abad ke-9–13 M. 
  65. ^ Taylor, Paul (23 November 2021). "Ukraina: dosa asal NATO". Politico. Axel Springer SE. Diarsipkan dari versi asli tanggal 29 Januari 2022. Diakses tanggal 1 Februari 2022. Hasilnya meningkatkan ketakutan Kremlin akan pengepungan dan kekalahan kedalaman strategis yang memungkinkan Rusia untuk menang atas penjajah Barat dua kali ... tidak ada jaminan bahwa NATO bukan ancaman bagi Rusia, bahwa tujuannya murni defensif atau bahwa tidak ada senjata yang akan digunakan kecuali dalam menanggapi serangan bisa menenangkan Moskwa. 
  66. ^ Guyer, Jonathan (27 Januari 2022). "Bagaimana obsesi ekspansi NATO Amerika berperan dalam krisis Ukraina". Vox. Vox Media. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 Februari 2022. Diakses tanggal 20 Februari 2022. Bagi Barat, itu adalah pernyataan otonomi; ke Rusia, itu ancaman. 
  67. ^ Lee, Matthew; Memasak, Lorne (7 Januari 2022). "AS, NATO mengesampingkan penghentian ekspansi, tolak tuntutan Rusia". AP News (dalam bahasa Inggris). Associated Press. Diakses tanggal 24 Januari 2022. 
  68. ^ Agencies (13 September 2014). "Putin ingin menghancurkan Ukraina dan memulihkan Soviet Union, kata Yatseniuk". The Guardian. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 Januari 2022. Diakses tanggal 25 Januari 2022. 
  69. ^ Bullough, Oliver (28 Maret 2014). "Vladimir Putin: Pembangunan kembali 'Soviet' Rusia". BBC. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 Januari 2022. Diakses tanggal 25 Januari 2022. 'Dia tidak mengerti bahwa runtuhnya sistem Soviet telah ditentukan sebelumnya, oleh karena itu dia percaya misinya adalah untuk memulihkan sistem Soviet sesegera mungkin,' katanya (Vladimir Bukovsky). 
  70. ^ Rubin, Trudy (11 Januari 2022). "Putin ingin membangun kembali kekaisaran Rusia. Bisakah NATO menghentikannya tanpa perang?". The Philadelphia Inquirer. Interstate General Media. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 Januari 2022. Diakses tanggal 25 Januari 2022. Dia ingin membangun kembali lingkungan pengaruh Soviet yang membentang dari Eropa Tengah hingga Asia Tengah, dan memandang upaya ini sebagai pemulihan kebesaran Rusia. 
  71. ^ "Lithuanian president: Russia's attempts to create 'zones of influence' will not be tolerated". LRT English. Photograph by Office of the Lithuanian President. Lithuanian National Radio and Television. Baltic News Service. 20 December 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 January 2022. Diakses tanggal 25 January 2022. 
  72. ^ Wiktor, Szary; Sobczak, Pawel; Emmott, Robin; Sytas, Andrius; Muller, Robert (20 Juni 2016). Boulton, Ralph, ed. "Untuk mendorong status NATO yang setara, Polandia meminta pasukan flashpoint". Reuters. Brussels, Praha, Vilnius, Trondheim. Diarsipkan dari versi asliPerlu mendaftar (gratis) tanggal 25 Januari 2022. Diakses tanggal 25 Januari 2022. 
  73. ^ "173rd Airborne Brigade battalion heads to Latvia as Ukraine comes under Russian attack". Stars and Stripes. 24 February 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 February 2022. Diakses tanggal 25 February 2022. 
  74. ^ Tétrault-Farber, Gabrielle; Balmforth, Tom (17 December 2021). "Russia demands NATO roll back from East Europe and stay out of Ukraine". Reuters (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 Februari 2022. Diakses tanggal 24 Februari 2022. 
  75. ^ MacKinnon, Mark (21 December 2021). "Putin warns of unspecified military response if U.S. and NATO continue 'aggressive line'". The Globe and Mail (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 24 Februari 2022. 
  76. ^ Jeff Schogol (22 Feb 2022) Here’s what those mysterious white ‘Z’ markings on Russian military equipment may mean
  77. ^ a b c d e f Kiely, Eugene; Farley, Robert (24 February 2022). "Russian Rhetoric Ahead of Attack Against Ukraine: Deny, Deflect, Mislead". Factcheck.org. Diakses tanggal 26 February 2022. 
  78. ^ a b c d Taylor, Adam (24 February 2022). "Russia's attack on Ukraine came after months of denials it would attack". The Washington Post. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-02-24. Diakses tanggal 26 February 2022. 
  79. ^ "Putin attacked Ukraine after insisting for months there was no plan to do so. Now he says there's no plan to take over". CBS News. 24 February 2022. Diakses tanggal 26 February 2022. 
  80. ^ a b Li, David K.; Allen, Jonathan; Siemaszko, Corky (24 February 2022). "Putin using false 'Nazi' narrative to justify Russia's attack on Ukraine, experts say". NBC News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 February 2022. Diakses tanggal 24 February 2022. 
  81. ^ a b c "US accuses Moscow of creating Ukraine invasion pretext with 'genocide' claims". France 24. Agence France-Presse. 15 February 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 February 2022. Diakses tanggal 23 February 2022. 
  82. ^ "Putin Says Conflict in Eastern Ukraine 'Looks Like Genocide'". The Moscow Times. 10 December 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 21 February 2022. Diakses tanggal 23 February 2022. 
  83. ^ "Путин заявил о геноциде на Донбассе" [Putin announced the genocide in the Donbas]. Rossiyskaya Gazeta (dalam bahasa Rusia). 9 December 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 February 2022. Diakses tanggal 23 February 2022. 
  84. ^ "New law stokes Ukraine language tensions". France 24. Agence France-Presse. 1 April 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 February 2022. Diakses tanggal 23 February 2022. 
  85. ^ "The Ukrainian language is having a moment. To Putin's ears, it's a shot against Russian speakers". The Washington Post. 8 February 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 8 February 2022. Diakses tanggal 23 February 2022. 
  86. ^ "Ukraine's star author Kurkov says his native Russian should be curbed". France 24. 13 February 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 February 2022. Diakses tanggal 23 February 2022. 
  87. ^ "US condones forceful assimilation of Russians in Ukraine – Russian ambassador to US". TASS. 18 February 2021. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 February 2022. 
  88. ^ Fisher, Max (23 February 2022). "Word by Word and Between the Lines: A Close Look at Putin's Speech". The New York Times. Diarsipkan dari versi asliAkses gratis dibatasi (uji coba), biasanya perlu berlangganan tanggal 23 February 2022. Diakses tanggal 24 February 2022. 
  89. ^ Seddon, Max (24 February 2022). "Putin justifies war in menacing speech as Zelensky appeals for peace". Financial Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 February 2022. Diakses tanggal 24 February 2022. 
  90. ^ a b c Abbruzzese, Jason (24 February 2022). "Putin says he is fighting a resurgence of Nazism. That's not true". NBC News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 February 2022. Diakses tanggal 24 February 2022. 
  91. ^ "Extracts from Putin's speech on Ukraine". Reuters. 21 February 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 March 2022. Diakses tanggal 28 February 2022. 
  92. ^ Stanley, John (26 February 2022). "The antisemitism animating Putin's claim to 'denazify' Ukraine". The Guardian. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 March 2022. Diakses tanggal 28 February 2022. 
  93. ^ "Ukraine crisis: Vladimir Putin address fact-checked". BBC News. 22 February 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 23 February 2022. Diakses tanggal 24 February 2022. 
  94. ^ Hinton, Alexander (24 February 2022). "Putin's claims that Ukraine is committing genocide are baseless, but not unprecedented". The Conversation. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 February 2022. Diakses tanggal 25 February 2022. 
  95. ^ (24 January 2022). Disinformation About the Current Russia-Ukraine Conflict – Seven Myths Debunked. Siaran pers.
  96. ^ "United States: Russia's claim of 'genocide in Ukraine' is reprehensible falsehood". Ukrinform. 17 February 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 February 2022. Diakses tanggal 22 February 2022. 
  97. ^ Campbell, Eric (3 March 2022). "Inside Donetsk, the separatist republic that triggered the war in Ukraine". Australian Broadcasting Corporation. Diakses tanggal 3 March 2022. It's a line the Kremlin has been pushing since Russia invaded Crimea in 2014. And it's not subtle. That year, ahead of a referendum to join Russia, I saw authorities erect giant billboards across Crimea showing maps of Ukraine covered in swastikas. Other billboards showed a giant Mother Russia pushing back a Nazi stormtrooper. In part, it was a reference to World War II, when Ukrainian extremists led by Stepan Bandera sided with Nazi Germany to try to win independence from the Soviet Union. But the Azov Regiment has been a handy update for the narrative. 
  98. ^ Berger, Miriam (24 February 2022). "Russian President Valdimir Putin says he will 'denazify' Ukraine. Here's the history behind that claim". The Washington Post. Diarsipkan dari versi asli tanggal 27 February 2022. Diakses tanggal 27 February 2022. 
  99. ^ Lawler, Dave; Basu, Zachary (24 February 2022). "Ukrainian President Zelensky says Putin has ordered invasion as country prepares for war". Axios. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 February 2022. Diakses tanggal 24 February 2022. 
  100. ^ Li, David K.; Allen, Jonathan; Siemaszko, Corky (24 February 2022). "Putin using false 'Nazi' narrative to justify Russia's attack on Ukraine, experts say". NBC News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 February 2022. Diakses tanggal 24 February 2022. 
  101. ^ Snyder, Timothy. "Putin's Hitler-like tricks and tactics in Ukraine". BostonGlobe.com. The Boston Globe. Diarsipkan dari versi asli tanggal 26 February 2022. Diakses tanggal 25 February 2022. 
  102. ^ "Museum concerned about loss of life". www.ushmm.org. United States Holocaust Memorial Museum. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 February 2022. Diakses tanggal 25 February 2022. 
  103. ^ Tétrault-Farber, Gabrielle; Balmforth, Tom (17 December 2021). "Russia demands NATO roll back from East Europe and stay out of Ukraine". Reuters. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 February 2022. Diakses tanggal 24 February 2022. 
  104. ^ MacKinnon, Mark (21 December 2021). "Putin warns of unspecified military response if U.S. and NATO continue 'aggressive line'". The Globe and Mail. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 January 2022. Diakses tanggal 24 February 2022. 
  105. ^ Kennedy, Brendan (25 February 2022). "What role did Ukraine's desire to join NATO play in Putin's decision to invade the country?". The Toronto Star. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 March 2022. 
  106. ^ Coyer, Cassandre (25 February 2022). "Why is Ukraine not in NATO and is it too late to join? Here's what experts, NATO say". The Miami Herald. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 March 2022. Diakses tanggal 28 February 2022. 
  107. ^ a b MacKinnon, Mark; Morrow, Adrian. "Putin orders snap nuclear drill". The Globe and Mail. hlm. A3. 
  108. ^ "Ukraine: How big is Russia's military build-up?". BBC News. 17 Februari 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 23 Februari 2022. Diakses tanggal 23 Februari 2022. 
  109. ^ "Ukraine, West accuse Russia of trying to create pretext for invasion after shelling in east". MSN. 17 Februari 2022. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 Februari 2022. Diakses tanggal 23 Februari 2022. 
  110. ^ Light, Felix (20 Februari 2022). "In the Closest Russian City to Ukraine's Separatist Region, There Are Few Signs of Refugees". The Moscow Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 20 Februari 2022. Diakses tanggal 20 Februari 2022.